986万例文収録!

「さらにまた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > さらにまたの意味・解説 > さらにまたに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

さらにまたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17969



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 359 360 次へ>
例文

さらにまたさらにもっと例文帳に追加

in addition or furthermore - 日本語WordNet

また更に例文帳に追加

over again - 斎藤和英大辞典

さらに Makefile.in または Makefile.am に以下を加えること。例文帳に追加

and to Makefile.in or Makefile.am the following - JM

また更にやり直そう例文帳に追加

I will do it over again. - 斎藤和英大辞典

またさらに、VまたはNbを含むチタン合金とする。例文帳に追加

The titanium alloy may contains V or Nb. - 特許庁

また、温度範囲は、85〜98℃であることがさらに好ましく、90〜98℃であることがまたさらに好ましい。例文帳に追加

The temperature range is preferably 85-98°C and more preferably 90-98°C. - 特許庁

さらにまた…ということも忘れてはならない.例文帳に追加

And furthermore, we must remember… - 研究社 新英和中辞典

さらにまた不穏な事件が起ころうとしていた.例文帳に追加

Another disturbing incident was in the making. - 研究社 新和英中辞典

さらにまたドルの切り下げが行なわれた.例文帳に追加

There's been a further devaluation of the dollar. - 研究社 新和英中辞典

より激しく、より強くする、またさらに際立つ例文帳に追加

make more intense, stronger, or more marked - 日本語WordNet


外側に、または、さらに中心からであるさま例文帳に追加

being on the outside or further from a center - 日本語WordNet

業界標準表明言語のさらにまた新しい候補例文帳に追加

yet another new candidate for an industry-standard assertion language - コンピューター用語辞典

人が借りているものを,さらにまた借り受ける例文帳に追加

to borrow something that is already on loan from another person - EDR日英対訳辞書

恥をかいたうえにさらにまた恥をかくこと例文帳に追加

to be put to shame again after having been put to shame before - EDR日英対訳辞書

さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。例文帳に追加

Another ten years went by quickly. - Tanaka Corpus

さらにまた、その話にはもうひとつの側面がある。例文帳に追加

Again, there is another side to the story. - Tanaka Corpus

多くの人はさらに高音質の160kbits または 192kbits を好むでしょう。例文帳に追加

Many enjoy the higher quality 160, or 192. - FreeBSD

またさらに畝傍山に要塞を築いた。例文帳に追加

Moreover, he built fortifications in Mt. Unebi-yama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またさらにトレハロースを含むことが好適である。例文帳に追加

The skin care preparation preferably contains a trehalose besides them. - 特許庁

またさらにテルペン系溶剤を含むと好ましい。例文帳に追加

Preferably, the paste also contains a terpene solvent. - 特許庁

さらには、該ハロゲン酸が、フッ酸、または塩酸である。例文帳に追加

Hydrofluoric acid or hydrochloric acid is used as the halogen acid. - 特許庁

また、染色した後にさらに媒染を行うこともできる。例文帳に追加

Mordanting can further be performed after the dyeing. - 特許庁

またさらに過酸化水素を含んでなることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the composition preferably contains hydrogen peroxide. - 特許庁

さらにメントールおよび/またはカンファーを含有してもよい。例文帳に追加

Further, menthol and/or camphor may be contained. - 特許庁

さらにまた、前記色素成分は、葉緑素(クロロフィル)である。例文帳に追加

The pigment ingredient is preferably chlorophyll. - 特許庁

また、前記スラリーが酢酸をさらに含んでもよい。例文帳に追加

The slurry may further contain acetic acid. - 特許庁

また、原液には、さらに(D)エタノールを配合する。例文帳に追加

The stock solution further comprises (D) ethanol. - 特許庁

さらにまた、前記長繊維が網目構造を形成している。例文帳に追加

Further, the long fiber forms a network structure. - 特許庁

また、染毛剤組成物には、さらに染料が含有されている。例文帳に追加

The hair-dyeing agent composition further contains a dye. - 特許庁

また、貸し玉装置2は、文字入力手段をさらに備える。例文帳に追加

The ball dispensing device 2 has also a character input means. - 特許庁

また、環状酸無水物をさらに含有することが好ましい。例文帳に追加

Preferably a cyclic acid anhydride is further contained. - 特許庁

さらにまた、平均結晶粒径が30μm 以下とされる。例文帳に追加

Further, the average crystal grain size is30 μm. - 特許庁

また、貸し玉装置2は、表示装置22をさらに備える。例文帳に追加

The ball dispensing device 2 has a display device 22 in addition. - 特許庁

さらにまた、バインダは粘着剤である。例文帳に追加

The binder is an adhesive. - 特許庁

またさらに、ヘキサメタリン酸塩および/またはクエン酸塩、あるいはさらに2価以上の多価アルコールまたは糖由来の保湿剤を配合する。例文帳に追加

Preferably, the composition further contains a hexametaphosphoric acid salt and/or a citric acid salt, or a di- or polyhydric alcohol or a humectant derived from a sugar, formulated therewith. - 特許庁

またさらに、Cu:0.05〜0.70wt%、Cr:0.10〜0.60wt%、Mo:0.10〜 0.50 wt%、Ti:0.005 〜0.05wt%のうちの1種または2種以上を含有してもよく、またさらに、Ca:0.0005〜0.0100wt%を含有してもよい。例文帳に追加

The steel may moreover contain one ortwo kinds among 0.05 to 0.70% Cu, 0.10 to 0.60% Cr, 0.10 to 0.50% Mo and 0.005 to 0.05% Ti and may further contain 0.0005 to 0.0100% Ca. - 特許庁

意味は、一度終った説法をさらに立ち戻って説いて、またさらに融泯(ゆうみん)すること。例文帳に追加

The term literally means to explain teachings once again and to eliminate differences in views. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記樹脂組成物は、さらにエポキシ樹脂を含むものであり、またさらに充填材を含むものである。例文帳に追加

The resin composition further comprises an epoxy resin, and further comprises a filler. - 特許庁

さらに、空気流が電子回路カード、カードガイド、および/または冷却壁をさらに冷却する。例文帳に追加

Moreover, an air flow cools the electronic circuit cards, the card guide, and/or the cooling walls. - 特許庁

また、アスコルビン酸、クエン酸、又はそれらの塩を更に含有せしめて、その効果をさらに高める。例文帳に追加

Also, by incorporating ascorbic acid, citric acid or their salts, above effect is further improved. - 特許庁

好適には、さらにニッケル塩および/またはマンガン塩を含有し、もっと好適にはタンニン類および/またはチオ尿素類をさらに含有する。例文帳に追加

The agent preferably further includes a nickel salt and/or a manganese salt, and more preferably further includes tannins and/or thioureas. - 特許庁

また(C)キレート剤を0.01〜1.0質量%をさらに配合し、また(D)保湿剤を10.0〜30.0質量%をさらに配合する。例文帳に追加

Further, the composition is formulated with (C) 0.01 to 1.0 wt.% of a chelating agent, and also (D) 10.0 to 30.0 wt.% of a humectant. - 特許庁

さらに、Ca、Mg、Ti、Zr、REMのうちの1種または2種以上、あるいはCr、Cu、Ni、Moのうちの1種または2種以上、あるいはさらに、Alを含有してもよい。例文帳に追加

Further, this steel material can contain one or more elements among Ca, Mg, Ti, Zr and REM, or one or more elements among Cr, Cu, Ni and Mo, or further Al. - 特許庁

きつく張った状態にする、またさらにきつく張った状態にする例文帳に追加

make taut or tauter - 日本語WordNet

(分子などについて)反応性である、またさらに反応性になった例文帳に追加

(of e.g. a molecule) made reactive or more reactive - 日本語WordNet

また、pw(8)コマンドを用いることで、さらに細かい操作が可能です。例文帳に追加

How is it possible for a partition to be more than 100% full? - FreeBSD

また、 Linux+FreeBSD mini-HOWTO も同様に参考となるでしょう。 さらに、Linux-HOWTOというサイトもあります。例文帳に追加

The Linux-HOWTO is also helpful. - FreeBSD

で失敗する。 また自動的なスタック拡張にも失敗する(さらにsigaltstack (2)例文帳に追加

Also automatic stack expansion will fail (and generate a SIGSEGV - JM

またさらには正式に一宗一派を開くことが出来るともいわれる。例文帳に追加

Furthermore, he or she is also said to be able to officially found a new sect or school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

またさらにそれを束ねた櫛の原型ともいえる出土品もある。例文帳に追加

Artifacts bundles of these sticks, which could be the origin of the comb, are in existence. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 359 360 次へ>

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.

  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS