1016万例文収録!

「"明晰な"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "明晰な"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"明晰な"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26



例文

明晰な存在例文帳に追加

articulate beings  - 日本語WordNet

明晰な頭脳例文帳に追加

clear mind  - 日本語WordNet

明晰な例文帳に追加

a precise mind  - 日本語WordNet

明晰な頭脳例文帳に追加

a clear brain - Eゲイト英和辞典

例文

明晰な判断.例文帳に追加

a clear judgment  - 研究社 新英和中辞典


例文

明晰な文章例文帳に追加

a clear style - 斎藤和英大辞典

明晰な文章例文帳に追加

a perspicuous style - 斎藤和英大辞典

明晰な頭脳だ例文帳に追加

He has a clear head.  - 斎藤和英大辞典

明晰なさまの例文帳に追加

in an articulate manner  - 日本語WordNet

例文

頭脳明晰な例文帳に追加

a clear thinker - Eゲイト英和辞典

例文

明晰な頭脳を持つさま例文帳に追加

having a clear mind  - 日本語WordNet

明晰な頭脳を持っている例文帳に追加

He has a clear head  - 斎藤和英大辞典

明晰な頭脳を持っている例文帳に追加

He is clear-headed.  - 斎藤和英大辞典

いかなる詭弁法もこの明晰な法則を論駁できない。例文帳に追加

No sophism can confute this clear principle.  - Weblio英語基本例文集

歴史家は明晰なる想像力を要す例文帳に追加

A historian must have a vivid imagination.  - 斎藤和英大辞典

彼女は明晰な頭脳ときれいな心をもっている。例文帳に追加

She has clear mind and a clear heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フックの明晰な頭脳は働きを止めないのでした。例文帳に追加

but the gigantic brain of Hook was still working,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あなたは、それを解き明かす頭脳明晰な人である必要はない例文帳に追加

you do not have to be a rocket scientist to figure that out  - 日本語WordNet

「よき理解力、明晰な判断力に優れ、神仏など偶像を軽視し、占いは一切信じない。」例文帳に追加

He has the ability to understand and judge clearly, disregarded idols such as Shinto and Buddhist deities and does not believe in fortune-telling.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は、四肢をもがれ、不治の病に肉体が冒されても、精神はほとんど死の瞬間まで明晰なままであるという事実を詳しく語っています。例文帳に追加

He dwells upon the fact that limbs may be removed, and mortal diseases assail the body, the mind, almost up to the moment of death, remaining clear.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

推古天皇は頭脳明晰な人で、皇太子と大臣馬子の勢力のバランスをとり、豪族の反感を買わぬように、巧みに王権の存続を図った。例文帳に追加

Emperor Suiko was a bright person who balanced the influences of the Crown Prince and the minister Umako, so as not to provoke antipathy of Gozoku (local ruling families), and labored skillfully for the endurance of sovereignty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この領域に足を踏み入れた明晰な理解力のある人にわかったのは、その最良の議論の多くが獣と人間に等しく適応されているということでした。例文帳に追加

It was seen by the clear-witted men who entered this arena that many of their best arguments applied equally to brutes and men.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

これは全く説明になっておらず、実のところ、大きな困難を持ち込むことで、小さな問題を説明しようとする試みだということに気づいている頭脳明晰な人は、疑いもなく数多くいました。例文帳に追加

Doubtless there were numbers who were clear-headed enough to see that this was no explanation at all, that in point of fact it was an attempt, by the introduction of a greater difficulty, to account for a less.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

超音波探触子で試料からの超音波反射エコーを受信し当該超音波探触子から生じる超音波反射エコ−信号に含まれる不必要な振動を減衰させ、明晰なBスコープを得ることができ、測定精度を向上できる超音波映像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic imaging device which obtains a clear B scope by attenuating the unnecessary vibration contained in the ultrasonic reflected echo signal produced from an ultrasonic probe upon the reception of the ultrasonic reflected echo from a sample by an ultrasonic probe, and enhances measuring precision. - 特許庁

CMOS撮像装置で車両の後方の画像をキャプチャし、並びに高輝度発光ダイオードを組み合わせてCMOS撮像装置に対して補光を行い、これによりCMOS撮像装置が明晰な画像を得られるようにし、これによりドライバーに後方車両の状況に注意を払わせる。例文帳に追加

This vehicular rear image pickup system 11 captures an image behind a vehicle and performs supplementary lighting for a CMOS imaging device 11 by combining high-intensity light-emitting diodes to enable the CMOS imaging device 11 to obtain clear images, thus making a driver pay attention to a status of a subsequent vehicle. - 特許庁

例文

少なくとも一つの画像キャプチャ装置を提供して行進中の取像を行い、並びに周期性特徴を具えた被検査物に対して重畳の画像キャプチャを行い、連続性の間接露光を行い非明晰な画像の重畳画像を発生させ、最後に重畳画像中の相対差異を取り出して被検査物の善し悪しを快速判定する根拠となす。例文帳に追加

At least one image capture device is provided to pick up an image during conveyance, and captures overlapped images of the subject provided with a periodical characteristic, and continuous indirect exposure is performed to generate overlapped images of unclear, and finally, a relative difference in the overlapped image is taken out to quickly determine good or bad of the subject. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS