「"貢献する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

国家に貢献する例文帳に追加

to serve one's country―render service to the State  - 斎藤和英大辞典

宣誓して貢献する例文帳に追加

administer on oath to  - 日本語WordNet

の促進に貢献する例文帳に追加

contribute to the furtherance of  - 日本語WordNet

(ある物事に)貢献する例文帳に追加

to be helpful  - EDR日英対訳辞書

そのコスト削減に貢献する。例文帳に追加

I will contribute to that cost-cutting.  - Weblio Email例文集

私はその製作に貢献する。例文帳に追加

I contribute to that manufacturing.  - Weblio Email例文集

会社の発展に貢献する。例文帳に追加

I contribute to the company's development. - Weblio Email例文集

何かの原因に貢献する例文帳に追加

contribute to some cause  - 日本語WordNet

進歩か成長に貢献する例文帳に追加

contribute to the progress or growth of  - 日本語WordNet

貢献する、あるいはもたらす例文帳に追加

contribute or conduce to  - 日本語WordNet

成長や増加に貢献するもの例文帳に追加

something contributing to growth or increase  - 日本語WordNet

我々は皆貢献する用意がある。例文帳に追加

We all undertake to contribute. - 経済産業省

私たちは事業に貢献する活動を進めていきましょう。例文帳に追加

Let's advance our activities to contribute to the business.  - Weblio Email例文集

私はこの仕事で社会に貢献する。例文帳に追加

I contribute to society with this job. - Weblio Email例文集

あなたは母国にどう貢献するつもりですか？例文帳に追加

How do you intend to contribute to your native country? - Weblio Email例文集

あなたは母国にどのように貢献するつもりですか？例文帳に追加

How do you intend to contribute to your native country? - Weblio Email例文集

あなたのチームに貢献する自信があります。例文帳に追加

I have the confidence that I will contribute to your team. - Weblio Email例文集

これはその解明に貢献することが期待される。例文帳に追加

This is being expected to contribute to solving that mystery. - Weblio Email例文集

私は二酸化炭素の削減に貢献することができます。例文帳に追加

I can contribute to the reduction of carbon dioxide. - Weblio Email例文集

節電は地球温暖化防止にも貢献する。例文帳に追加

Saving electricity also contributes to the prevention of global warming. - 時事英語例文集

我々の組織は社会の改善に貢献するであろう.例文帳に追加

Our organization will tend to the improvement of society.  - 研究社 新英和中辞典

この政策は国運の発展に貢献するところあるべし例文帳に追加

The policy will conduce to the prosperity of the country.  - 斎藤和英大辞典

ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。例文帳に追加

The robots are sure to contribute to the world. - Tatoeba例文

特定の人、行動または理由に完全に貢献する例文帳に追加

give entirely to a specific person, activity, or cause  - 日本語WordNet

彼らは祖国に再貢献するよう要求された例文帳に追加

They were asked to rededicate themselves to their country  - 日本語WordNet

大量生産に有効な、または貢献する例文帳に追加

productive or conducive to producing in abundance  - 日本語WordNet

他との交友の傾向があるか貢献する例文帳に追加

inclined to or conducive to companionship with others  - 日本語WordNet

彼は、大統領の楽しみに貢献する例文帳に追加

he serves at the pleasure of the President  - 日本語WordNet

組織の生産に直接に貢献する活動の組織構造例文帳に追加

the organizational structure of activities contributing directly to the organization's output  - 日本語WordNet

ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。例文帳に追加

The robots are sure to contribute to the world.  - Tanaka Corpus

第 13 章 PEAR に貢献するための方法例文帳に追加

Chapter 13. How best to contribute to PEAR  - PEAR

-耽羅が初めて王子の阿波伎らを遣わして貢献する。例文帳に追加

- Tanra sent Prince Awagi to make their first tribute.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに大槻玄沢とともに蘭学の発展に貢献する。例文帳に追加

Subsequently, he and Gentaku OTSUKI contributed to the advancement of Dutch studies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モータの小型化に貢献するクラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a clutch contributing to a miniaturization of motor. - 特許庁

（地球温暖化問題解決に貢献する我が国の強み）例文帳に追加

(Japan’s advantage in contribution in finding solutions for global warming issues) - 経済産業省

（それなら既存プロジェクトに貢献する方がいい）。例文帳に追加

(one would be better off contributing to an existing project).  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

どんな場合でも出来るだけ貴方のプロジェクトに貢献するつもりです。例文帳に追加

We are trying to contribute to your project as much as possible. - Weblio Email例文集

特定の企業はセミナーを提供することで市場に貢献する。例文帳に追加

Some companies cater to the market by providing seminars. - Weblio Email例文集

企業活動を通して社会生活と文化の向上に貢献する。例文帳に追加

To contribute to the advancement of social life and culture through business operations.  - Weblio Email例文集

私の主な仕事は、この会社の業績の拡大に貢献することです。例文帳に追加

My main job is contributing to the expansion of our company performance.  - Weblio Email例文集

本校の設立は斯道の発達に貢献するところ多かるべし例文帳に追加

The establishment of the school will contribute much to―go far towards―do much towards―the progress of the study.  - 斎藤和英大辞典

透過電子顕微鏡法は、材料科学の進歩に貢献する。例文帳に追加

Transmission electron microscopy contributes to the progress of materials science.  - 科学技術論文動詞集

中立の国がその論争の解決に貢献する事が求められていた。例文帳に追加

A neutral country was asked to help settle the dispute. - Tatoeba例文

結果を生むのに貢献する非物理的なもの（状況や影響など）例文帳に追加

something immaterial (as a circumstance or influence) that contributes to producing a result  - 日本語WordNet

要求の実現、または努力や目標の推進に貢献する人例文帳に追加

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose  - 日本語WordNet