「いれる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陥れる例文帳に追加

entrap  - 日本語WordNet

コーヒーをいれる.例文帳に追加

make coffee  - 研究社 新英和中辞典

茶をいれる[立てる].例文帳に追加

make tea  - 研究社 新英和中辞典

歎願をいれる例文帳に追加

to listen to entreaty  - 斎藤和英大辞典

乞いをいれる例文帳に追加

to grant a request―comply with one's request  - 斎藤和英大辞典

受けいれること例文帳に追加

the action of accepting something  - EDR日英対訳辞書

愛を受けいれる。例文帳に追加

Accept a person's love.  - Tanaka Corpus

人を社交界へいれる例文帳に追加

to admit a person into society  - 斎藤和英大辞典

まだいれる場所があるか例文帳に追加

Is there room for more?  - 斎藤和英大辞典

もういれる場所が無い例文帳に追加

There is no room for more.  - 斎藤和英大辞典

要求をいれる例文帳に追加

to admit a claim―comply with one's demands  - 斎藤和英大辞典

貨物を倉庫にいれる例文帳に追加

to warehouse goods―store goods  - 斎藤和英大辞典

支払いとして受けいれる例文帳に追加

accept as pay  - 日本語WordNet

物をしまいいれる例文帳に追加

to put something into a warehouse  - EDR日英対訳辞書

くれぐれも念をいれるさま例文帳に追加

earnestly  - EDR日英対訳辞書

紙屑をいれるかご例文帳に追加

a basket in which to put waste paper  - EDR日英対訳辞書

動物を檻にいれる。例文帳に追加

Put the animals into a cage.  - Tanaka Corpus

練香をいれる。例文帳に追加

A pastille of incense is put in.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

探りを入れる例文帳に追加

put out feelers  - Weblio英語基本例文集

探りを入れる.例文帳に追加

put out feelers  - 研究社 新英和中辞典

茶を入れる.例文帳に追加

make tea  - 研究社 新英和中辞典

1点を入れる.例文帳に追加

make a run  - 研究社 新英和中辞典

探りを入れる.例文帳に追加

take soundings  - 研究社 新英和中辞典

受け入れる例文帳に追加

Accept  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

茶を入れる例文帳に追加

to make tea  - 斎藤和英大辞典

口に入れる例文帳に追加

put anything in one's mouth  - 斎藤和英大辞典

旗を入れる例文帳に追加

to take in the flag  - 斎藤和英大辞典

茶を入れる例文帳に追加

to make a tea  - 斎藤和英大辞典

念を入れる例文帳に追加

to take care―give attention  - 斎藤和英大辞典

朱を入れる例文帳に追加

to correct a composition  - 斎藤和英大辞典

矢を入れる例文帳に追加

to drive in a wedge  - 斎藤和英大辞典

指を入れる例文帳に追加

to insert a finger―introduce a finger  - 斎藤和英大辞典

襠を入れる例文帳に追加

to put in a gusset  - 斎藤和英大辞典

念を入れる例文帳に追加

to give attention―take care  - 斎藤和英大辞典

氷は入れる？例文帳に追加

Would you like ice? - Tatoeba例文

袋に入れる例文帳に追加

put into a bag  - 日本語WordNet

袋に入れる例文帳に追加

put in a sack  - 日本語WordNet

棺に入れる例文帳に追加

place into a coffin  - 日本語WordNet

水に入れる例文帳に追加

put into the water  - 日本語WordNet

を手に入れる例文帳に追加

take possession of  - 日本語WordNet

再度仕入れる例文帳に追加

stock again  - 日本語WordNet

探りを入れる例文帳に追加

to spy  - EDR日英対訳辞書

票を入れる例文帳に追加

to cast a vote  - EDR日英対訳辞書

手を入れる例文帳に追加

to get one's hand into something  - EDR日英対訳辞書

手に入れる例文帳に追加

to obtain something  - EDR日英対訳辞書