1016万例文収録!

「からうた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > からうたに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

からうたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49952



例文

ひょうたから例文帳に追加

something bordering on the miraculous  - 斎藤和英大辞典

瓢箪から例文帳に追加

A horse out of a gourd―something bordering on the miraculous.  - 斎藤和英大辞典

小束にからげる例文帳に追加

to bind anything in small bundles  - 斎藤和英大辞典

催眠状態から覚ます例文帳に追加

to dehypnotize a subject  - 斎藤和英大辞典

例文

催眠状態から覚める例文帳に追加

to be dehypnotized  - 斎藤和英大辞典


例文

包帯からにじみ出た血例文帳に追加

Blood oozed through the bandage  - 日本語WordNet

からの相対アドレス例文帳に追加

addresses relative to  - コンピューター用語辞典

「だから疑ってるんだ」例文帳に追加

"I have my doubts."  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

彼女はうたた寝から目が覚めた。例文帳に追加

She woke up from her catnap.  - Weblio英語基本例文集

例文

古くから伝わるうたいもの例文帳に追加

an ancient chart  - EDR日英対訳辞書

例文

カラオケで歌う例文帳に追加

Sing at karaoke  - Weblio Email例文集

免疫体, 抗体.例文帳に追加

an immune body  - 研究社 新英和中辞典

大勢に逆らう例文帳に追加

to swim against the tide  - 斎藤和英大辞典

烏棚という棚例文帳に追加

shelves called staggered shelves  - EDR日英対訳辞書

体の状態例文帳に追加

the condition of a body  - EDR日英対訳辞書

『補闕篆体異同歌』例文帳に追加

"Hoketsutentai idoka"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたからの最後の報告から一週間以上経ちます。例文帳に追加

Over 1 week goes by since the last report from you.  - Weblio Email例文集

諱は寶女王(たからのひめみこ、たからのおおきみ)。例文帳に追加

Her imina (personal name) was Takara no Himemiko, also read as Takara no Okimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は渋滞から逃げられません。例文帳に追加

I can't get out of the traffic jam.  - Weblio Email例文集

私は午後から早退しました。例文帳に追加

I left early from the afternoon.  - Weblio Email例文集

あの歌が私の頭から離れない。例文帳に追加

That song won't get out of my hair. - Weblio Email例文集

その歌から元気をもらえます。例文帳に追加

I can get energy from this song. - Weblio Email例文集

昏睡状態に陥る[から覚める].例文帳に追加

fall into [come out of] a trance  - 研究社 新英和中辞典

教室から歌声が聞えてきた.例文帳に追加

I heard somebody singing in the classroom.  - 研究社 新和英中辞典

B2 から B9 までのセル《両端を含む》例文帳に追加

cells B2 through B9  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

実否を糺してから人を疑え例文帳に追加

Be on sure ground before you accuse.  - 斎藤和英大辞典

病人はもう助から例文帳に追加

The invalid is past curepast help of man.  - 斎藤和英大辞典

言葉はおのずから歌になっている例文帳に追加

The words form a spontaneous song.  - 斎藤和英大辞典

から昨日便りがあった。例文帳に追加

He wrote to me yesterday. - Tatoeba例文

私は音痴だから歌いたくない。例文帳に追加

I don't want to sing, because I'm tone-deaf. - Tatoeba例文

もう助からないものと観念した。例文帳に追加

I gave up all hope of survival. - Tatoeba例文

なぜなら彼が招待したからです。例文帳に追加

Because he invited me. - Tatoeba例文

からの友だちに招待された。例文帳に追加

I was invited by an old friend. - Tatoeba例文

あの歌が頭から離れないんだ。例文帳に追加

I can't get that song out of my head. - Tatoeba例文

あいつ俺より疑い深いからな。例文帳に追加

He is more skeptical than I am. - Tatoeba例文

結合体から切り離す行為例文帳に追加

the act of removing from association  - 日本語WordNet

特定の状態から覚ます例文帳に追加

bring out of a specific state  - 日本語WordNet

相対論的粒子からの放射例文帳に追加

radiation from relativistic particles  - 日本語WordNet

クロスボウから撃たれる矢例文帳に追加

an arrow that is shot from a crossbow  - 日本語WordNet

パッドとベルトからなる包帯例文帳に追加

a bandage consisting of a pad and belt  - 日本語WordNet

快い状態から生じる心地よさ例文帳に追加

pleasantness resulting from agreeable conditions  - 日本語WordNet

体の状態または体の機能例文帳に追加

the condition or state of the body or bodily functions  - 日本語WordNet

基底アドレスからの相対アドレス例文帳に追加

relative to the base address  - コンピューター用語辞典

起点からの相対アドレス例文帳に追加

addresses relative to the origin  - コンピューター用語辞典

からのありがたいと思う助け例文帳に追加

a gracious help that one receives from others  - EDR日英対訳辞書

もとからある状態のまま例文帳に追加

of something, being in its original condition  - EDR日英対訳辞書

物が乱れてからまっている状態例文帳に追加

the state of being entangled in something  - EDR日英対訳辞書

微粒の滑石からなる集合体例文帳に追加

a gathering of particle talcs  - EDR日英対訳辞書

朝廷からの内々の通達例文帳に追加

an unofficial notification from the court  - EDR日英対訳辞書

例文

瓢箪の実から作った容器例文帳に追加

a vessel or container that is made from a gourd  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”

邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS