「"落とした"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それはつい見落とした.例文帳に追加

I missed [didn't notice] that.  - 研究社 新和英中辞典

それはつい見落とした.例文帳に追加

That escaped my notice.  - 研究社 新和英中辞典

財布を落とした例文帳に追加

I have lost my purse―dropped my purse.  - 斎藤和英大辞典

馬が馬蹄を落とした例文帳に追加

The horse has lost a shoe―cast a shoe.  - 斎藤和英大辞典

落とした名前がある例文帳に追加

I have omitted some names―left out some names.  - 斎藤和英大辞典

彼は口髯を落とした例文帳に追加

He has shaved off his moustache.  - 斎藤和英大辞典

彼は花瓶を落とした。例文帳に追加

He dropped a vase. - Tatoeba例文

トムは何を落とした？例文帳に追加

What did Tom drop? - Tatoeba例文

体重を落としたいんだ。例文帳に追加

I want to lose weight. - Tatoeba例文

彼は角を落とした例文帳に追加

he knocked off the corners  - 日本語WordNet

落とした物の持ち主例文帳に追加

the owner of a lost article  - EDR日英対訳辞書

切り落としたもの例文帳に追加

something that has been cut down  - EDR日英対訳辞書

彼女は視線を落とした例文帳に追加

She lowered her eyes. - Eゲイト英和辞典

彼は泥を洗い落とした例文帳に追加

He washed the dirt out. - Eゲイト英和辞典

どこかに切符を落とした。例文帳に追加

I dropped my ticket somewhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は花瓶を落とした。例文帳に追加

He dropped a vase.  - Tanaka Corpus

彼の品位を落とした。例文帳に追加

she had degraded him.  - James Joyce『痛ましい事件』

原稿で書き落としたり,印刷で落としたりした文字例文帳に追加

a word that was omitted when setting the printing press  - EDR日英対訳辞書

原稿で書き落としたり,印刷で落としたりした文句例文帳に追加

a missing passage in written document  - EDR日英対訳辞書

彼はそれを海に落とした。例文帳に追加

He dropped it into the sea. - Weblio Email例文集

多くの人が命を落としたのですか？例文帳に追加

Did many people lose their lives? - Weblio Email例文集

あなたが落としたインクを拭きます。例文帳に追加

I wipe up the ink that you dropped.  - Weblio Email例文集

昨日預金を引き落とした。例文帳に追加

I deducted from my savings yesterday.  - Weblio Email例文集

我々はその可能性を見落とした。例文帳に追加

We overlooked that possibility.  - Weblio Email例文集

私はあなたのメール見落とした。例文帳に追加

I overlooked your email.  - Weblio Email例文集

彼らは彼を馬から撃ち落とした.例文帳に追加

They blasted him off his horse.  - 研究社 新英和中辞典

秋風が木の葉を落とした.例文帳に追加

The autumn winds disrobed the trees of their leaves.  - 研究社 新英和中辞典

彼は口ひげをそり落とした.例文帳に追加

He shaved off his mustache.  - 研究社 新英和中辞典

列車はスピードを落とした.例文帳に追加

The train slowed down [up] its speed.  - 研究社 新英和中辞典

馬が乗り手を振り落とした.例文帳に追加

The horse spilled his rider.  - 研究社 新英和中辞典

その馬は騎手を振り落とした.例文帳に追加

The horse tossed the jockey (off).  - 研究社 新英和中辞典

彼は車の泥を洗い落とした.例文帳に追加

He washed the mud from his car.  - 研究社 新英和中辞典

彼はうっかり花瓶をたたき落とした.例文帳に追加

He accidentally knocked the vase off.  - 研究社 新英和中辞典

彼は浮浪者に身を落とした.例文帳に追加

He fell so low as to become a tramp.  - 研究社 新和英中辞典

水槽の水垢を落とした.例文帳に追加

I scrubbed off the scale that had formed on the walls of the aquarium.  - 研究社 新和英中辞典

財布が無いから落としたに違いない例文帳に追加

I must have dropped my purse.  - 斎藤和英大辞典

裸で落としたためし無し例文帳に追加

One who carried nothing was never known to lose anything.  - 斎藤和英大辞典

家名を落としたことはない例文帳に追加

The house was never known but to its credit.  - 斎藤和英大辞典

肝心な結論を聞き落とした例文帳に追加

I did not hear the all-important conclusion.  - 斎藤和英大辞典

肝心要の結論を聞き落とした例文帳に追加

I failed to hear the all-important conclusion.  - 斎藤和英大辞典

相手の槍をからんで落とした例文帳に追加

He disarmed his antagonist by twining the spears round each other.  - 斎藤和英大辞典

肝腎な結論を聞き落とした例文帳に追加

I missed―did not hear―the all-important conclusion.  - 斎藤和英大辞典

誤って君の名を書き落とした例文帳に追加

By an oversight, your name was left out.  - 斎藤和英大辞典

（金を落としたとは）あやしい話だ例文帳に追加

It is an incredible story  - 斎藤和英大辞典

（金を落としたとは）あやしい話だ例文帳に追加

It is a doubtful story  - 斎藤和英大辞典