「うぃいん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

隣り合う２つのフィン群３のプレートフィン２の角部に切り欠き17を形成する。例文帳に追加

Cutouts 17 are formed at corner parts of the plate fins 2 of two of the fin groups 3 adjacent to each other. - 特許庁

負荷電流を流し始める瞬間であっても、アクティブフィルタ回路の動作を安定させること。例文帳に追加

To stabilize the operation of an active filter circuit even in a moment of starting a load current. - 特許庁

構成が簡素化で安定したディスクカートリッジローディング操作を実現する。例文帳に追加

To realize a stable disk cartridge loading operation in simple configuration. - 特許庁

ディスクロージャ文書作成支援方法及びディスクロージャ文書作成支援プログラム例文帳に追加

DISCLOSURE DOCUMENT PREPARATION SUPPORT METHOD AND DISCLOSURE DOCUMENT PREPARATION SUPPORT PROGRAM - 特許庁

フィルタが目詰まりとなるまでの期間を延長し、フィルタの清掃頻度を低減する。例文帳に追加

To reduce the cleaning frequency of a filter by extending a clogging period of the filter. - 特許庁

構成の簡素化を図りながらディスクカートリッジの安定したローディング操作を実現する。例文帳に追加

To conduct the stable loading operation of a disk cartridge while simplifying a structure. - 特許庁

導電性フィルムのパターニング処理方法およびパターニングされた導電性フィルム例文帳に追加

PATTERNING TREATMENT METHOD OF CONDUCTIVE FILM, AND CONDUCTIVE FILM BY WHICH PATTERNING IS CARRIED OUT - 特許庁

トランスポートデコーダ２４は記憶部２７上の状態データをＨＤＤ３４に記録する。例文帳に追加

A transport decoder 24 stores the state data on the storage section 27 onto an HDD 34. - 特許庁

３８０２はシアンフィルタの領域であり、３８０３は赤フィルタの領域である。例文帳に追加

The region 3802 is a cyan filter region and the region 3803 is a red filter region. - 特許庁

ボランティアサービス提供者端末３の受信機能としてフィルタ７が設定される。例文帳に追加

The filter 7 is set as a receiving function of a volunteer service provider terminal 3. - 特許庁

ガスセキュリティ盤及び該ガスセキュリティ盤を用いた集中監視センター例文帳に追加

GAS SECURITY PANEL AND CENTRAL MONITOR CENTER USING THE GAS SECURITY PANEL - 特許庁

データ線の各々にはＴＦＴ１４６が設けられ、選択されたブロックに対応するものがオンする。例文帳に追加

Each of data lines is provided with a TFT 146, and TFTs corresponding to a selected block are turned on. - 特許庁

頂点シェーディング段階を含むグラフィックスプロセッサの動作を改善すること。例文帳に追加

To improve operation of graphics processors including vertex shading stages. - 特許庁

フィルタ室２６ａ，４１ａにはフィルタエレメント３０，４２を収容する。例文帳に追加

The filter elements 30 and 42 are housed in the filter chambers 26a and 41a. - 特許庁

第Ｎ番目に撮影された３次元画像の画素値ＤＮと変数Ｄとの値を比べる。例文帳に追加

The pixel value ON of the three-dimensional image photographed at the N-th order is compared with the variable D. - 特許庁

８ｃｍディスクを包含するディスクケース２，３の形状を四角ではなく略円形とする。例文帳に追加

The shape of disk case 2, 3 to house the 8 cm disk is made approximately circular instead of rectangular. - 特許庁

スイッチングレギュレータ及びそのスイッチングレギュレータを使用したＤＣ−ＤＣ変換装置例文帳に追加

SWITCHING REGULATOR AND DC-DC CONVERSION DEVICE USING THE SWITCHING REGULATOR - 特許庁

自動ページフィッティング印刷機能を備えたプリンタドライバおよびこれを備えたプリンタ例文帳に追加

PRINTER DRIVER PROVIDED WITH AUTOMATIC PAGE FITTING PRINT FUNCTION AND PRINTER PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

ＴＡＣフィルムを加熱延伸する際に、その両側縁部の黄変を防止する。例文帳に追加

To prevent both side margins of a film from yellowing when a TAC film is heat-stretched. - 特許庁

ウェンディは、白いウェディングドレスでピンクのかざりをつけて結婚式をあげました。例文帳に追加

Wendy was married in white with a pink sash.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

上記課題を達成するために、ＤＶＤ−ＲＡＭとＤＶＤ−Ｒを一体に搭載したカメラ一体型情報記録装置で、記録媒体によってサムネール画像の生成方法を切り替え、ＤＶＤ−Ｒの場合の容量削減を回避した。例文帳に追加

In the camera incorporated type information recorder in which the DVD-RAM and the DVD-R are integrally loaded, the generation method of the thumbnail images is switched by a recording medium and capacity reduction in the case of the DVD-R is evaded. - 特許庁

