「あるところ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君に負うところがある例文帳に追加

I owe you a debt  - 斎藤和英大辞典

君に負うところがある例文帳に追加

I am in your debt.  - 斎藤和英大辞典

彼らは似たところがある。例文帳に追加

They have something in common. - Tatoeba例文

すぐわかるところにあるよ。例文帳に追加

It's in plain sight. - Tatoeba例文

少し似たところがある例文帳に追加

having some resemblance  - 日本語WordNet

幕を張ってあるところ例文帳に追加

a p@lace where a curtain is hung  - EDR日英対訳辞書

やりがいのあるところ例文帳に追加

the point that makes something worth doing  - EDR日英対訳辞書

彼らは似たところがある。例文帳に追加

They have something in common.  - Tanaka Corpus

すぐにわかるところにある。例文帳に追加

It's in plain sight.  - Tanaka Corpus

あるところで止まる。例文帳に追加

It stops at a certain point.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手の届くところにある、手の届かぬところにある例文帳に追加

to be within one's reach―out of one's reach  - 斎藤和英大辞典

意志あるところには道がある。例文帳に追加

Where there's a will, there's a way. - Tatoeba例文

意志のあるところには道がある。例文帳に追加

Where there's a will, there's a way. - Tatoeba例文

意志あるところには道がある。例文帳に追加

Where there is a will, there is a way. - Tatoeba例文

意志のあるところに道がある例文帳に追加

where there's a will there's a way  - 日本語WordNet

あるところへ行く途中であるさま例文帳に追加

in the way to a destination  - EDR日英対訳辞書

煙のあるところには火がある例文帳に追加

Where there's smoke, there's fire. - 英語ことわざ教訓辞典

汚物のあるところ金がある例文帳に追加

Where there's muck there's brass. - 英語ことわざ教訓辞典

意志のあるところには道がある。例文帳に追加

Where there is a will, there is a way.  - Tanaka Corpus

物のある所例文帳に追加

a place where a thing is  - EDR日英対訳辞書

田のある所例文帳に追加

a place where there are rice fields  - EDR日英対訳辞書

違うところも有る例文帳に追加

There are some points of difference between them.  - 斎藤和英大辞典

誰にでも良いところと悪いところがある。例文帳に追加

Everybody has some good points and bad points. - Tatoeba例文

みんな良いところもあれば悪いところもある。例文帳に追加

Everybody has some good points and bad points. - Tatoeba例文

どこか行きたいところでもある？例文帳に追加

Is there any place you want to go?  - Weblio Email例文集

そこが自然の怖いところである。例文帳に追加

That is a scary part of nature.  - Weblio Email例文集

ところで大阪に行ったことある？例文帳に追加

By the way, have you ever been to Osaka?  - Weblio Email例文集

私は精神的に弱いところがある。例文帳に追加

I have a mentally weak spot.  - Weblio Email例文集

私は精神的に弱いところがある。例文帳に追加

I have a mental weakness.  - Weblio Email例文集

あるところに一匹の狐がいました。例文帳に追加

Somewhere, there was a fox.  - Weblio Email例文集

彼には少し尊大なところがある。例文帳に追加

He can be a little haughty sometimes.  - Weblio Email例文集

彼は少し尊大なところがある。例文帳に追加

He is sometimes a little haughty.  - Weblio Email例文集

彼はどこかすなおでないところがある.例文帳に追加

There's something devious about him.  - 研究社 新英和中辞典

彼は少し変わったところがある.例文帳に追加

He's a little different.  - 研究社 新英和中辞典

この家には何か妙なところがある.例文帳に追加

There's something queer about this house.  - 研究社 新英和中辞典

彼は芸術家肌のところがある.例文帳に追加

He's somewhat of an artist.  - 研究社 新英和中辞典

彼には臆病なところがある.例文帳に追加

He has a yellow streak in him.  - 研究社 新英和中辞典

ある科目を余すところなく学ぶ.例文帳に追加

learn a subject from A to Z  - 研究社 新英和中辞典

これはこれなりに良いところがある.例文帳に追加

This has its own good points.  - 研究社 新和英中辞典

多少物足りないところがある.例文帳に追加

It leaves something to be desired.  - 研究社 新和英中辞典

どことなく上品なところがある.例文帳に追加

There is something refined about him.  - 研究社 新和英中辞典

貧困の根は深いところにある.例文帳に追加

The root causes of poverty lie deep.  - 研究社 新和英中辞典

東洋風にも好いところがある例文帳に追加

There is something in Eastern manners and customs.  - 斎藤和英大辞典

皆あるべきところにはまっている例文帳に追加

Everything is in place―in position.  - 斎藤和英大辞典

彼はどこか非凡なところがある例文帳に追加

There is something out of the common about him.  - 斎藤和英大辞典