「あでや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後でやって。例文帳に追加

Do it later. - Tatoeba例文

やっと雨がやんでくれた。例文帳に追加

At last, the rain stopped. - Tatoeba例文

あでやかな笑い例文帳に追加

a seductive smile  - EDR日英対訳辞書

あでやかな容姿例文帳に追加

one's charming figure  - EDR日英対訳辞書

にぎやかであるさま例文帳に追加

being lively  - EDR日英対訳辞書

あやういところで例文帳に追加

nearly  - EDR日英対訳辞書

「あ、いや違うんです」例文帳に追加

"You don't understand,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あれやこれやと雑多であるさま例文帳に追加

one way or another  - EDR日英対訳辞書

とても鮮やかです。例文帳に追加

They're so vibrant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

真新しいやつで」例文帳に追加

New."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

夜勤である.例文帳に追加

be on night duty  - 研究社 新英和中辞典

要約である例文帳に追加

be a summary of  - 日本語WordNet

倹約である例文帳に追加

frugality  - EDR日英対訳辞書

野蛮である例文帳に追加

to be barbaric  - EDR日英対訳辞書

もはやある状態であるさま例文帳に追加

already  - EDR日英対訳辞書

「まあ話のあやですがね、」例文帳に追加

"It's a way of speaking,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

野球で,鮮やかなヒット例文帳に追加

in baseball, a good hit  - EDR日英対訳辞書

あでやかで美しいさま例文帳に追加

beauty era charm  - EDR日英対訳辞書

上品であでやかなさま例文帳に追加

being elegant and fascinating  - EDR日英対訳辞書

適当で投げやりであるさま例文帳に追加

being haphazard  - EDR日英対訳辞書

あざができやすいです。例文帳に追加

It is easy to bruise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

華やかで，複雑である。例文帳に追加

It’s colorful and complicated.  - 浜島書店 Catch a Wave

華やかで，複雑である。例文帳に追加

It's colorful and complicated.  - 浜島書店 Catch a Wave

それはあれよりもやや複雑です。例文帳に追加

It is a little more complex than even that. - Weblio Email例文集

あのいやなやつには我慢できない。例文帳に追加

I can't stand that schmuck.  - Weblio英語基本例文集

あれやこれやで時間がなかった.例文帳に追加

What with this and that we didn't have time.  - 研究社 新英和中辞典

あれやこれやで忙しい.例文帳に追加

I am very busy with all sorts of things to do.  - 研究社 新和英中辞典

あれやこれやで忙しい例文帳に追加

I am busy with this and that.  - 斎藤和英大辞典

滑りやすいやくざ者である特性例文帳に追加

the quality of being a slippery rascal  - 日本語WordNet

やや暗い状態であること例文帳に追加

the condition of being in a slightly darkened state  - EDR日英対訳辞書

性質や態度がしとやかである例文帳に追加

graceful  - EDR日英対訳辞書

実体がもやもやして不鮮明である例文帳に追加

of something, to be unclear  - EDR日英対訳辞書

やさしくてあでやかなこと例文帳に追加

of a person, the condition of being both gentle and graceful  - EDR日英対訳辞書

何やかやいろいろであるさま例文帳に追加

something or other  - EDR日英対訳辞書

音や色があざやかでなくなる例文帳に追加

of a colour or sound, to become dull  - EDR日英対訳辞書

あなたは、やや太り気味のようです。例文帳に追加

You're a little on the heavy side. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「頭をあおいでやろう！」例文帳に追加

`Fan her head!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

いやあ, りっぱなお屋敷ですなあ.例文帳に追加

What a wonderful house you have!  - 研究社 新和英中辞典

頭や腕や足などを欠いた,彫像例文帳に追加

a sculpture without head, arms or legs  - EDR日英対訳辞書

関係は冷やかで丁寧であった例文帳に追加

relations were cool and polite  - 日本語WordNet

清らかで艶やかであるさま例文帳に追加

being clear and clean and thus fascinating  - EDR日英対訳辞書

安らかで穏やかであること例文帳に追加

tranquillity, quietness: of state of person or thing (be at ease, peaceful)  - EDR日英対訳辞書

謝らないで例文帳に追加

Please don't apologize. - Weblio Email例文集

早足で.例文帳に追加

at a trot  - 研究社 新英和中辞典

謝らないで。例文帳に追加

Don't apologize. - Tatoeba例文