「あく実」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

①実態把握能力例文帳に追加

① Comprehension of actual situations - 厚生労働省

計画をあくまでも実行する.例文帳に追加

adhere to a plan  - 研究社 新英和中辞典

(あくまでも)現実的な人生観.例文帳に追加

a hard view of life  - 研究社 新英和中辞典

アクチュエータの実装構造及び実装方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR ACTUATOR - 特許庁

実権を掌握している例文帳に追加

He has the real power in his hands.  - 斎藤和英大辞典

実を見て木の善悪を知れ例文帳に追加

A tree is known by its fruit.  - 斎藤和英大辞典

真実を語れば悪魔も恥じる例文帳に追加

Tell the truth and shame the devil. - 英語ことわざ教訓辞典

措置の実施の状況の把握等例文帳に追加

Evaluating implementation of measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アクティビティーは実行中です。例文帳に追加

The activity is now being executed.  - NetBeans

アクティビティーは実行されました。例文帳に追加

The activity has been executed.  - NetBeans

import文の実装へアクセスする。例文帳に追加

Access the implementation of the import statement.  - Python

彼が生徒の実態を把握します例文帳に追加

He understands the reality of students.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

消毒実績把握システム例文帳に追加

DISINFECTION RESULT RECOGNITION SYSTEM - 特許庁

アクション実行装置、及び方法例文帳に追加

ACTION EXECUTION DEVICE AND METHOD - 特許庁

自動アクション実行システム例文帳に追加

PERFORMANCE SYSTEM FOR AUTOMATIC ACTION - 特許庁

（２）使用実態の把握等例文帳に追加

(2) Investigation into the Actual Status of TCPA Use  - 経済産業省

（d）EPA 活用の実態把握例文帳に追加

(d) Understanding the situation of the use of EPAs - 経済産業省

ⅰ 日メキシコEPA の活用実態把握例文帳に追加

(i) Understanding the use of the Japan-Mexico-EPA - 経済産業省

ⅱ その他のEPA 活用の実態把握例文帳に追加

(ii) Other cases of EPA use - 経済産業省

実態把握能力の向上例文帳に追加

Comprehension enhancement for actual circumstances - 厚生労働省

雇用対策の実態把握例文帳に追加

Grasp of actual conditions for employment measures - 厚生労働省

アクション実行制御装置及びアクション実行制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING EXECUTION OF ACTION - 特許庁

現実を見れば、結婚は悪だ。だが、必要な悪だ。例文帳に追加

Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil. - Tatoeba例文

アクティビティーが実行されている、または実行されていたスレッド。例文帳に追加

The thread in which the activity is/was executed.  - NetBeans

半導体装置の実動作時間を実動作頻度から正確に把握する。例文帳に追加

To accurately determine the real operating time of a semiconductor device from real operating frequency. - 特許庁

アクチュエータに実装されたプリアンプＩＣの放熱を確実に行う。例文帳に追加

To ensure heat dissipation of a preamplifier IC mounted on an actuator. - 特許庁

各拠点での部品購入実績の把握をシステムとして実行する。例文帳に追加

To perform seizure of a part purchase result at each base as a system. - 特許庁

現実では実行が困難なアクションを操作によって意図的に作り出す。例文帳に追加

To intentionally create an action difficult to really perform by operation. - 特許庁

あるユーザーに対してすでに実行アクセス権が設定されている場合のみ実行 (X)、実行時にユーザー例文帳に追加

permission for some user (X), set user or group ID on execution (s),  - JM

悪意のある実行ファイルにより、他の実行ファイルが不正に実行される事態を防止する。例文帳に追加

To prevent an another execution file from being illegally executed by a malicious execution file. - 特許庁

緊急通報システム、通信方法、アクション実行装置及びアクション実行装置のプログラム例文帳に追加

EMERGENCY REPORT SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, ACTION EXECUTION DEVICE, AND PROGRAM FOR IT - 特許庁

通信システム、通信方法、アクション実行装置及びアクション実行装置のプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, ACTION EXECUTING DEVICE AND PROGRAM FOR ACTION EXECUTING DEVICE - 特許庁

ただ、これらの統計は、あくまでも「推計」に留まっているのが実情である。例文帳に追加

The fact is, however, that these statistics are merely based on estimated figures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アクセスデータサーバは、アクセスデータ集計を実行する（Ｓ０７）。例文帳に追加

An access data server executes access data tabulation (S07). - 特許庁

アクションが確認されると、ED処理モジュールはそのアクションを実行する。例文帳に追加

When the action is confirmed, the ED processing module executes the action. - 特許庁

再アクセスを促すグラフィカルなアクセスカウンタを実現する。例文帳に追加

To actualize a graphical access counter which presses reaccess. - 特許庁

データアクセスの高速化を実現するデータアクセス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data access device for achieving the high speed operation of data access. - 特許庁

アクセスコマンドによりバーストアクセス動作が実行される。例文帳に追加

A burst access operation is executed by an access command. - 特許庁

アクティブ及び非アクティブ実行コアを有するマルチコアプロセッサ例文帳に追加

MULTI-CORE PROCESSOR HAVING ACTIVE AND INACTIVE EXECUTION CORES - 特許庁

実行部１１１は、実行環境Ｅ１、Ｅ２、Ｅ３のいずれかをアクティブな実行環境として実行する。例文帳に追加

An execution unit 111 executes, as an active runtime environment, one of a plurality of runtime environments E1, E2 and E3. - 特許庁

彼女には事実と虚構[善と悪]の区別がつかなかった.例文帳に追加

She did not know fact from fiction [right from wrong].  - 研究社 新英和中辞典

アクティブXコントロールとプラグインの実行例文帳に追加

Run ActiveX controls and plug-ins  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

アクティブXコントロールのスクリプトを実行する例文帳に追加

script an ActiveX control  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は裏面におって実権を掌握している例文帳に追加

He is the power behind the throne.  - 斎藤和英大辞典

全ては何の悪意もない実験から始まった。例文帳に追加

It all started with a well-intentioned experiment. - Tatoeba例文