クリップ４０が車両のウィンドウガラス５に取り付けられ、ウィンドウガラス５の面内でずれた位置で自身の弾性にて付勢して、ウィンドウガラス５の破損に伴うウィンドウガラス５の一部領域での粉砕を行ってウィンドウガラス５の破損を検出する。例文帳に追加

A clip 40 is attached to the window glass 5 of an automobile, urges different positions in the surface of the window glass 5 by elastic force of the clip, and breaks a region of the window glass 5 when the window glass 5 is broken to detect the breakage of the window glass 5. - 特許庁

電気自動車充電装置１は、ＡＣ−ＤＣ変換装置１１、充電電力供給用蓄電池１３、ＡＣ−ＤＣ変換装置１１の出力側と充電電力供給用蓄電池１３との間に設けられた双方向ＤＣ−ＤＣ変換装置１２および制御装置１４を備える。例文帳に追加

An electric automobile charging device 1 has an AC-DC conversion device 11, an accumulator battery 13 for supplying a charging power, a bi-directional DC-DC conversion device 12 provided between an output side of the AC-DC conversion device 11 and the accumulator battery 13 for supplying the charging power, and a control device 14. - 特許庁

この複数の中間断層情報ｒ１（ｚ）〜ｒ４（ｚ）を用いて断層情報ｒ（ｚ）が取得され、断層情報ｒ（ｚ）に基づき断層画像Ｐが生成され表示される。例文帳に追加

Tomographic data r(z) are acquired using a plurality of the intermediate tomographic data r1(z) and r4(z) and the tomographic image P is formed and displayed on the basis of the tomographic data r(z). - 特許庁

携帯電話機１Ａ、１Ｂが、メロディ管理センタ３からダウンロードしたＤＬメロディデータを記憶する。例文帳に追加

Portable telephones 1A and 1B store DL melody data which are downloaded from a melody control center 3. - 特許庁

ＤＰＳ２の内蔵のＡＤコンバータ２１は、レゾルバの正弦波出力及び余弦波出力をＡＤ変換する。例文帳に追加

This AD converter 21 built in a DPS 2 AD-converts a sine wave output and a cosine wave output of the resolver. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂（Ａ）、ポリビニルアルコール系樹脂（Ｂ）変性ポリオレフィン系樹脂（Ｃ）およびアルカリ金属塩（Ｄ）を含有してなる。例文帳に追加

This resin composition contains (A) a polyolefin-based resin, (B) a polyvinyl alcohol-based resin, (C) a modified polyolefin-based resin and (D) an alkali metal salt. - 特許庁

さらに時刻ｔ２から酸素濃度センサ出力ＳＶＯ２が第２所定電圧ＳＶＯ２ＳＴＰに達するまでの変化時間ＴＦＳを計測する。例文帳に追加

Further, variation time TFS required for the output SVO2 of the oxygen concentration sensor to reach second predetermined voltage SVO2STP from the time t2 is measured. - 特許庁

前記データブロックは、第２の時間間隔（ｔ２、ｔ３、ｔ４...）において同一のメモリエリア（Ａ、Ｂ、Ｃ）で処理される。例文帳に追加

The data block is processed in the same memory areas (A, B and C) at a second interval of time (t2, t3, t4, ...). - 特許庁

ＥＣＵ１０２では、この演算結果に基づき電界効果トランジスタＦＥＴ１のデューティ比を変化させ、また、元のデューティ比に戻す。例文帳に追加

An ECU 102 changes a duty ratio of an electric field effect transistor FET1 based on this arithmetic operation result, and also returns its duty ratio to the original duty ratio. - 特許庁

したがって、現在から最大使用時間（Ｔｓ）までの時間を示す余命時間は、余命時間＝Ｔｓ−Ｔ（ｎ）となる。例文帳に追加

Therefore, the time of the rest of the life indicating the time from the present to the maximum use time (Ts) is represented as (time of rest of life)=Ts-T(n). - 特許庁

デューティ比計算部１０６はＯＦＴ信号のＨ区間の時間を所定期間計測し、デューティ比を求める。例文帳に追加

A duty ratio calculation part 106 measures a period of time for an H section of the OFT signal during the designated period of time, and obtains the duty ratio. - 特許庁

無機レジスト・パターン、無機レジスト・パターンの形成方法、光ディスク原盤、光ディスク原盤の製造方法、光ディスク・スタンパの製造方法及び光ディスク基板の製造方法例文帳に追加

INORGANIC RESIST PATTERN, METHOD OF FORMING INORGANIC RESIST PATTERN, OPTICAL MASTER DISK, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL MASTER DISK, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DISK PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DISK SUBSTRATE - 特許庁

周辺駆動回路を構成するバッファは、複数段のＣＭＯＳ型インバータを含み、奇数番目のインバータのｎ型ＴＦＴはダブルゲート構造、偶数段目のインバータのｎ型ＴＦＴはシングルゲート構造とする。例文帳に追加

A buffer constituting a peripheral driving circuit includes a plurality of stages of CMOS inverters, and an n type TFT of an odd-numbered inverter is of a double-gate structure, and an n type TFT of an even-numbered inverter is of a single gate structure. - 特許庁

検出された温度ＴがＴｈ＿Ａ以上、又はＴｈ＿Ｉ未満であると判定された場合には、温度Ｔに近い上下２個のルックアップテーブルから温度Ｔに対応するルックアップテーブル（ＬＵＴ＿Ｎ）が直線補間演算により算出され、フラッシュメモリに保存される。例文帳に追加

When a temperature T detected is judged to be at least Th_A or lower than Th_I, a look-up table (LUT_N) corresponding to the temperature T is calculated from two upper and lower look-up tables close to the temperature T by a straight line interpolating calculation, and is stored in a flash memory. - 特許庁

フィルム供給装置５０は、フィルム接続期間にも包装用フィルム３の供給が可能となるように、収納ボックス５４が、生成されるフィルム弛み部分７５を収納するように構成されている。例文帳に追加

The film supplying device 50 has a storage box 54 for storing a generated slack part 75 of a wrapping film 3 even while the wrapping film 3 is being joined. - 特許庁

ディジタル放送受信装置、ディジタル放送受信装置の制御方法、ディジタル放送受信装置の制御方法のプログラム及びディジタル放送受信装置の制御方法のプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DIGITAL BROADCASTING RECEIVER, METHOD FOR CONTROLLING THE RECEIVER, PROGRAM FOR THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM - 特許庁

フィールド間補間空間遷移、フィールド間補間時間遷移、および、フィールド内補間時間遷移の情報に基づいて、補間生成画素のエラー発生量が求められ、エラー発生量に応じて、フィールド間補間か、フィールド内補間かを切替えて画素を生成する。例文帳に追加

An amount of errors produced in pixels generated by the interpolation is obtained on the basis of the information of the inter-field interpolation space transition, the inter-field interpolation time transition, and the in-field interpolation time transition, and the inter-field interpolation or the in-field interpolation is selected depending on the amount of generated errors to generate pixels. - 特許庁

光ディスク原盤、成型用スタンパ、光ディスク、スパッタターゲット、光ディスク原盤の製造方法、成型用スタンパの製造方法、及び光ディスクの製造方法例文帳に追加

OPTICAL MASTER DISK, MOLDING STAMPER, OPTICAL DISK, SPUTTER TARGET, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL MASTER DISK, METHOD FOR MANUFACTURING MOLDING STAMPER, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DISK - 特許庁

ポリ乳酸フィルムを用いて、加熱時の寸法安定性が良好であり、光学用フィルム、特に偏光板保護フィルムとして好適に用いることができる光学用ポリ乳酸フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid film for optical use, which has excellent dimensional stability under heating and which is suitably used as an optical film, in particular as a polarizing plate protective film, by using a polylactic acid film. - 特許庁

そのような排気ガス浄化装置において、酸化触媒４及びディーゼル・パティキュレート・フィルタ５の上流側に、パティキュレート助燃剤混合燃料７と助燃エア１８とを噴射する気液混合ノズル１９を設ける。例文帳に追加

Injection of the particulate combustion improver mixed fuel 7 is controlled by a particulate combustion improver mixed fuel regulator 12 and an electromagnetic pump 11. - 特許庁

データラインＤ１〜Ｄ４は、第１方向に配列され、スキャンラインＳ１〜Ｓ４は、第１方向と異なる方向の第２方向に配列される。例文帳に追加

The data lines D1 to D4 are disposed in a first direction, and the scan lines S1 to S4 are disposed in a second direction different from the first direction. - 特許庁

大気温度ＴＡが所定大気温度Ｔ１より高い状態が第１所定時間ｔ１以上継続したとき（Ｓ２）、または排気温度ＴＥが所定排気温度Ｔ２より高い状態が第２所定時間ｔ２以上継続したときは（Ｓ３）、差圧センサ２３は非凍結状態にあると判定し、非凍結フラグＦＮＦＺを「１」に設定する（Ｓ４）。例文帳に追加

When atmospheric temperature TA higher than prescribed atmospheric temperature T1 lasts for first prescribed time t1 or longer (S2), or as exhaust temperature TE higher than prescribed exhaust temperature T2 lasts for second prescribed time t2 or longer (S3), the differential pressure sensor 23 judges it as a non-frozen state to set a non-frozen flag FNFZ at 1 (S4). - 特許庁

高い生産性を有するオレフィンオリゴマーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an olefin oligomer, having high productivity. - 特許庁

Ｎｉ−Ｔｉ系形状記憶合金線材及びその製造方法例文帳に追加

Ni-Ti SERIES SHAPE MEMORY ALLOY WIRE ROD AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