1016万例文収録！

「こっちは」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小窓モード

プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > こっちはの意味・解説 > こっちはに関連した英語例文

>"こっちは"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味例文 (263件) 

こっちはの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 263件



1 2 3 4 5 6 次へ＞
例文

「こっちだ、君は」例文帳に追加

"This, lad,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

早く、こっち！例文帳に追加

Come here, fast! - Tatoeba例文

こっちに入って！例文帳に追加

Get in here! - Tatoeba例文

「こっちきて、はやくはやく！」例文帳に追加

"Come here QUICK!"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

こっちは今強い雨です。例文帳に追加

It's raining heavily here now.  - Weblio Email例文集


例文

こっちはいい天気だよ例文帳に追加

It's nice weather over here. - Weblio Email例文集

こっちはオーケーだ.例文帳に追加

It's jake with me.  - 研究社 新英和中辞典

衣食はこっち持ち例文帳に追加

We find him in food and clothes―keep him back and belly.  - 斎藤和英大辞典

修繕はこっち持ち例文帳に追加

The repairs must be made at my own expense.  - 斎藤和英大辞典

例文

こっちはいっぱいです。例文帳に追加

This one is full. - Tatoeba例文

例文

こっちは雪が降ってる。例文帳に追加

It's snowing here. - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's MY line! - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's my line! - Tatoeba例文

それはこっちの台詞だよ。例文帳に追加

That's my line. - Tatoeba例文

知りたいのはこっちだよ。例文帳に追加

You tell me. - Tatoeba例文

顔はこっちに向けて。例文帳に追加

Turn your face this way. - Tatoeba例文

こっちは紙の裏だ例文帳に追加

This is the wrong side of the paper. - Eゲイト英和辞典

やつらはこっちのモノ例文帳に追加

We have that company by the balls. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

いや、こっちの話です例文帳に追加

It is neither here nor there.  - 斎藤和英大辞典

「それはこっちのせりふ。知りたいのはこっちだよ！」例文帳に追加

`Ditto'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あの箱はこっちのより大きいよ。例文帳に追加

That box is bigger than this one. - Tatoeba例文

このホテルに行くにはこっちですか？例文帳に追加

Should I go this way to the hotel? - Weblio Email例文集

私はそれよりもこっちが気になる。例文帳に追加

I am more concerned with this than that.  - Weblio Email例文集

あなたはこっちに来ないで下さい。例文帳に追加

Please don't come here.  - Weblio Email例文集

勝利はこっちのもの, こちらの勝ちだ.例文帳に追加

The game is mine [ours].  - 研究社 新英和中辞典

選挙はほぼこっちのものだ.例文帳に追加

We have the election locked up.  - 研究社 新英和中辞典

勝利はもうこっちのものだ.例文帳に追加

It is certain that the victory will be ours.  - 研究社 新和英中辞典

勝利はもうこっちのものだ.例文帳に追加

The game is as good as won.  - 研究社 新和英中辞典

彼はこっちの方へ来る例文帳に追加

He is coming toward us―this way.  - 斎藤和英大辞典

彼はあれからこっち影をかくした例文帳に追加

I have lost sight of him ever since.  - 斎藤和英大辞典

そこは危ないからこっちへ来い例文帳に追加

Come away!  - 斎藤和英大辞典

彼はこっちの方を向いている例文帳に追加

He is looking this way.  - 斎藤和英大辞典

彼は試験からこっち悪くている例文帳に追加

He has been ill since the examination.  - 斎藤和英大辞典

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's what I want to say. - Tatoeba例文

君にはこっちが赤面する。例文帳に追加

I blush for you. - Tatoeba例文

こっちの人はのんびりしてるね。例文帳に追加

The locals around here really live at a relaxed pace. - Tatoeba例文

それはこっちが訊きたいよ。例文帳に追加

That's what I want to ask. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard here. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard going on here? - Tatoeba例文

こっちのお皿は私が片付けますよ。例文帳に追加

I'll clear these dishes away. - Tatoeba例文

私はこっちの方がいいな。例文帳に追加

I like this one better. - Tatoeba例文

私はこっちの方がいいな。例文帳に追加

For me, this one's better. - Tatoeba例文

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's my line. - Tatoeba例文

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

Those are my lines. - Tatoeba例文

彼はこっちの思うまま例文帳に追加

I have him by the short hairs. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

それはこっちのセリフですよ。例文帳に追加

That's what I want to say!  - Tanaka Corpus

君にはこっちが赤面する。例文帳に追加

I blush for you.  - Tanaka Corpus

こっちの人はのんびりしてるね。例文帳に追加

The locals around here really live at a relaxed pace.  - Tanaka Corpus

法律はこっちの味方ですからね。例文帳に追加

knowing that the law will support me.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

例文

「それがね、こっちは結婚したってわけ」例文帳に追加

"Well, I married him,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

1 2 3 4 5 6 次へ＞
意味例文 (263件) 
索引トップ用語の索引

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
サラリと言えると格好いいスラングな英語
Copyright (C) 河出書房新社 All Right Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題：『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題：”The Great Gatsby”

邦題：『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.
  
原題：”Ivy Day in the Committee Room”

邦題：『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題：”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題：『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS