1153万例文収録!

「ご一緒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ご一緒の意味・解説 > ご一緒に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ご一緒の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2198



例文

ご一緒に!例文帳に追加

Together! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒します。例文帳に追加

I will accompany you. - Tatoeba例文

ご家族と一緒?例文帳に追加

You have family here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒しますよ。例文帳に追加

"I'll go with you;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

一緒に動く例文帳に追加

We move together on this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

ご一緒しましょう。例文帳に追加

I should go with you. - Tatoeba例文

さあ 皆さん ご一緒に。例文帳に追加

Now, everyone... with me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒に。 そうだー!例文帳に追加

Let's do it together. yes, we can! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に仕事する?例文帳に追加

You and me, working together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ゴブリン、一緒に来い。例文帳に追加

You, goblin, come with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一緒しませんか?例文帳に追加

Can we fly together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒にいかがですか?例文帳に追加

Want to join me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に夜を過ごそう例文帳に追加

Let's spend the night together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君もご一緒するかい?例文帳に追加

Will you join us, sofia? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

喜んでご一緒します。例文帳に追加

I'll be glad to.  - Tanaka Corpus

喜んでご一緒します。例文帳に追加

I'll be glad to. - Tatoeba例文

―後で一緒に来てよ。例文帳に追加

Come out with me afterwards. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

式 ご飯を一緒に食べよ例文帳に追加

Let's eat together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よく一緒に過ごした例文帳に追加

We spent a lot of time together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご家族の方はご一緒ですか?例文帳に追加

Is your family with you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は番号と一緒?例文帳に追加

You mean with a number? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に ご飯 食べたい。 一緒に歳をとりたい。例文帳に追加

Eating dinner together. growing old together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒にいかがですか。例文帳に追加

Would you care to join me?  - Tanaka Corpus

一緒に楽しく過ごせる例文帳に追加

And we can play together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に時間を過ごした?例文帳に追加

You two spent time together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒にいかがですか?例文帳に追加

You care to join us, ma'am? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

潤平 一緒に泳ごうぜ例文帳に追加

Junpei! let's swim together! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妻と一緒に過ごしてる例文帳に追加

Spending time with my wife. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒にいかがですか。例文帳に追加

Would you care to join me? - Tatoeba例文

お会計はご一緒ですか?例文帳に追加

Will you pay together?  - Weblio Email例文集

なぜ一緒に過ごさない?例文帳に追加

Why you don't come with me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒したいものです。例文帳に追加

I would like to go with you.  - Tanaka Corpus

昨夜は一緒に過ごした例文帳に追加

They stayed with us last night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その よかったら ご一緒例文帳に追加

If it's okay with us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪'♪ご一緒していいかな?例文帳に追加

Do you mind if I join you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒してもいいですか?例文帳に追加

Mind if I join you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒してもいいかな?例文帳に追加

Do you mind if I join you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に鬼ごっこしようぜ。例文帳に追加

Let's play tag together. - Tatoeba例文

ご一緒したいものです。例文帳に追加

I would like to go with you. - Tatoeba例文

顎を一緒に合わせる例文帳に追加

bring the jaws together  - 日本語WordNet

一緒に仕事をしてる例文帳に追加

They are working together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒にご飯を頂く例文帳に追加

I/We will have dinner with him/her/them.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

2人とも ご一緒にいかが?例文帳に追加

Why don't you both join us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒に いかが? お~! ぜひ!例文帳に追加

Would you care to join me? oh! certainly! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご一緒して良いかな?例文帳に追加

You know what? do you mind if I join you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒にゴロゴロしたじゃない。例文帳に追加

Didn't we roll around together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヒューゴが一緒にいるんだ例文帳に追加

Hugo's with ben. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に仕事をしてる例文帳に追加

We're working together on something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一緒に仕事するかい?例文帳に追加

Those people you worked with? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ご一緒して下さるのですね?例文帳に追加

Are you joining us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS