1016万例文収録!

「あの頃」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あの頃の意味・解説 > あの頃に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あの頃の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 159



例文

あの頃例文帳に追加

in those daysthen  - 斎藤和英大辞典

あの頃に戻りたい。例文帳に追加

I want to go back to that time.  - Weblio Email例文集

あの頃君は若かった。例文帳に追加

You were young in those days.  - Weblio Email例文集

私はあの頃が恋しい。例文帳に追加

I yearn for that time.  - Weblio Email例文集

例文

あの頃はよかった。例文帳に追加

Those were the good old days.  - Weblio Email例文集


例文

私はあの頃が懐かしい。例文帳に追加

I miss those days.  - Weblio Email例文集

あの頃はよかった.例文帳に追加

Things were much better in those days.  - 研究社 新和英中辞典

あの頃はよかった.例文帳に追加

感慨にふけって〉 Those were the days!  - 研究社 新和英中辞典

あの頃はよく会った例文帳に追加

I saw much of him then.  - 斎藤和英大辞典

例文

あの鳥は矢例文帳に追加

That bird is within bowshot.  - 斎藤和英大辞典

例文

あの店は近さびれた例文帳に追加

The custom is falling off.  - 斎藤和英大辞典

私はあの頃が懐かしいです。例文帳に追加

I was nostalgic at that time.  - Weblio Email例文集

私はあの頃が懐かしい。例文帳に追加

I'm nostalgic about back then.  - Weblio Email例文集

私たちはあの頃には戻れない。例文帳に追加

We cannot go back to that time.  - Weblio Email例文集

あの頃あなたは何歳でしたか?例文帳に追加

How old were you in those days?  - Weblio Email例文集

私はあの頃が懐かしい。例文帳に追加

Those days are so nostalgic.  - Weblio Email例文集

私はあの頃が懐かしいです。例文帳に追加

I am nostalgic about that time. - Weblio Email例文集

あの頃がとても懐かしい。例文帳に追加

I am very nostalgic about then. - Weblio Email例文集

今の私はあの頃と違う。例文帳に追加

I am different from how I was then. - Weblio Email例文集

あの人には近少しも会わない.例文帳に追加

I have seen nothing of him lately.  - 研究社 新和英中辞典

あの頃とは時勢が違う.例文帳に追加

Things are not what they used to be.  - 研究社 新和英中辞典

あの頃とは世の中が違う例文帳に追加

The times have changed since then.  - 斎藤和英大辞典

彼はあの頃は花だった例文帳に追加

He was at his best then.  - 斎藤和英大辞典

あの頃は電車が無かった例文帳に追加

There were no electric cars at that timein those days―then.  - 斎藤和英大辞典

あの店は近お客が減った例文帳に追加

That shop has lost its customers  - 斎藤和英大辞典

あの店は近お客が減った例文帳に追加

Custom has fallen off at that shop.  - 斎藤和英大辞典

は既に、あの時は既に例文帳に追加

by thistime)―by that time  - 斎藤和英大辞典

あの子はもう年例文帳に追加

She is of a marriageable ageold enough to set marriedof an age to get married.  - 斎藤和英大辞典

あの娘は近子を生んだ例文帳に追加

She has had a childbecome a mother.  - 斎藤和英大辞典

あの男は近だいぶ売り出した例文帳に追加

He has lately made a name for himself.  - 斎藤和英大辞典

あの人は近来なくなった例文帳に追加

He has ceased to come of late.  - 斎藤和英大辞典

あの店は近客が落ちた例文帳に追加

The shop has lost its custom.  - 斎藤和英大辞典

あの頃はそんな説が行われた例文帳に追加

Such doctrines were in vogue in those days.  - 斎藤和英大辞典

あの店は近さびれた例文帳に追加

The shop is on the decline  - 斎藤和英大辞典

あの頃は騒がしい世に中だった例文帳に追加

Those were turbulent timestumultuous timesstirring timestroublous times.  - 斎藤和英大辞典

あの娘は近しゃれ出した例文帳に追加

She has begun to look smart.  - 斎藤和英大辞典

あの頃の我々はもっと若かった。例文帳に追加

We were younger then. - Tatoeba例文

あの頃私は憎みあっていた。例文帳に追加

There was hatred between us then. - Tatoeba例文

あの頃、私達は憎み合っていた。例文帳に追加

There was hatred between us then. - Tatoeba例文

子供のあの家に住んでたんだ。例文帳に追加

I lived in that house as a child. - Tatoeba例文

ああ、まったくあの頃が懐かしいよ。例文帳に追加

Yeah man, I certainly missed those times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの頃の我々はもっと若かった。例文帳に追加

We were younger then.  - Tanaka Corpus

あの頃私は憎みあっていた。例文帳に追加

There was hatred between us then.  - Tanaka Corpus

あの頃は活気があったな。」例文帳に追加

"There was some life in it then."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

あなたのステキな笑顔はあの頃から変わっていません。例文帳に追加

Your great smile hasn't changed from that time.  - Weblio Email例文集

私はあなたの笑顔があの頃から大好きです。例文帳に追加

I loved your smile from that time.  - Weblio Email例文集

あの絵は子どものを思い出させる。例文帳に追加

That picture reminds me of my childhood.  - Weblio Email例文集

あの頃、私達は未来に夢を持っていました。例文帳に追加

Back then we had dreams for the future.  - Weblio Email例文集

私はあの頃はそのような事を思いもしなかった。例文帳に追加

At the time I never imagined something like that.  - Weblio Email例文集

例文

私はあの頃はそれを考えもしなかった。例文帳に追加

At the time I never even thought of that.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS