「"had to"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They had to separate. 例文帳に追加

二人は是非無く別れた - 斎藤和英大辞典

and I had to make my spoon, 例文帳に追加

金は自分で作るんだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

I had to shop.例文帳に追加

買い物をしなければならなかった。 - Weblio Email例文集

If I had to say, I like motorcycles. 例文帳に追加

どちらかと言えば、バイクが好きです。 - Weblio Email例文集

I had to laugh at his story. 例文帳に追加

彼の話に笑わざるを得なかった。 - Weblio Email例文集

So, I had to hurt you. 例文帳に追加

だから傷付つかなければならない。 - Weblio Email例文集

I had to go to work all of a sudden. 例文帳に追加

突然、出勤することとなった。 - Weblio Email例文集

We had to wait there for 50 minutes.例文帳に追加

私達はそこで50分待たされた。 - Weblio Email例文集

That had to be soft.例文帳に追加

それは柔らかくてはいけなかった。 - Weblio Email例文集

I had to treat the wound.例文帳に追加

傷の手当てをしなければなかった。 - Weblio Email例文集

I had to stay in because of the fever. 例文帳に追加

熱が出て外出できなかった. - 研究社 新英和中辞典

Driven into a corner, I had to tell a lie. 例文帳に追加

苦しまぎれに嘘をついたのです. - 研究社 新和英中辞典

He was driven into a corner and had to come up with an excuse. 例文帳に追加

たじたじになって弁解した. - 研究社 新和英中辞典

I had to take my hat off to him for his courage. 例文帳に追加

彼の勇気には脱帽した. - 研究社 新和英中辞典

I had to look foolish in company. 例文帳に追加

人中でばかづらかいた - 斎藤和英大辞典

Regard must be had to appearance. 例文帳に追加

世間体を顧慮するの必要がある - 斎藤和英大辞典

As no kuruma was to be had, I had to walk it. 例文帳に追加

車が無いから歩いて来た - 斎藤和英大辞典

There was no ricksha to be had, and I had to walk it. 例文帳に追加

俥が無いから歩いて来た - 斎藤和英大辞典

China had to pay an indemnity of 300,000,000 yen. 例文帳に追加

支那は三億円の償金を払った - 斎藤和英大辞典

I had to pay an exorbitant price―pay through the nose. 例文帳に追加

金をウンと取られた - 斎藤和英大辞典

I had to pay through the nose. 例文帳に追加

目が飛び出るほど取られた - 斎藤和英大辞典

I had to pay through the nose. 例文帳に追加

目の玉の抜けるほど取られた - 斎藤和英大辞典

I have had to put up with an imposition. 例文帳に追加

これまで迷惑を忍んでいました - 斎藤和英大辞典

I had to walk it in the rain. 例文帳に追加

雨の中を歩いて来た - 斎藤和英大辞典

I had to walk it through the snow. 例文帳に追加

雪の中を歩いて来た - 斎藤和英大辞典

I had to walk it amidst the storm. 例文帳に追加

嵐の中を歩いて来た - 斎藤和英大辞典

He has had to suffer privations―rough it―in the war. 例文帳に追加

戦争へ行って難儀して来た - 斎藤和英大辞典

I have had to listen to a dull lecture today. 例文帳に追加

今日は眠い講義を聞いた - 斎藤和英大辞典

I had to listen to the story of his conquests ad nauseam. 例文帳に追加

さんざんのろけを聞かされた - 斎藤和英大辞典

I had to eat out of politeness. 例文帳に追加

礼儀上食わなければならなかった - 斎藤和英大辞典

I had to listen to a long lecture. 例文帳に追加

さんざんお説教を聞かされた - 斎藤和英大辞典

I had to walk it under a burning sun. 例文帳に追加

炎天にさらされて歩いた - 斎藤和英大辞典

Regard must be had to appearance. 例文帳に追加

世間体ということがある - 斎藤和英大辞典

She had to go herself.例文帳に追加

彼女は自分で行かねばならなかった。 - Tatoeba例文

We had to write off the debt.例文帳に追加

負債は帳消しにするしかなかった。 - Tatoeba例文

He had to go through a lot of hardships.例文帳に追加

彼は多くの苦難を経験した。 - Tatoeba例文

He had to stay in bed.例文帳に追加

彼は寝ていなければならなかった。 - Tatoeba例文

He had to think for himself.例文帳に追加

彼は自分で考えなければならない。 - Tatoeba例文

I had to meet him halfway.例文帳に追加

彼と妥協しなければならなかった。 - Tatoeba例文

The minister had to resign.例文帳に追加

総理は辞職しなければならなかった。 - Tatoeba例文

I had to give up my plan.例文帳に追加

計画をやめなければならなかった。 - Tatoeba例文

The army had to retreat.例文帳に追加

軍は退却しなければならんかった。 - Tatoeba例文

I had to run to the station.例文帳に追加

駅まで走らなければならなかった。 - Tatoeba例文

She has had to stay here.例文帳に追加

ここにずっといなければならなかった。 - Tatoeba例文

We had to react quickly.例文帳に追加

素早く対処する必要があった。 - Tatoeba例文