「かけご」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

かけご飯例文帳に追加

Kake-gohan (boiled rice covered or poured over with liquid ingredients)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号令をかける例文帳に追加

to give the word of command  - 斎藤和英大辞典

食いかけのリンゴ例文帳に追加

a half-eaten apple  - 斎藤和英大辞典

裏漉しにかける例文帳に追加

to strain （soup, etc.）  - 斎藤和英大辞典

仕かけた仕事例文帳に追加

work in hand  - 斎藤和英大辞典

掛け声をかけること例文帳に追加

the act of shouting encouragement  - EDR日英対訳辞書

ご面倒をかけました。例文帳に追加

I troubled you.  - Weblio Email例文集

ご心配おかけしました例文帳に追加

I'm sorry for worrying you.  - Weblio Email例文集

ご迷惑おかけしました例文帳に追加

I'm sorry for troubling you.  - Weblio Email例文集

ご迷惑おかけします。例文帳に追加

I'm sorry for troubling you.  - Weblio Email例文集

ご迷惑をおかけします例文帳に追加

I'm sorry for troubling you.  - Weblio Email例文集

ご面倒おかけします例文帳に追加

I'm sorry to bother you.  - Weblio Email例文集

ご面倒をおかけします例文帳に追加

I'm sorry for bothering you.  - Weblio Email例文集

心配かけてごめん。例文帳に追加

Sorry for making you worry. - Weblio Email例文集

ご迷惑をおかけする例文帳に追加

cause an inconvenience  - Weblio Email例文集

ご不自由はかけません.例文帳に追加

You shall want for nothing.  - 研究社 新英和中辞典

３かける５は１５。例文帳に追加

3 multiplied by 5 is 15. - Tatoeba例文

３かける５は１５。例文帳に追加

3 times 5 is 15. - Tatoeba例文

３かける５は１５。例文帳に追加

Three times five is fifteen. - Tatoeba例文

何時ごろ出かけるの?例文帳に追加

What time are you leaving? - Tatoeba例文

午後はお出かけするよ。例文帳に追加

I'm going out this afternoon. - Tatoeba例文

午後はお出かけするよ。例文帳に追加

I am going out this afternoon. - Tatoeba例文

迷惑かけてごめんね。例文帳に追加

Sorry to trouble you. - Tatoeba例文

心配かけてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry for worrying you. - Tatoeba例文

お茶をかけたご飯例文帳に追加

a Japanese food of tea on rice, called 'ochazuke'  - EDR日英対訳辞書

木にはしごをかける例文帳に追加

put up a ladder against a tree - Eゲイト英和辞典

はしごを木に立てかける例文帳に追加

lay a ladder against the tree - Eゲイト英和辞典

はしごをかけてくれ例文帳に追加

Put the ladder up. - Eゲイト英和辞典

ご迷惑をおかけします。例文帳に追加

I am sorry for this trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

五分五分の賭け.例文帳に追加

an even bet  - 研究社 新英和中辞典

鋳掛屋でござい例文帳に追加

Pots and pans to mend!  - 斎藤和英大辞典

【号令】 駆け足!例文帳に追加

Double!  - 研究社 新英和中辞典

腰掛仕事例文帳に追加

temporary work  - 斎藤和英大辞典

勝負（掛け声）例文帳に追加

Game!  - 斎藤和英大辞典

掛け算記号例文帳に追加

a multiplication sign - Eゲイト英和辞典

掛け声例文帳に追加

Varieties of kakegoe (o-muko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顎覆掛け例文帳に追加

JAW GUARD - 特許庁

45分後に出かけます。例文帳に追加

I'll leave in 45 minutes.  - Weblio Email例文集

人を拷問にかける.例文帳に追加

put a person to torture  - 研究社 新英和中辞典

人を拷問にかける.例文帳に追加

put a person on [to] the rack  - 研究社 新英和中辞典

人を拷問にかける.例文帳に追加

use torture on a person  - 研究社 新英和中辞典

英語に磨きをかける.例文帳に追加

polish up one's English  - 研究社 新英和中辞典

屋根に梯子をかける例文帳に追加

to set a ladder against the roof  - 斎藤和英大辞典

鏡にかけて見る如し例文帳に追加

It is as clear as day.  - 斎藤和英大辞典

焼鏝をかけて皺をのす例文帳に追加

to iron linen  - 斎藤和英大辞典