「…に賛成する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の計画に賛成する。例文帳に追加

I agree to his plan. - Tatoeba例文

提案に賛成する例文帳に追加

give countenance to the proposal - Eゲイト英和辞典

彼の計画に賛成する。例文帳に追加

I agree to his plan.  - Tanaka Corpus

それに明確に賛成する。例文帳に追加

I clearly agree with that.  - Weblio Email例文集

この美学に賛成する者が無い例文帳に追加

Nobody takes interest in the good work.  - 斎藤和英大辞典

君の計画に賛成するよ。例文帳に追加

I approve of your plan. - Tatoeba例文

一部君の意見に賛成する。例文帳に追加

I partly agree with you. - Tatoeba例文

提案に賛成する議論例文帳に追加

an argument in favor of a proposal  - 日本語WordNet

他人の意見に賛成する例文帳に追加

to agree with another's opinion  - EDR日英対訳辞書

侵略に賛成する人はいない例文帳に追加

There is no sanction for aggression. - Eゲイト英和辞典

君の計画に賛成するよ。例文帳に追加

I approve of your plan.  - Tanaka Corpus

一部君の意見に賛成する。例文帳に追加

I partly agree with you.  - Tanaka Corpus

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。例文帳に追加

It isn't the case that I agree with all facets of your opinion.  - Weblio Email例文集

私はおそらく他の人も私の意見に賛成すると思う。例文帳に追加

I think other people will likely agree with my opinion.  - Weblio Email例文集

私たちはその案に賛成する事が出来無い。例文帳に追加

We can hardly agree with that plan.  - Weblio Email例文集

私は人の意見に賛成することができます。例文帳に追加

I can agree with people's opinions. - Weblio Email例文集

改革案に賛成する者は約 41 パーセントである.例文帳に追加

Some 41% are in favor of the reform plan.  - 研究社 新和英中辞典

彼らはおそらく私たちの計画に賛成するだろう。例文帳に追加

They are likely to agree to our plan. - Tatoeba例文

彼らがそのプランに賛成するとは思えない。例文帳に追加

They don't seem to approve of the plan. - Tatoeba例文

彼は戦争に賛成する議論を述べた。例文帳に追加

He presented an argument for the war. - Tatoeba例文

彼は喫煙に賛成する議論を始めた。例文帳に追加

He started an argument for smoking. - Tatoeba例文

彼の言うことは認めるが、彼に賛成することは出来ない。例文帳に追加

Admitting what he says, I still cannot agree with him. - Tatoeba例文

彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加

It is useless to try to persuade him to agree. - Tatoeba例文

彼が君の計画に賛成するのは確かだ。例文帳に追加

It is certain that he will agree to your plan. - Tatoeba例文

我々全員がその新計画に賛成する。例文帳に追加

We all agree to the new plan. - Tatoeba例文

あなたの提案に賛成するかどうか、まだ決めていない。例文帳に追加

It has not yet been decided whether to approve of your proposal. - Tatoeba例文

その予算案に賛成する人はいないでしょう。例文帳に追加

No one will vote for the budget. - Tatoeba例文

私は、命は神聖なものであるという人々に賛成する例文帳に追加

I hold with those who say life is sacred  - 日本語WordNet

対立を避けるために妥協に賛成する政治的方針例文帳に追加

any political orientation favoring compromise to avoid conflict  - 日本語WordNet

積極的な政策に賛成する政治姿勢例文帳に追加

any political orientation favoring aggressive policies  - 日本語WordNet

何かを行う声明や提案に賛成すること例文帳に追加

agreement with a statement or proposal to do something  - 日本語WordNet

彼女がその計画に賛成するとはとても思えない例文帳に追加

It is highly improbable that she will agree to the plan. - Eゲイト英和辞典

彼らはおそらく私たちの計画に賛成するだろう。例文帳に追加

They are likely to agree to our plan.  - Tanaka Corpus

彼らがそのプランに賛成するとは思えない。例文帳に追加

They don't seem to approve of the plan.  - Tanaka Corpus

彼は戦争に賛成する議論を述べた。例文帳に追加

He presented an argument for the war.  - Tanaka Corpus

彼は喫煙に賛成する議論を始めた。例文帳に追加

He started an argument for smoking.  - Tanaka Corpus

彼の言うことは認めるが、彼に賛成することは出来ない。例文帳に追加

Admitting what he say, I still cannot agree with him.  - Tanaka Corpus

彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加

It is useless to try to persuade him to agree.  - Tanaka Corpus

彼が君の計画に賛成するのは確かだ。例文帳に追加

It is certain that he will agree to your plan.  - Tanaka Corpus

我々全員がその新計画に賛成する。例文帳に追加

We all agree to the new plan.  - Tanaka Corpus

あなたの提案に賛成するかどうか、まだ決めていない。例文帳に追加

It has not yet decided whether to approve of your proposal.  - Tanaka Corpus

彼らはいつも市長に賛成するのです。例文帳に追加

who always agreed with the Mayor;  - Oscar Wilde『幸福の王子』

私の計画に賛成する人もいれば、反対する人もいた。例文帳に追加

There are those who support my plan and those who oppose.  - Weblio Email例文集

私の計画に賛成する人もいれば反対する人もいた。例文帳に追加

While there were people who agreed with my plan there were also people who disagreed.  - Weblio Email例文集

投票の結果は原案に賛成するもの 24, 反対 6, 棄権 1 であった.例文帳に追加

There were 24 votes for the bill, 6 against, and 1 abstention.  - 研究社 新和英中辞典