「かちっと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ちっともかまいません.例文帳に追加

I don't care a whit.  - 研究社 新英和中辞典

怖いかって?　ちっとも例文帳に追加

Am I afraid? Not a bit of it.  - 斎藤和英大辞典

ちっとも儲からん例文帳に追加

I can make no money at all―make nothing at all.  - 斎藤和英大辞典

私にはちっともわからん。例文帳に追加

It's beyond me. - Tatoeba例文

ちっともかまいませんよ例文帳に追加

I don't mind at least. - Eゲイト英和辞典

風がちっとも無い例文帳に追加

There is not a breath of air.  - 斎藤和英大辞典

ちっとは文章を書く例文帳に追加

He is a bit of a writer.  - 斎藤和英大辞典

ちっとも構いませんよ。例文帳に追加

I don't care. - Tatoeba例文

ちっとも構いませんよ。例文帳に追加

It doesn't matter to me one bit. - Tatoeba例文

ちっとも構わない例文帳に追加

I don't care a farthing. - Eゲイト英和辞典

ちっとも構いませんよ。例文帳に追加

I don't care.  - Tanaka Corpus

腹はすかないかね?—いいえ, ちっとも.例文帳に追加

Aren't you hungry?—No, not in the least.  - 研究社 新和英中辞典

ちっともお目にかかりません例文帳に追加

I see nothing of him.  - 斎藤和英大辞典

彼はちっとも喜ばなかった。例文帳に追加

He didn't rejoice even a little. - Weblio Email例文集

彼のジョークはちっともうけなかった.例文帳に追加

His joke fell flat.  - 研究社 新英和中辞典

ちっとは文章を書くか例文帳に追加

Is he anything of a writer?  - 斎藤和英大辞典

彼は英語がちっとはできるか例文帳に追加

Is he anything of an English scholar?  - 斎藤和英大辞典

結果にちっとも満足しなかった。例文帳に追加

I was less than satisfied with the results. - Tatoeba例文

「疲れたか」「いいや、ちっとも」例文帳に追加

"Are you tired?" "No, not at all." - Tatoeba例文

結果にちっとも満足しなかった。例文帳に追加

I wasn't at all satisfied with the results. - Tatoeba例文

「疲れてますか」「いえ，ちっとも」例文帳に追加

“Are you tired?"“No, not in any way." - Eゲイト英和辞典

結果にちっとも満足しなかった。例文帳に追加

I was less than satisfied with the results.  - Tanaka Corpus

「疲れたか」「いいや、ちっとも」例文帳に追加

"Are you tired?" "No, not at all."  - Tanaka Corpus

《口語》 ちっともかまわない.例文帳に追加

I don't care a pin [a damn, a fig, a straw, a farthing].  - 研究社 新英和中辞典

材料をきちっとはかる.例文帳に追加

measure the ingredients to a hair  - 研究社 新英和中辞典

そんなことはちっともかまわない.例文帳に追加

It doesn't matter in the least.  - 研究社 新英和中辞典

ちっとは英語を知っているのか.例文帳に追加

Does he know any English at all?  - 研究社 新和英中辞典

僕はちっとばかし大工もやる.例文帳に追加

I am a bit of a carpenter.  - 研究社 新和英中辞典

ここの意味がちっともわからない例文帳に追加

I can make nothing of this passage.  - 斎藤和英大辞典

昨夜はちっとも眠れなかった例文帳に追加

I did not get a wink of sleep last night.  - 斎藤和英大辞典

英語ですか?　ちっとはできます例文帳に追加

English? I know a little.  - 斎藤和英大辞典

なんでもかでもちっとはやる例文帳に追加

He is a bit of everything.  - 斎藤和英大辞典

今度の先生はちっとはできるか例文帳に追加

Is the new man anything of a scholar?  - 斎藤和英大辞典

彼は近頃ちっとも姿を見せない例文帳に追加

He has not shown himself of late.  - 斎藤和英大辞典

ちっともわけのわからない奴だ例文帳に追加

He is an idiot.  - 斎藤和英大辞典

ゆうべはちっとも眠れなかった。例文帳に追加

I did not sleep at all last night. - Tatoeba例文

犬なんかちっとも恐くない。例文帳に追加

I am not in the least afraid of dogs. - Tatoeba例文

ゆうべはちっとも眠れなかった。例文帳に追加

I didn't sleep at all last night. - Tatoeba例文

かちっと音がするさま例文帳に追加

of a movement or action, in a manner that creates a clicking sound  - EDR日英対訳辞書

「眠くないかい」「いや，ちっとも」例文帳に追加

“Aren't you sleepy?"“Not a bit." - Eゲイト英和辞典

私はちっともこわくなんかない例文帳に追加

I'm not the least bit scared. - Eゲイト英和辞典

夕べはちっとも眠れなかった。例文帳に追加

I did not sleep at all last night.  - Tanaka Corpus

犬なんかちっとも恐くない。例文帳に追加

I am not in the least afraid of dogs.  - Tanaka Corpus

それがちっとも変ではなかった。例文帳に追加

It wasn't a bit funny.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ちっともかまわないよ、ドクター。例文帳に追加

"Not a bit, Doctor.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』