「"the outermost surface"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, a silicone layer is provided on the outermost surface layer of at least one surface.例文帳に追加

さらに少なくとも片面の最表面層にはシリコーン層を設ける。 - 特許庁

From another perspective, the outermost surface, i.e., the part farthest from the body is called '上' (Ue.) 例文帳に追加

しかし日本語では、外気に触れる服の表面に近い方、つまり肌から遠い方を「上」と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent oxidization of the outermost surface BeTe layer of a multilayer contact layer in a II-VI semiconductor device.例文帳に追加

II-VI族半導体素子において、多層コンタクト層の最表面ＢｅＴｅ層の酸化を防止する。 - 特許庁

The gold-silver alloy-plating layer 4 on the outermost surface enhances wire bonding properties.例文帳に追加

また最表面の金−銀合金めっき層４によって、ワイヤーボンディング性を高く得ることができる。 - 特許庁

The light reflecting material has an alloy coating of silver and platinum group metal on the outermost surface.例文帳に追加

光反射材は銀と白金族金属との合金皮膜を最表面に有する。 - 特許庁

The upper electrode 6 has a plurality of convex parts (capsule upper convex parts 61) exposed to the outermost surface thereof.例文帳に追加

上部電極６は、最表面に露出した複数の凸部（カプセル上凸部６１）を有している。 - 特許庁

The negative electrode 10 has a layer 15 including particles 14 of the carbon material on the outermost surface.例文帳に追加

負極１０は、その最表面に炭素材料の粒子１４を含む層１５を有する。 - 特許庁

Furthermore, the portion of the outermost surface at the cutting edge 4r of the chip 100 comprises the C structure.例文帳に追加

また、チップ１００の刃先部４ｒでは、その最表面の部分はＣ組織からなる。 - 特許庁

A crack preventing coating layer with a thickness of 50 μm or less is formed on the outermost surface of a catalyst coating layer.例文帳に追加

触媒コート層の最表面に、厚さが５０μｍ以下の亀裂防止コート層を成形する。 - 特許庁

For reducing the concentration of Cu in the outermost surface layer, flowing water washing or acid washing is effective.例文帳に追加

極表層のＣｕ濃度を低減するには流水洗浄または酸洗浄が効果的である。 - 特許庁

An light absorption film 5 is formed on the outermost surface of a laser chip 1 on the light emission side.例文帳に追加

光吸収膜５がレーザチップ１の光出射側の最表面に形成される。 - 特許庁

The antireflection film 30 includes a low refractive index layer 31 located on the outermost surface thereof.例文帳に追加

このうち反射防止膜３０は、最外面に位置する低屈折率層３１を有している。 - 特許庁

Preferably the outermost surface material is a resorcin-formalin-latex adhesive.例文帳に追加

また、最表面がレゾルシン・ホルマリン・ラテックス系接着剤であることが好ましい。 - 特許庁

There is also provided an antireflection laminated body that has the antireflection film in the outermost surface layer thereof.例文帳に追加

前記反射防止膜を最表層に有することを特徴とする反射防止積層体。 - 特許庁

The outermost surface layer of the metal particle 31 is oxidized to form an oxide with a thickness of 0.5-100 nm.例文帳に追加

金属粒状体３１の最表層は、０．５〜１００ｎｍの厚さで酸化されている。 - 特許庁

In a preferable embodiment, a polymer layer in the polymer layers except for the outermost surface polymer layer has voids.例文帳に追加

該ポリマー層のうち最表面ポリマー層以外のポリマー層が空隙を有する態様が好ましい。 - 特許庁

In such a configuration, the DLC film 14 is provided on the outermost surface of the fingerprint sensor chip 10.例文帳に追加

この構成によって、ＤＬＣ膜１４が指紋センサチップ１０の最外表面に設けられる。 - 特許庁

The second cooling passage is closer to the outermost surface of the component 10 than the first cooling passages.例文帳に追加

第２の冷却通路は、第１の冷却通路よりも部品１０の最外側表面に近接している。 - 特許庁

The protection layer 54 is made of a resin material so as to form the outermost surface of the heating body plate 30.例文帳に追加

保護層５４は、樹脂材からなり、発熱体板３０の最表面を形成している。 - 特許庁

The tilting surface 485 is provided at a position come down by one step from the outermost surface of the meter cover 48.例文帳に追加

傾斜面４８５は、メータカバー４８の最外周面から一段下がった位置に設けられる。 - 特許庁

A coating system is then deposited on the metallic layer to define the outermost surface of the component 10.例文帳に追加

次に、金属層上に皮膜系を堆積させて、部品１０の最外側表面を形成する。 - 特許庁

A substrate sheet comprises, in order from the outermost surface, an upper layer 21 and a lower layer 22.例文帳に追加

基材シートは、最外面から順に、上層２１と、下層２２とから構成される。 - 特許庁

Then, the color tone of the second upper coating electrically conductive GL layer as the outermost surface layer is a light color.例文帳に追加

そして、最表層となる第二の上引き導電性ＧＬ層の色調は薄色である。 - 特許庁

The outermost surface determination device can appropriately determines the outermost surface necessary in image processing, such as color conversion from tristimulus value of the primary colors.例文帳に追加

上記の最外郭面判定装置によれば、色変換などの画像処理において必要となる最外郭面を、原色の三刺激値から適切に判定することができる。 - 特許庁

Each of the flat glasses 2 and 3 has the outermost surface layer 20a formed on the outermost side on the side of the heat insulating space 4 and an internal layer 20b formed inside the outermost surface layer 20a.例文帳に追加

板ガラス２，３の各々は、断熱空間４側において最も外側に形成された最表面層２０ａと、最表面層２０ａの内側に形成された内部層２０ｂとを有する。 - 特許庁

The medium to be recorded is provided with an ink receiving layer mainly comprising an alumina hydrate on the outermost surface layer of one face of a substrate, and with an ink receiving layer comprising silk fine particles on the outermost surface layer of the other face of the substrate.例文帳に追加

支持体の一方の面にアルミナ水和物を主として含有するインク受容層が最表層に設けられており、他方の面にシルク微粒子を含有するインク受容層が最表層に設けられている被記録媒体。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor contains filler in the outermost surface layer and also contains at least an organic compound having a specified acid value and at least one kind of compound expressed by formula (1) in the outermost surface layer.例文帳に追加

最表面層にフィラーを含有するとともに、少なくとも特定の酸価の有機化合物、及び式１で表わされる化合物の少なくとも一種を含有する電子写真感光体。 - 特許庁

The outermost surface determination device is preferably used suitably for determining the outermost surface of the color reproduction region expressed on a three-dimensional space by more than four primary colors (the multi-primary colors).例文帳に追加

最外郭面判定装置は、４以上の原色（多原色）によって３次元空間上で表現される、色再現領域の最外郭面を判定するために好適に用いられる。 - 特許庁

The electrophotographic image forming apparatus is characterized in that the outermost surface of an electrophotographic photoreceptor and the outermost surface of a cleaning blade have a similar shape.例文帳に追加

本発明は、電子写真感光体の最表面と、クリーニングブレードの最表面とが、類似した形状であることを特徴とする、電子写真画像形成装置に関する。 - 特許庁

The base 11 and the lead 13, 15 are plated so that Au plating on the outermost surface, performed onto the leads 13, 15, differs from the material of plating performed onto the outermost surface of the base 11 or the thickness of the Au plating.例文帳に追加

このリード１３、１５に施される最表面のＡｕメッキが、ベース１１の最表面に施されるメッキの材料またはＡｕメッキの厚さと異なるようにベース１１およびリード１３、１５にメッキが施されている。 - 特許庁

The electrophotographic image forming apparatus has the outermost surface layer of the electrophotographic photoreceptor and the outermost surface layer of the intermediate transfer member have shapes that resemble each other.例文帳に追加

本発明は、電子写真感光体の最表面層と、中間転写体の最表面層とが、類似した形状であることを特徴とする、電子写真画像形成装置に関する。 - 特許庁

A flattening film (a color filter 109 and a transparent organic interlayer insulating film 111) making the outermost surface 121 are formed to cover the TFT 120 as well as to make the outermost surface 121 in almost equal height to the top face of the protruding pattern 115.例文帳に追加

