例文 (999件) |
ぎたいのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49873件
解体業者の引取義務例文帳に追加
Collection Obligation of Dismantling Operators - 日本法令外国語訳データベースシステム
枠構造体の継ぎ手例文帳に追加
JOINT OF FRAME STRUCTURE - 特許庁
企業の解体例文帳に追加
dissolution of a corporation - Weblio Email例文集
偽善の態度で例文帳に追加
in a hypocritical manner - 日本語WordNet
防御性の態度例文帳に追加
an attitude of defensiveness - 日本語WordNet
舞台での演技例文帳に追加
a performance on a stage - EDR日英対訳辞書
合議体の構成例文帳に追加
Composition of panel - 日本法令外国語訳データベースシステム
公儀側の対応例文帳に追加
The authorities' response - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遊技機の筐体例文帳に追加
GAME MACHINE CABINET - 特許庁
首の筋を伸ばしすぎちゃったみたい。例文帳に追加
I think I overstretched my neck. - Weblio英語基本例文集
ギターを習いたいの?例文帳に追加
Do you want to learn to play guitar? - Tatoeba例文
右目の平たい魚例文帳に追加
right-eyed flatfish - 日本語WordNet
(多くの技術を)体得し過ぎる例文帳に追加
to acquire too much experience - EDR日英対訳辞書
彼は父の仕事を継ぎたい。例文帳に追加
He wants to take over his father's business. - Tatoeba例文
泳ぎに行きたいものです。例文帳に追加
I should like to go for a swim. - Tatoeba例文
泳ぎに行きたいものです。例文帳に追加
I would like to go for a swim. - Tatoeba例文
泳ぎに行きたいものです。例文帳に追加
I want to go for a swim. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |