「いがむ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

価が無法だ例文帳に追加

The price is exorbitant―unreasonable.  - 斎藤和英大辞典

ガム持ってない？例文帳に追加

Do you have any gum? - Tatoeba例文

匂いが酷いです。例文帳に追加

The smell is disgusting. - Tatoeba例文

胃がむかむかする。例文帳に追加

My stomach is upset. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3名が無罪。例文帳に追加

3 defenders were sentenced not guilty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胃がむかむかします。例文帳に追加

I feel nauseous.  - Weblio Email例文集

計がむなしくなる例文帳に追加

One is baffled in one's design―baulked in one's design―defeated in one's design―foiled in one's design―frustrated in one's design.  - 斎藤和英大辞典

兄弟が睦じい例文帳に追加

The brothers love each other.  - 斎藤和英大辞典

胃がむかむかする。例文帳に追加

I'm afraid I have an upset stomach. - Tatoeba例文

胃がムカムカするの。例文帳に追加

I feel sick to my stomach. - Tatoeba例文

(大勢が)群がり集まる例文帳に追加

of animals, to flock together  - EDR日英対訳辞書

胃がむかむかする例文帳に追加

I feel sick at stomach. - Eゲイト英和辞典

扱いが難しい子ども例文帳に追加

a difficult child - Eゲイト英和辞典

胃がムカムカします。例文帳に追加

I feel queasy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃がむかつきます。例文帳に追加

I fell sick in the stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃がむかむかします。例文帳に追加

I feel sick to my stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃がむかむかする。例文帳に追加

I'm afraid I have an upset stomach.  - Tanaka Corpus

東映太秦映画村例文帳に追加

Kyoto Uzumasa Eigamura (Toei Movie Land)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東映太秦映画村例文帳に追加

Toei Movie Land (Kyoto Uzumasa Eigamura)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微妙で取り扱いがむずかしいさま例文帳に追加

of a matter, being sensitive and difficult to treat  - EDR日英対訳辞書

──男たちの、汗の、皮革の臭いがむしむしと立ちこめていた。例文帳に追加

a hot smell of men, of sweat, of leather.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

私は今とても人生が空しい。例文帳に追加

My life is very empty now.  - Weblio Email例文集

《諺》 徳はそれ自体が報いである.例文帳に追加

Virtue is its own reward.  - 研究社 新英和中辞典

死刑が無期徒刑に減刑された例文帳に追加

The sentence of death was commuted to imprisonment for life.  - 斎藤和英大辞典

白粉がむらについている例文帳に追加

The powder is in blotches―in patches.  - 斎藤和英大辞典

徳はそれ自体が報いである。例文帳に追加

Virtue is its own reward. - Tatoeba例文

胃がムカムカして目が覚めたんだ。例文帳に追加

I woke up with an upset stomach. - Tatoeba例文

愛ははかないが、無限である例文帳に追加

love is transitory but it is eternal  - 日本語WordNet

分析または理解が難しい例文帳に追加

difficult to analyze or understand  - 日本語WordNet

11月11日に和平が結ばれた例文帳に追加

peace came on November 11th  - 日本語WordNet

機械がむだに回転する例文帳に追加

of machinery, the condition of being idle  - EDR日英対訳辞書

女性が胸を露わにしていること例文帳に追加

of a woman, the condition of showing the chest  - EDR日英対訳辞書

その異様な光景で胃がむかついた例文帳に追加

The bizarre scene turned my stomach. - Eゲイト英和辞典

これは達成が難しい課題だ。例文帳に追加

This is a difficult task to complete. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

8名が胸の痛みの治療を受けた。例文帳に追加

Eight people were treated for chest pains. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃がムカムカして、吐き気がします。例文帳に追加

I have an upset stomach and nausea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

… の場合に決定が難しくなりえる。例文帳に追加

The decision can become difficult when ...... - 英語論文検索例文集

徳はそれ自体が報いである。例文帳に追加

Virtue is its own reward.  - Tanaka Corpus

不空成就如来が結ぶ。例文帳に追加

It is assumed by Fukujoju Nyorai (Amoghasiddhi, one of the Five Wisdom Buddhas).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙製ガムテープ用ディスペンサー例文帳に追加

DISPENSER FOR GUMMED PAPER TAPE - 特許庁

米国東部産の暗紫色の野生のブドウ、皮は堅いがむけやすい例文帳に追加

purplish-black wild grape of the eastern United States with tough skins that slip easily from the flesh  - 日本語WordNet

東映太秦映画村（とうえいうずまさえいがむら）は、京都市右京区太秦東蜂ケ岡町にある映画のテーマパーク。例文帳に追加

Toei Movie Land is a movie theme park located in Uzumasa Higashi Hachigaoka-cho, Ukyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はこの思いが報われなくて泣いた。例文帳に追加

I cried because these feelings were not rewarded.  - Weblio Email例文集

私はそれを考えただけで胃がむかむかした。例文帳に追加

I felt queasy just thinking about that.  - Weblio Email例文集

多くの歯科医が無糖のガムを勧めている。例文帳に追加

Many dentists recommend sugarless gum.  - Weblio英語基本例文集