986万例文収録!

「あり方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あり方の意味・解説 > あり方に関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あり方を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 686



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>
例文

個人のあり方の倫理例文帳に追加

ethics for an individual's existence - EDR日英対訳辞書

今後のIMFのあり方例文帳に追加

IMF IN THE FUTURE - 財務省

世界銀行のあり方例文帳に追加

Role of the World Bank - 財務省

国際会議のあり方例文帳に追加

Modalities of International Meetings - 財務省

師が取るべき行動のあり方例文帳に追加

the manner of behavior that a teacher should follow - EDR日英対訳辞書

物事のあり方が種々雑多例文帳に追加

of something, having different varieties - EDR日英対訳辞書

祭りの固有名称のあり方例文帳に追加

Desired form of specific name of matsuri - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事上磨錬―自己修養のあり方例文帳に追加

Jijo maren - the way to self-cultivation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3.評定制度のあり方例文帳に追加

3. How A Rating System Should be Formulated - 金融庁

二 我が国の会計基準のあり方例文帳に追加

II. The Direction for Japanese GAAP p3 - 金融庁


1.取締役会のあり方例文帳に追加

1. The structure of board of directors - 金融庁

今後の規制・監督のあり方例文帳に追加

Regulation and supervision to be achieved - 金融庁

彼が支援のあり方を探る例文帳に追加

He explores ways of support. - 京大-NICT 日英中基本文データ

新たな開発支援のあり方例文帳に追加

New Approach to Development Strategy - 財務省

(1)外需のあり方の再検討例文帳に追加

(1) Reconsideration of external demand - 経済産業省

センターは支出のあり方を見直すべきである。例文帳に追加

The center should review its spending practices. - Weblio英語基本例文集

その主要な特性に注目したときのある物のあり方例文帳に追加

the way something is with respect to its main attributes - 日本語WordNet

生起し消滅するというあり方を離れていること例文帳に追加

in Buddhism, the abstract, metaphysical state of the existence of things - EDR日英対訳辞書

物事のあり方が厳然としていること例文帳に追加

the state of something being serious - EDR日英対訳辞書

物事のあり方が厳然としている程度例文帳に追加

of the state of a thing, the degree of being serious - EDR日英対訳辞書

行政監察のあり方を検討する機関例文帳に追加

an organization that discusses administrative inspections - EDR日英対訳辞書

通常の性のあり方とは好みが異なっていること例文帳に追加

the condition of having sexual preferences that differ from the norm - EDR日英対訳辞書

もののあり方などがいろいろな方面にわたっていること例文帳に追加

the condition of having various aspects - EDR日英対訳辞書

その後、皇后のあり方は次第に多様化した。例文帳に追加

Afterward, the role of empress became diversified. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一口に「知行」と言っても多様なあり方があった。例文帳に追加

Therefore, even when the same term of chigyo was used, its real content was not always the same. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように恩賞のあり方はきわめて多様化した。例文帳に追加

Thus, the concept of rewards became extremely diverse. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

④ 格付会社のあり方についての検討例文帳に追加

(iv) Examination of regulatory treatment of credit-rating agencies - 金融庁

価格規制のあり方についてどう考えるか。例文帳に追加

How price regulation ought to be. - 金融庁

一人一人が今一度教育のあり方を考えます例文帳に追加

Every single person rethinks how education should be done. - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がそのあり方にさらに検討を加えた例文帳に追加

He did more research into that way of doing it. - 京大-NICT 日英中基本文データ

委員会が死刑制度の将来のあり方を検討する例文帳に追加

The committee examines what the future capital punishment system should be. - 京大-NICT 日英中基本文データ

改めて教育のあり方が問われます例文帳に追加

Once again, we have to consider what education should be. - 京大-NICT 日英中基本文データ

第2に民間セクター支援のあり方の検討です。例文帳に追加

Second, strategy for the private sector development should be refined more. - 財務省

第一に、業務のあり方と機関内部の改革です。例文帳に追加

First, the Bank Group is encouraged to further improve its operations and strengthen its reform efforts. - 財務省

IMFの組織のあり方の見直し(ガバナンス改革)例文帳に追加

Reforming Fund Governance - 財務省

4.我が国の外国人労働者に対する施策のあり方例文帳に追加

4. Measures for foreign workers in Japan - 経済産業省

(3) 洪水後の日系企業の対応とリスク管理のあり方例文帳に追加

(3) Post-flood response and risk management of Japanese corporations - 経済産業省

3.変化する世界通商構造と我が国のあり方例文帳に追加

3. Changing global trade structure and Japan's future - 経済産業省

第2章 多様な資金調達手法のあり方例文帳に追加

Chapter 2 Diversity of methods of financing - 経済産業省

経営層の安全意識と行動のあり方例文帳に追加

Management safety consciousness and activities - 経済産業省

我が国の国際展開に係る取組のあり方について例文帳に追加

Future Course of Japan's International Business Development - 経済産業省

また、貸出審査のあり方、格付会社利用のあり方、情報収集態勢の問題など基本的なリスク管理が十分でなかった点もある。例文帳に追加

It can also be pointed out that risk management was fundamentally not sufficient including in loan screening, the use of credit rating agencies, and information collection. - 金融庁

AfDBも、危機後の世界経済のあり方を的確に見通し、今後のアフリカ支援のあり方について、不断に検証していただきたいと思います。例文帳に追加

We expect AfDB to properly envision the world economic situation after the crisis and continuously review its strategies in assisting African development. - 財務省

3今後も、少子・高齢化と税制のあり方、国・地方のあり方と税制等、様々な検討課題について更に議論を進めてまいります。例文帳に追加

3. We will continue to examine various issues such as taxation in this era of aging population and declining birthrate, the relationship between the central government and local governments and so forth. - 財務省

対立する階級が併存し,関係し合って成り立つ社会のあり方例文帳に追加

a system of society in which opposing classes exist and relate with each other - EDR日英対訳辞書

性的好みが大多数の性のあり方から逸脱していること例文帳に追加

the condition of sexual tastes of being abnormal - EDR日英対訳辞書

防衛改革委員会という,防衛のあり方を検討する機関例文帳に追加

a Japanese institution that examines national defense issues, called Defense Reform Committee - EDR日英対訳辞書

防衛改革委員会という,防衛のあり方を検討する場としての会議例文帳に追加

a Japanese conference called Defense Reform Committee - EDR日英対訳辞書

現在の政治や社会のあり方に反対し,それを変革しようとすること例文帳に追加

the act of reforming a political or social institution - EDR日英対訳辞書

例文

ヒートアイランド現象の実体解析と対策のあり方について。例文帳に追加

An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures. - Tanaka Corpus

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。

  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS