「"最も最近"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このシステムは、最も最近の受領時のデータの量又は最も最近の２回のデータ受領の間の時間のいずれかが、対策的処置を要求するような方式で変化したときをスキャナ単位で自動的に判定する。例文帳に追加

The system automatically judges a case, when the quantity of data which is received at the latest or time between the two latest data receptions changes by a system requesting countermeasure disposition. - 特許庁

次に取って来られるものが最も最近に保存される（後入れ先出し）ようにデータを扱う記憶装置例文帳に追加

a storage device that handles data so that the next item to be retrieved is the item most recently stored (LIFO)  - 日本語WordNet

解凍されたデータを収めるバッファの長さ制限を超えたために、最も最近のdecompress 呼び出しで処理しきれなかったデータを含む文字列です。例文帳に追加

A string that contains any data that was not consumed by the lastdecompress call because it exceeded the limit for the uncompressed data buffer. - Python

例えば、もしも（１）最も最近の生起の試みが成功であったかまたは（２）最も最近の生起の試みは不成功であったがしかしこの不成功の生起の試みから所定の時間周期が経過したならば、無線装置はデータ呼を直ちに生起できる。例文帳に追加

For example, the wireless device may originate the data call immediately if (1) the most recent origination attempt is successful or (2) the most recent origination attempt is unsuccessful but a prescribed time period has elapsed since this unsuccessful original attempt. - 特許庁

指定された時刻よりもクライアントとデバイスについての最も最近のアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は無効である。例文帳に追加

It has no effect if the specified time is earlier than the last-grabtime of the most recent active grab for the client and device, or if the specified time is later than the current X server time. - XFree86

最も最近の有声フレームについて決定されたピッチ−ラグ・パラメータの近辺の遅延について前記自己相関関数を強調するために、前記自己相関関数に重み付けをする。例文帳に追加

The autocorrelation function is weighted to enhance the autocorrelation function as to delay in the vicinity of a pitch/lag parameter determined as to the latest voiced frame. - 特許庁

再生開始時における最も最近に開始されたストリームからのコンテンツがバッファされ、且つ予め選択した整合点において再生はプレキャッシュしたコンテンツからバッファしたコンテンツへ切り替わる。例文帳に追加

Contents from a stream started most recently at the start of reproduction is buffered, and reproduction is switched from the pre-cached contents to the buffered contents at a previously selected registered position. - 特許庁

各サーボウェッジのオフセットに対する補正値は、最も最近測定されたサーボウェッジの位置誤差信号(ＰＥＳ)およびこれに組み合わされる他の複数のサーボウェッジの測定ＰＥＳに基づいてウェッジ毎に計算される。例文帳に追加

A correction value for the offset of each servo wedge is calculated for each wedge based on the position error signal (PES) of the most recently measured servo wedge in combination with measured PES of a plurality of other servo wedges. - 特許庁

本方法は、次のレンズ位置を判断するために最も最近の深度推定を利用するもののような最良の現在の深度ベースの技術によって達成されるものよりも正確かつ迅速な合焦を提供する。例文帳に追加

The method provides more accurate and rapid focusing than that achieved by the best current depth-based techniques such as using the most recent depth estimation for determining the next lens position. - 特許庁

フレーム同期化の場合、相関値は、ＮＣの期待値を有するＮＣ（例えば、最も最近の）ＯＦＤＭシンボル期間に得られた相関測定基準値により各ＯＦＤＭシンボル期間に対して得られる。例文帳に追加

For frame synchronization, a correlation value is obtained for each OFDM symbol period by the correlation metric values obtained in the NC (e.g. most recent) OFDM symbol periods having the NC expected values. - 特許庁

実施例において、その記憶装置は記憶されたチャンネルの最も最近に受信されたＩフレームと記憶装置のその後のＭＰＥＧ信号とを維持するために更新されても良い。例文帳に追加

In an example embodiment, the storage may also be updated to maintain a most recently received I-frame and subsequent MPEG signals of the stored channel. - 特許庁

ホスト側からリード要求を受けると、制御部１９１は、記憶部１９６から読み出したデータを、最も最近読み出された順にキャッシュされるように入れ替えを行いながら半導体不揮発性メモリ１９４に格納する。例文帳に追加

When receiving a read demand from the host side, a control section 191 stores data read from the storage section 196, in the nonvolatile semiconductor memory 194 while replacing the data to be cached in a most recently read sequence. - 特許庁

最も最近捕捉された画像が、既に捕捉された画像を押し退けるように表示され、ユーザは、確認画面によって画像を確認し、捨てるかどうか選択することができる。例文帳に追加

The image which is captured most recently is displayed pushing aside images which are already captured and a user confirms the image on a confirmation picture and makes a choice of whether it is discharged. - 特許庁

図２では、位置ｒが速度ｖの計測領域Ｚに突入する以前においては、インターバルＩ３が「σ＜σ０」を満たす最も最近のインターバルとなっている。例文帳に追加

In the figure, before the position r enters a measurement zone Z of the velocity v, a interval I3 is a recent interval to satisfy an inequality [σ < σ0]. - 特許庁

送信されるデータは、Ｍフラグメントグループのシーケンスを表わし、そして送信器は、通常、最も最近送信されたフラグメントの位相を表わすパッキング位相データを、リンクを経て送信するようにも構成される。例文帳に追加

The transmitted data are indicative of a sequence of M-fragment groups, and the transmitter is typically configured also to transmit over the link packing phase data indicative of the phase of the most recently transmitted fragment. - 特許庁

もしも最も最近の生起の試みが不成功であって、所定の時間周期が経過しなかったならば、その時無線装置は（１）この所定の時間周期が経過するまで待ってその後データ呼を生起するかまたは（２）データ呼を捨てることができる。例文帳に追加

If the most recent origination attempt is unsuccessful and the prescribed time period does not elapse, then the wireless device may (1) wait till this prescribed time period elapses and then originate the data call or (2) reject the data call. - 特許庁

本発明によると、電話端末（2）は、最も最近使用された呼出し送信番号と、ユーザが更新した略式番号表（42）を使用して管理された電話番号とを含むグループに属する項目の少なくとも１つを含む呼出し送信メニューを管理する動的手段（41）からなる。例文帳に追加

The telephone terminal 2 comprises a dynamic means 41 that manages a call transmission menu including at least any of items belonging to a group including a call transmission number used most frequently and a telephone number managed by using an informal number table 42 updated by the user. - 特許庁

ホストシステム２００内のＣＰＵ２０１は、この通知を受けた場合、失敗箇所から最も最近に発行したライトコマンドの直前のライトコマンドで指定されるライト範囲の終端までのデータの再書き込みを指定するリカバリライトコマンドをＨＤＤ１００に発行する。例文帳に追加

Receiving the notice, the CPU 201 inside the host system 200 issues a recovery write command specifying the rewrite of data from the failure part to the terminating end of a write range specified by the write command immediately before the most recently issued write command to the HDD 100. - 特許庁

メモリ１０４には、世界の異なる地域で使用される複数の移動電話システム及び位置情報、ユーザーへのサービスの内容や制限、登録されたすべてのネットワークのうち、最も最近、アクセスしたコントロールチャネル、ネットワークに対応したシステム認証番号が登録されている。例文帳に追加

A memory 104 stores a plurality of mobile phone systems used in different countries in the world, their position information, contents and limits of services to users, and system authentication numbers corresponding to control channels and networks accessed most recently among all the registered networks. - 特許庁

第２メッセージは、第１メッセージに対する応答として遠隔システムから中央制御システムに転送され、遠隔システムで最も最近に行われた命令、現在行われている命令、そして次に行われる命令の情報が含まれる。例文帳に追加

The second message is transferred, from the remote system to the central control system as a response to the first message, and includes information on the command executed most recently, the command is being executed currently, and a command to be executed next by the remote system. - 特許庁

セキュリティロックが掛かっている機能の使用が指定されると、制御部１４は、メモリ１３に記憶されている「使用履歴」に基づいて、例えば「最も最近に着信のあった相手の名前は？」等の質問メッセージを作成して表示部５に表示制御する。例文帳に追加

If the use of a function with security lock is designated, based on the "use history" stored in the memory 13, the control unit 14 creates a question message that "What is party's name of the most recent call arrival ?", for example, and performs display control of the created message on a display unit 5. - 特許庁

プロセス発行システムコール検知部１９はプライマリプロセス１１からシステムコールが発行されると、バックアッププロセス１２が停止状態にあれば、バックアッププロセス実行状態制御部１７に対する指示Ｇにより当該プロセス１２を最も最近に採取されたチェックポイントから再開させて実行状態にさせる。例文帳に追加

A process-issue system call detecting part 19 restarts the process 12 from the latest obtained checkpoint, and brings it into an execution by an instruction G to the backup process execution state control part 17 if the backup process 12 is stopped when a system call is issued from the primary process 11. - 特許庁

検出器２２１は、最も最近に初期値決定部２２４から与えられた現在のヘッド位置（目標トラック位置）が属するゾーンに対応した偏心量を適応学習の初期値として、各サンプル時点毎に位置誤差ｅに含まれる偏心量を適応学習により求めてＦＦコントローラ２２２に出力する動作を開始する。例文帳に追加

The detector 221 starts an operation for obtaining the eccentric amount which is comprised in a position error (e) by adaptive learning at each sampling point of time with the eccentric amount corresponding to the zone to which the present head position (target track position) given from the deciding part 224 most recently belongs as the adaptive learning initial value and outputting the eccentric amount to an FF controller 222. - 特許庁

そして、印刷ヘッドのビット数に相当する行数分づつのラスタ画像データを印刷に供する画像データとし、この印刷に供する画像データに関連する行のうち最も最近に画像データが書き込まれた行から画像データの書き込みの逆順に１列づつ画像メモリ１０４から読み出す。例文帳に追加

Raster image data for a number of lines corresponding to the number of bits of a print head is set as image data to be printed and the image data in the image memory 104 is read out, line by line, in the reverse order from a line among lines related to the image data to be printed onto which the image data is written most lately. - 特許庁

データ端末４０は、ユーザによるログイン時、実行履歴データベース４２を参照して、最も最近に利用されたリクエストを検索すると共に、実行履歴データベース４２に蓄積されている実行履歴に含まれる各リクエスト毎に、現時点を基準とする一定期間内の利用回数をカウントし、利用回数の多い順に所定数のリクエストを選択する。例文帳に追加

The data terminal 40 refers to the execution history database 42 when the user logs in, and retrieves the request used most recently, counts the number of times of use within a fixed period based on the present point of time for every request included in the execution history accumulated in the execution history database 42, and selects the prescribed number of requests in the order of many number of times of use. - 特許庁

特に、最後に行われたパラメータの通信以降に、測定または計算されたパラメータと、最も最近伝送された値との間の違いが限界を越えた時だけ、または、最後に行われたパラメータの通信からの時間が事前に設定されているリフレッシュ周期を越えた時だけに、新しい監視パラメータ値が伝送される。例文帳に追加

Especially, only when a difference between the measured or calculated parameter and the latest transmitted value exceeds a limit after the communication of the parameter executed finally, or only when the time from communication of parameters executed at the last exceeds a predetermined refresh-cycle, a new monitoring parameter value is transmitted. - 特許庁

メモリ制御回路はバイトアクセス制御において複数のメモリマットを動作させ、データ書き換えでは一のメモリマットの中で選択されたページから読出したデータを書込みバイトデータでマージし、マージしたデータを他のメモリマットの中で選択された対応ページに書き込み、読出しでは複数のメモリマットの各々で選択されたページのうち有効なページであって最も最近書換えられたページから読出しを行う。例文帳に追加

The memory control circuit operates a plurality of memory mats in byte access control, and merges data read from a page selected in one memory map with write byte data in data rewriting, and writes the merged data in a corresponding page selected in the other memory mat, and reads data from the page rewritten the most recently which is a valid page among selected pages in each of the plurality of memory mats in data reading. - 特許庁