「おめこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

《諺》 「岡目(おかめ)八目」.例文帳に追加

Lookers‐on see most of the game.  - 研究社 新英和中辞典

おっと ごめん ごめん。 直子...。例文帳に追加

Oops sorry sir. naoko .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ お薦め これ お薦め。 ≪何?≫例文帳に追加

This is recommended this what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに追い詰めた例文帳に追加

Cornered him in here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おめでたいこと.例文帳に追加

a matter for congratulation  - 研究社 新英和中辞典

そこ閉めておいて。例文帳に追加

Leave it closed. - Tatoeba例文

おめかしすること例文帳に追加

sprucing up  - 日本語WordNet

そこ閉めておいて。例文帳に追加

Leave it closed.  - Tanaka Corpus

お~そうか?これ飲め例文帳に追加

Oh, really? drink this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事を治める例文帳に追加

to settle a matter  - 斎藤和英大辞典

織り込めば例文帳に追加

When you layer in - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん 行って例文帳に追加

Sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

梅おこわ例文帳に追加

Ume okowa (okowa with pickled plums)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目地の納め構造例文帳に追加

JOINT FINISHING STRUCTURE - 特許庁

おお! これは 姫様。例文帳に追加

Oh! it's you, princess! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おめえらはここに残れ例文帳に追加

You two stay here! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おめおめと敵国の飯を食う例文帳に追加

to suffer an ignominious confinement as prisoner  - 斎藤和英大辞典

これ! お前たち お止めして!例文帳に追加

This! stop stopping you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ! お前たち お止めして!例文帳に追加

Stop it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚おめでとう例文帳に追加

Congratulations on your wedding.  - Weblio Email例文集

外交の大詰め例文帳に追加

the diplomatic endgame  - 日本語WordNet

成功おめでとう例文帳に追加

Congratulations on your success. - Eゲイト英和辞典

結婚おめでと~例文帳に追加

Congrats on the marriage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚おめでとう例文帳に追加

Congratulations on your wedding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚 おめでとう。例文帳に追加

Congratulations on your marriage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚おめでとう例文帳に追加

Congratulations on your marriage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚 おめでとう!例文帳に追加

Congrats on your marriage! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おめでとう、息子。例文帳に追加

Happy birthday, son. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚おめでとう例文帳に追加

Congrats on your marriage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

閉じ込めておけ例文帳に追加

Lock him up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここらへんでやめておけ!例文帳に追加

Stop it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい ここで止めてくれ例文帳に追加

Hey, stop here. stop here, mate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お願い... こんなことやめて例文帳に追加

Please... don't do this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに 停めておけるか?例文帳に追加

Can you wait here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このお告げをゆめゆめ疑うことなかれ.例文帳に追加

Never doubt this oracle.  - 研究社 新和英中辞典

もめごとを起こす.例文帳に追加

stir up trouble  - 研究社 新英和中辞典

この横着者め例文帳に追加

You naughty child!  - 斎藤和英大辞典

この横着者め例文帳に追加

You mischievous boy!  - 斎藤和英大辞典

香を薫き込める例文帳に追加

to burn incense  - EDR日英対訳辞書

こめん遅くなった/例文帳に追加

Sorry i'm late! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火を起こすため例文帳に追加

To build a fire. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この 愚か者めが!例文帳に追加

You pathetic fool! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん 起こした?例文帳に追加

Sorry, honey. did I wake you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん 起こした?例文帳に追加

Sorry, did I wake you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だめ 行っちゃだめ!例文帳に追加

No, you can't leave! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書