最表面１２１を形成する平坦化膜（カラーフィルター１０９と透明有機層間絶縁膜１１１）を形成し、ＴＦＴ１２０を覆うと共に、最表面１２１を凸パターン１１５の頂面とほぼ同じ高さにする。 - 特許庁

When forming the fiber reinforcing resin layer, when winding the carbon fiber by the FW method to form the outermost surface layer and a plurality of layers prior to the outermost surface layer, the carbon layer impregnated with the heat-curable resin is heated and wound.例文帳に追加

この繊維強化樹脂層の形成の際に、最外表層とそれ以前の複数層の層をなすようカーボン繊維をＦＷ方により巻回する場合、熱硬化性樹脂含浸のカーボン繊維を加熱しつつ巻回する。 - 特許庁

Further, passivation is performed on the outermost surface of the lower semiconductor DBR 103 exposed by forming separating grooves 152.例文帳に追加

そして、分離用の溝１５２を形成することによって露出した下部半導体ＤＢＲ１０３の最表面を不動態化する。 - 特許庁

At least the outermost surface film 4 of the EUV multilayer film mirror is constituted of a film with a bias voltage applied thereto.例文帳に追加

その際、ＥＵＶ多層膜ミラーにおける少なくとも最表面の膜４を、バイアスを印加された膜によって構成する。 - 特許庁

The coating film is an aluminum nitride film containing fluorine of ≥0.5 atom% and ≤40 atom% on the outermost surface.例文帳に追加

前記被覆膜が、その最表面に0.5原子％以上40原子％以下のフッ素を含有する窒化アルミニウム膜であることを特徴とする。 - 特許庁

In the electrostatic chuck device 10, the fluorine content in the outermost surface layer is 0.025 to 100 mass%.例文帳に追加

上記最表層中のフッ素含有量が０．０２５〜１００質量％であることを特徴とする静電チャック装置１０。 - 特許庁

The chromium nitride includes CrN or Cr2N and is formed at least on the outermost surface of the film 3.例文帳に追加

このクロム窒化物はＣｒＮまたはＣｒ２Ｎを含み、少なくとも皮膜３の最表面に形成される。 - 特許庁

The film on the outermost surface in the material to be coated is a chromium-containing diamond-like carbon film consisting mainly of chromium and carbon.例文帳に追加

被コーティング材の最表面の被膜がクロムと炭素とを主成分とするクロム含有ダイヤモンド状炭素膜のとする。 - 特許庁

The alkali metal component concentration of the outermost surface layer 20a is lower than that of the internal layer 20b.例文帳に追加

最表面層２０ａのアルカリ金属成分濃度は、内部層２０ｂのアルカリ金属成分濃度よりも低い。 - 特許庁

On the surface of the chromium vapor deposition film layer 14, a 2nd ultraviolet hardened coating film layer 15 has been formed as the outermost surface layer.例文帳に追加

クロム蒸着膜層１４の上には、最表層として、第２紫外線硬化塗膜層１５が形成されている。 - 特許庁

Plating or powder coating is performed by using metal particulates which are each covered with a monomolecular film of a chemical adsorption material having a reactive group on the outermost surface.例文帳に追加

最表面に反応性基を有する化学吸着物質の単分子膜で被覆された金属微粒子を利用して、メッキや粉体塗装を行う。 - 特許庁

The functional transfer sheet is transferred to a base material so that the functional urethane resin layer (3) becomes the outermost surface layer of a product to constitute the functional transfer laminate.例文帳に追加

この機能性転写シートを基材に転写し、機能性ウレタン樹脂層（３）を製品最表層になるようにした機能性転写積層体。 - 特許庁

An underlying layer containing Sn is formed on a conductor layer exposed from an opening formed in a solder resist layer on the outermost surface of a wiring board.例文帳に追加

配線基板の最表面のソルダーレジスト層に形成された開口部から露出した導体層上に、Ｓｎを含む下地層を形成する。 - 特許庁

In the washing method of silica glass, the outermost surface is etched and, thereafter, ultrasonic washing by means of hydrogen water or ultrapure water is performed.例文帳に追加

シリカガラスの洗浄方法は、極表層をエッチングし、しかる後、水素水または超純水による超音波洗浄を行なう。 - 特許庁