1153万例文収録!

「あてはまる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あてはまるの意味・解説 > あてはまるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あてはまるを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 349



例文

あてはまる法律はない.例文帳に追加

It's not covered by any law.  - 研究社 新英和中辞典

よくあてはまる例文帳に追加

an example of what is applicable in a certain case  - EDR日英対訳辞書

そのものにあてはまる例文帳に追加

to apply to something  - EDR日英対訳辞書

当てはまる例文帳に追加

to correspond to something  - EDR日英対訳辞書

例文

当てはまる。例文帳に追加

Hold good.  - Tanaka Corpus


例文

同じ事は日本にもあてはまる例文帳に追加

The same is true of Japan. - Tatoeba例文

この理論は日本にあてはまる例文帳に追加

This theory is true of Japan. - Tatoeba例文

全般に共通してあてはまる規則例文帳に追加

a rule that applies universally  - EDR日英対訳辞書

(ある物事に)よくあてはまる例文帳に追加

to be well-suited for something  - EDR日英対訳辞書

例文

他の場合にもあてはまる例文帳に追加

to hold good for something else  - EDR日英対訳辞書

例文

同じ事は日本にもあてはまる例文帳に追加

The same is true of Japan.  - Tanaka Corpus

この理論は日本にあてはまる例文帳に追加

This theory is true of Japan.  - Tanaka Corpus

それは... 俺だ... 俺には あてはまる例文帳に追加

And... to me... to me that makes sense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは当てはまる?例文帳に追加

Is this appropriate? - Tatoeba例文

ぴったり合う[当てはまる].例文帳に追加

fit like a glove  - 研究社 新英和中辞典

周りに当てはまることか例文帳に追加

Does it apply to others - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このことは全てのクレームにあてはまる例文帳に追加

This applies to all claims. - Weblio Email例文集

このことは軽症のうつ病にあてはまる例文帳に追加

This is symptomatic of a minor case of depression. - Weblio Email例文集

彼は彼の理論がこの場合にあてはまると主張した。例文帳に追加

He maintained that his theory was true of this case. - Tatoeba例文

同じ説明がその場合にもあてはまる例文帳に追加

The same explanation is true of that case. - Tatoeba例文

その規則があてはまることのない場合がある。例文帳に追加

There are cases where the rule does not hold good. - Tatoeba例文

犬に当てはまることはネコにも当てはまる。例文帳に追加

This is as true of a cat as it is a dog. - Tatoeba例文

一方に当てはまることは他方にも当てはまる。例文帳に追加

What's sauce for the goose is sauce for the gander. - Tatoeba例文

この場合にはその新しい規則があてはまる例文帳に追加

The new rule holds good in this case. - Tatoeba例文

この事は我々の大部分にもあてはまる例文帳に追加

This holds for most of us. - Tatoeba例文

この規則はあらゆる場面にあてはまる例文帳に追加

This rule holds good in every case. - Tatoeba例文

条件にあてはまるとして定められた年齢例文帳に追加

an age limit as a qualifying condition  - EDR日英対訳辞書

一定の時代だけにあてはまる法則例文帳に追加

a law that applies to only a certain period  - EDR日英対訳辞書

広い範囲のいたるところの事物にあてはまる例文帳に追加

valid for everything in a wide category  - EDR日英対訳辞書

あることが,二つ以上のもののすべてにあてはまる例文帳に追加

of something, to be common to many things  - EDR日英対訳辞書

同じ話が私の場合にもあてはまる例文帳に追加

The same story goes for my case. - Eゲイト英和辞典

それは、彼の無線送電方法にもあてはまる例文帳に追加

It also applies to his wireless power transmission method. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は彼の理論がこの場合にあてはまると主張した。例文帳に追加

He maintained that his theory was true of this case.  - Tanaka Corpus

彼についていった事は彼の兄についてもあてはまる例文帳に追加

What I told you about him also holds good for his brother.  - Tanaka Corpus

同じ説明がその場合にもあてはまる例文帳に追加

The same explanation is true of that case.  - Tanaka Corpus

犬に当てはまることはネコにも当てはまる。例文帳に追加

This is as true of a cat as of a dog.  - Tanaka Corpus

一方に当てはまることは他方にも当てはまる。例文帳に追加

What's sauce for the goose is sauce for the gander.  - Tanaka Corpus

その規則があてはまることのない場合がある。例文帳に追加

There are cases where the rule does not hold good.  - Tanaka Corpus

この場合にはその新しい規則があてはまる例文帳に追加

The new rule holds good in this case.  - Tanaka Corpus

この事は我々の大部分にもあてはまる例文帳に追加

This holds for most of us.  - Tanaka Corpus

この規則はあらゆる場面にあてはまる例文帳に追加

This rule holds good in every case.  - Tanaka Corpus

日シンガポールEPA 等、多くのFTA がこの類型にあてはまる例文帳に追加

The Japan-Singapore EPA (and many other FTAs/EPAs) falls under this category. - 経済産業省

※ファッション全体に対する意識  (女性 n:25s :あてはまる計)例文帳に追加

* Total fashion consciousness (Women n:25s; total of valid responses)  - 経済産業省

あてはまる良き生活習慣が全くない人は例文帳に追加

The ones that had no healthy habits - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どれがジョンに当てはまるの?例文帳に追加

What is true of John? - Weblio Email例文集

それは私にも当てはまることだ。例文帳に追加

That applies to me too. - Weblio Email例文集

それは私にも当てはまる。例文帳に追加

That applies to me too. - Weblio Email例文集

当てはまるものに丸をしてください。例文帳に追加

Please circle those that apply.  - Weblio Email例文集

その規則はこの場合に当てはまる.例文帳に追加

The rule is applicable to this case.  - 研究社 新英和中辞典

例文

この規則はどの場合にも当てはまる.例文帳に追加

This rule applies to every case.  - 研究社 新和英中辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS