「お積り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

俺に勝つ積りか?例文帳に追加

You really think you can beat me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

運送費の見積り装置および見積り方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING COST OF TRANSPORT - 特許庁

運送費の見積り装置および見積り方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING TRANSPORTATION COST - 特許庁

見積り作成システムおよび見積り作成プログラム例文帳に追加

ESTIMATE GENERATION SYSTEM AND ESTIMATE GENERATION PROGRAM - 特許庁

ノイズ見積り方法及びノイズ見積り装置例文帳に追加

NOISE ESTIMATING METHOD AND NOISE ESTIMATING DEVICE - 特許庁

見積り作成をお願いします。例文帳に追加

Please write up the estimate.  - Weblio Email例文集

お見積りはいつでも無料です！例文帳に追加

Estimates are always free! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

見積り作成をお願いします例文帳に追加

Please kindly draw up an estimate.  - Weblio Email例文集

射出成形の見積りシステム及び見積りプログラム例文帳に追加

ESTIMATION SYSTEM AND ESTIMATION PROGRAM FOR INJECTION MOLDING - 特許庁

処理時間見積り装置および処理時間見積りプログラム例文帳に追加

PROCESSING TIME ESTIMATION DEVICE AND PROCESSING TIME ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

プロジェクト見積り支援システムおよびプロジェクト見積り支援プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR PROJECT ESTIMATION SUPPORT - 特許庁

ハーネス加工の見積りシステム及び見積り方法及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING HARNESS PROCESSING - 特許庁

見積り作業支援システム、見積り作業支援方法、および見積り作業支援プログラム例文帳に追加

ESTIMATING OPERATION SUPPORT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

レイアウト面積見積り装置、レイアウト面積見積り方法およびレイアウト面積見積りプログラム例文帳に追加

LAYOUT AREA ESTIMATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

お前は、それをどうする積りだ?例文帳に追加

What are you going to do about it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれをお見積り致します。例文帳に追加

I will do the quotes for that.  - Weblio Email例文集

料金見積り装置及び方法例文帳に追加

CHARGE ESTIMATION APPARATUS AND METHOD - 特許庁

おおよその見積り額を支払うこと例文帳に追加

the action of making a payment after one has made a general estimation regarding the amount of that payment  - EDR日英対訳辞書

見積り情報管理装置、見積り情報管理方法及び見積り情報管理プログラム例文帳に追加

ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

見積り作業支援システム、見積り作業支援装置及び見積り作業支援方法例文帳に追加

ESTIMATING WORK SUPPORT SYSTEM, ESTIMATING WORK SUPPORT DEVICE AND ESTIMATING WORK SUPPORT METHOD - 特許庁

この仕様でお見積りを出してください。例文帳に追加

Please make a quote with these specifications.  - Weblio Email例文集

この見積りは不可能に思えますが。例文帳に追加

This estimate looks impossible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は時世には後れない積りだ例文帳に追加

I hope I move with the times.  - 斎藤和英大辞典

私はそれを見積りし直しました。例文帳に追加

I fixed the estimates for that.  - Weblio Email例文集

スキャンタイム見積り装置、スキャンタイム見積りプログラム及び記録媒体例文帳に追加

SCAN TIME ESTIMATION DEVICE, SCAN TIME ESTIMATION PROGRAM AND RECORD MEDIUM - 特許庁

印刷システム、印刷物の見積り装置、見積り方法、見積りプログラム、および見積りプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

PRINTING SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING PRINTED MATTER, ITS PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED - 特許庁

バッチ性能見積り方法及び装置例文帳に追加

BATCH PERFORMANCE EVALUATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

工事見積り及び現場監理システム例文帳に追加

CONSTRUCTION WORK ESTIMATE AND SITE SUPERVISING SYSTEM - 特許庁

あなたはその見積りを送ってください。例文帳に追加

Please send that estimate.  - Weblio Email例文集

俺がここに来たと言う積りか?例文帳に追加

What are you gonna do, you gonna tell 'em that I came here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一度見積りを見直したいです。例文帳に追加

We would like to reexamine our quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

車両修理簡易見積りシステム、車両修理簡易見積りサーバおよびプログラム例文帳に追加

VEHICLE REPAIR SIMPLE ESTIMATE SYSTEM, VEHICLE REPAIR SIMPLE ESTIMATE SERVER AND PROGRAM - 特許庁

追って精確なお見積り価格をご連絡します。メールで書く場合 例文帳に追加

We will provide you with a more accurate quotation later.  - Weblio Email例文集

見積り発注システム、見積り発注管理装置、情報処理装置、見積り発注方法および記録媒体例文帳に追加

ESTIMATE ORDERING SYSTEM, ESTIMATE ORDERING MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, ESTIMATE ORDERING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

見積り用のサンプル写真を準備し、そのサンプルに基づいて見積りを行なうことにより、容易に素早く明確に見積りを行なう見積りシート及び見積りシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet and a system for estimate which can easily, speedily, and accurately make an estimate by preparing sample photographs for estimates and making the estimate according to the samples. - 特許庁

私はあなたにこの仕様でお見積りをお願いします。例文帳に追加

I would like you to make an estimate with these specifications.  - Weblio Email例文集

ソフトウェア規模の見積り、開発工数の見積り、および開発コストの見積りという一連の見積り作業全体を支援できるようにする。例文帳に追加

To support a series of estimating operations entirely, including estimation of software scales, estimation of man hours for development, and estimation of development costs. - 特許庁

資源量見積り装置及び資源量見積り方法並びにプログラム例文帳に追加

RESOURCE QUANTITY ESTIMATION DEVICE AND RESOURCE QUANTITY ESTIMATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

電子ビジネスにおける見積り依頼方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR REQUEST FOR QUOTATION IN ELECTRONIC BUSINESS - 特許庁

コンピュータ化された見積りシステム及び方法例文帳に追加

COMPUTERIZED QUOTATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

消費電力見積り装置及び方法例文帳に追加

POWER CONSUMPTION ESTIMATION DEVICE AND METHOD - 特許庁

地震の損失の見積りは20億ドルに及ぶ例文帳に追加

Estimates for the losses in the earthquake range as high as $2 billion  - 日本語WordNet

仮想配線長見積り装置、仮想配線長見積り方法、仮想配線用見積り用制御プログラムおよび可読記憶媒体例文帳に追加

VIRTUAL WIRING LENGTH ESTIMATION DEVICE, VIRTUAL WIRING LENGTH ESTIMATION METHOD, CONTROL PROGRAM FOR VIRTUAL WIRING ESTIMATION, AND READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

資源見積り装置、資源見積り方法および資源見積りプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RESOURCES ESTIMATION DEVICE, RESOURCES ESTIMATION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RESOURCES ESTIMATION PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

以下の通り、見積り回答を願います。例文帳に追加

Please provide us with an estimate for the below.  - Weblio Email例文集