「あかでら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

月があかあかと窓から差し込んでいた.例文帳に追加

The moon shone brightly in through the window.  - 研究社 新英和中辞典

あからさまに攻撃的である例文帳に追加

blatantly aggressive  - 日本語WordNet

彼はあからさまに不正直である例文帳に追加

he is outright dishonest  - 日本語WordNet

葉は明るい赤で色を付けられた例文帳に追加

The leaves were tinctured with a bright red  - 日本語WordNet

シナモンで染められた赤例文帳に追加

red tinged with cinnamon  - 日本語WordNet

赤で縁取られている例文帳に追加

rimmed with red  - 日本語WordNet

そのあかりは昨夜嵐で消えた。例文帳に追加

The light went off last night in the storm. - Tatoeba例文

そのあかりは昨夜嵐で消えた。例文帳に追加

The light went off last night in the storm.  - Tanaka Corpus

私はドアから出た。例文帳に追加

I went out of the door. - Weblio Email例文集

赤らむ顔の袖屏風例文帳に追加

She hid her blushes behind her sleeve.  - 斎藤和英大辞典

彼はドアから出て行った例文帳に追加

He walked out the door. - Eゲイト英和辞典

赤ん坊をがらがらであやす.例文帳に追加

amuse a baby with a rattle  - 研究社 新英和中辞典

酒を飲んで赤らんでいる例文帳に追加

He is flushed with wine.  - 斎藤和英大辞典

オーストラリアから来たんですか？例文帳に追加

Are you from Australia? - Tatoeba例文

オーストラリアからお出でになりました。例文帳に追加

She is from Australia.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

そのドアから台所へ出入りできる。例文帳に追加

The door gives access to the kitchen. - Tatoeba例文

そのドアから台所へ出入りできる。例文帳に追加

The door gives access to the kitchen.  - Tanaka Corpus

ここで string は oldchar=newchar のペアからなり、ペア間の区切りは `:' である。例文帳に追加

The string is made up of oldchar=newchar pairs which are separated by `:'.  - JM

「デイジーの声にはあからさまなところがあるからね」例文帳に追加

"She's got an indiscreet voice,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼はマレーシアから来る予定です。例文帳に追加

He plans to come from Malaysia.  - Weblio Email例文集

しばらくお腹が空かないでしょう。例文帳に追加

I probably won't get hungry for a while.  - Weblio Email例文集

遠くで明かりがゆらめいた。例文帳に追加

A light bickered in the distance.  - Weblio英語基本例文集

赤い花なら何でもよろしい.例文帳に追加

Any red flower will do.  - 研究社 新和英中辞典

赤い花なら何でもよろしい.例文帳に追加

I don't mind what flower it is, as long as it's red.  - 研究社 新和英中辞典

明かりが風に揺らいで消えた.例文帳に追加

The light flickered out in the wind.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。例文帳に追加

She blushed with shame. - Tatoeba例文

彼らは海岸で一夜を明かした。例文帳に追加

They spent the night on the beach. - Tatoeba例文

暗闇で赤いライトが光っていた。例文帳に追加

A red light was glowing in the dark. - Tatoeba例文

この赤い帽子は幾らですか。例文帳に追加

How much for this red hat? - Tatoeba例文

私の家族はマレーシアからです。例文帳に追加

My family is from Malaysia. - Tatoeba例文

話し手はマレーシアからです。例文帳に追加

The speaker is from Malaysia. - Tatoeba例文

空は、バラ色の光彩で赤くなった例文帳に追加

the sky flushed with rosy splendor  - 日本語WordNet

性格が,明るく朗らかでないこと例文帳に追加

a state of being gloomy  - EDR日英対訳辞書

性格が,明るく朗らかでない程度例文帳に追加

the degree of gloominess  - EDR日英対訳辞書

心が清らかで明るいさま例文帳に追加

the condition of one's heart and soul, being clean and cheerful  - EDR日英対訳辞書

赤道から南極まで測った緯度例文帳に追加

latitude south of the equator  - EDR日英対訳辞書

体を垢すりでゴシゴシ洗う。例文帳に追加

I scrub myself with a body scrubber. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらが同じものの赤です。例文帳に追加

This is the same item in red. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。例文帳に追加

She blushed with shame.  - Tanaka Corpus

彼らは海岸で一夜を明かした。例文帳に追加

They spent the night on the beach.  - Tanaka Corpus

暗闇で赤いライトが光っていた。例文帳に追加

A red light was glowing in the dark.  - Tanaka Corpus

「茜丸五色どらやき」で有名。例文帳に追加

Known for 'Akanemaru goshiki dorayaki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤いベレー帽で知られている。例文帳に追加

They are known for their red berets.  - 浜島書店 Catch a Wave

身体から出る垢と脂例文帳に追加

dirt and grease from one's body  - EDR日英対訳辞書

いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。例文帳に追加

He was always filthy and looked like he wasn't given enough food. - Tatoeba例文