1016万例文収録!

「こちらへ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > こちらへの意味・解説 > こちらへに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

こちらへの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 234



例文

こちらへどうぞ」例文帳に追加

Follow me."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

どうぞこちらへ.例文帳に追加

Please step this way.  - 研究社 新英和中辞典

こちらへおいで.例文帳に追加

Come along here.  - 研究社 新英和中辞典

こちらへどうぞ.例文帳に追加

This way, please.  - 研究社 新和英中辞典

例文

どうぞこちらへ例文帳に追加

This way, please!  - 斎藤和英大辞典


例文

こちら側へ寄れ例文帳に追加

Draw to this side!  - 斎藤和英大辞典

こちらへどうぞ。例文帳に追加

If you will come this way... - Tatoeba例文

こちらへどうぞ例文帳に追加

This way, please. - Eゲイト英和辞典

こちらへどうぞ例文帳に追加

Please step this way. - Eゲイト英和辞典

例文

こちらへどうぞ例文帳に追加

this way, please. - Eゲイト英和辞典

例文

こちらへどうぞ。例文帳に追加

Please follow me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらへおいでください.例文帳に追加

Come this way, please.  - 研究社 新英和中辞典

顔をこちらへ向けなさい。例文帳に追加

Turn your face this way. - Tatoeba例文

お嬢様こちらへどうぞ。例文帳に追加

This way, please, mademoiselle. - Tatoeba例文

いつこちらへ着きましたか。例文帳に追加

When did you arrive? - Tatoeba例文

こちら側へ来ませんか例文帳に追加

Why don't you come over? - Eゲイト英和辞典

顔をこちらへ向けなさい。例文帳に追加

Turn your face this way.  - Tanaka Corpus

お嬢様こちらへどうぞ。例文帳に追加

This way, please, mademoiselle.  - Tanaka Corpus

いつこちらへ着きましたか。例文帳に追加

When did you arrive?  - Tanaka Corpus

彼は私にこちらへ来い[こちらへ戻れ, 中に入れ]と合図した.例文帳に追加

He beckoned me forward [back, in].  - 研究社 新英和中辞典

「ロメオはどこだ」「こちらへ。お墓へ」例文帳に追加

"Where is Romeo?" "This way! To the tomb!" - Tatoeba例文

「ロメオはどこだ」「こちらへ。お墓へ。」例文帳に追加

"Where is Romeo?" "This way! To the tomb!"  - Tanaka Corpus

こちらの部屋はMRI室です。例文帳に追加

This room is MRI room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらも大変なんです。例文帳に追加

We are struggling, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはこちらへ来て下さい。例文帳に追加

Please come here. - Weblio Email例文集

あなたはこちらへ来てくれませんか。例文帳に追加

Could I have you come here?  - Weblio Email例文集

お問い合わせはこちらの番号へ。例文帳に追加

Please call this number for enquiries.  - Weblio Email例文集

車をこちらへ回してくれ.例文帳に追加

Bring my car round.  - 研究社 新英和中辞典

あちらこちらへ分散して飛んでゆく鳥.例文帳に追加

scattering birds  - 研究社 新英和中辞典

こちら[あちら, 反対の方向]へ行く.例文帳に追加

go this [that, the other] way  - 研究社 新英和中辞典

(さあ)こちらへおいで 《一緒に行こう》.例文帳に追加

Come along this way.  - 研究社 新英和中辞典

どうぞこちらへお出で下さい.例文帳に追加

Come [Step] this way, please.  - 研究社 新和英中辞典

そこは雨が降るからこちらへお入り例文帳に追加

Come in out of the wet!  - 斎藤和英大辞典

こちらの心が先方へ通った例文帳に追加

My mind communicated with his.  - 斎藤和英大辞典

こちらへ田中さんが参りませんか例文帳に追加

Hasn't Mr. Tanaka been here?  - 斎藤和英大辞典

彼はこちらの方へ向かって来る例文帳に追加

He is coming toward uscoming this way.  - 斎藤和英大辞典

僕はこちらの方へ来ることが無い例文帳に追加

I never come updownthis way.  - 斎藤和英大辞典

彼がこちらへやって来るのを見た。例文帳に追加

I observed him come along here. - Tatoeba例文

どうぞこちらへおいで下さい。例文帳に追加

Please come this way. - Tatoeba例文

どうぞこちらへおいで下さい。例文帳に追加

Please come here. - Tatoeba例文

どうぞ、こちらの方へおこしください。例文帳に追加

Will you step this way, please? - Tatoeba例文

塩をこちらへ取ってもらえますか。例文帳に追加

Could you pass me the salt, please? - Tatoeba例文

いつこちらへ着きましたか。例文帳に追加

When did you get here? - Tatoeba例文

あちらこちらへ歩く人例文帳に追加

a person who walks from place to place  - 日本語WordNet

こちらから向こうへ押すことができる例文帳に追加

to be able to push  - EDR日英対訳辞書

今すぐこちらへ来られますか例文帳に追加

Can you come here now? - Eゲイト英和辞典

ぜひ、一度こちらへお越しください。例文帳に追加

I'd like you to come visit us once. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

荷物はこちらへ置いてください。例文帳に追加

Please put your baggage here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらへどうぞ、ご案内します。例文帳に追加

Follow me, I'll show you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

こんにちは、こちらへどうぞ。例文帳に追加

Hello, please come through here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS