「しがち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はがちがちの守銭奴だ.例文帳に追加

He is the personification of miserliness.  - 研究社 新和英中辞典

記憶は混同しがちだ.例文帳に追加

Memories tend to jumble together.  - 研究社 新英和中辞典

煙で目がちくちくした.例文帳に追加

The smoke made my eyes prick.  - 研究社 新英和中辞典

今月は雨がちでした.例文帳に追加

This has been a very rainy month.  - 研究社 新和英中辞典

雪がちらちら降り出した例文帳に追加

It is beginning to snow  - 斎藤和英大辞典

湿りがちな話だ例文帳に追加

It is a tearful story.  - 斎藤和英大辞典

彼は遅刻しがちだ。例文帳に追加

He is apt to be late. - Tatoeba例文

人は、言い訳をしがちだ。例文帳に追加

People are apt to make excuses. - Tatoeba例文

彼は遅刻しがちだ。例文帳に追加

He's apt to be late. - Tatoeba例文

害を及ぼしがちな霊例文帳に追加

a spirit tending to cause harm  - 日本語WordNet

イライラしがちです。例文帳に追加

I get annoyed easily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

目がちかちかします。例文帳に追加

My eyes feel irritated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は遅刻しがちだ。例文帳に追加

He is apt to be late.  - Tanaka Corpus

人は、言い訳をしがちだ。例文帳に追加

People are apt to make excuses.  - Tanaka Corpus

訪問者がちらほらある.例文帳に追加

have a scattering of visitors  - 研究社 新英和中辞典

座敷がちらかっている例文帳に追加

The room is littered―in disorder.  - 斎藤和英大辞典

日本は湿りがちだ例文帳に追加

Japan has a humid climate.  - 斎藤和英大辞典

新年がちかづいていた。例文帳に追加

The New Year was drawing near. - Tatoeba例文

私がちゃんとやるから。例文帳に追加

I'll fix it up all right. - Tatoeba例文

ためらいがちな微笑例文帳に追加

an uncertain smile  - 日本語WordNet

夢見がちな少女例文帳に追加

a romantic girl - Eゲイト英和辞典

新年がちかづいている。例文帳に追加

The New Year was drawing near.  - Tanaka Corpus

私がちゃんとやるから。例文帳に追加

I'll fix it up all right.  - Tanaka Corpus

それがちょうど正午。例文帳に追加

It was just noon.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

正午が近い.例文帳に追加

Noon is near.  - 研究社 新英和中辞典

足が近い例文帳に追加

to be a frequent visitor  - 斎藤和英大辞典

彼がちょうど到着しました。例文帳に追加

He just arrived. - Tatoeba例文

彼がちょうど到着しました。例文帳に追加

He's just arrived. - Tatoeba例文

自我中心主義例文帳に追加

egotism  - 斎藤和英大辞典

彼は学識を自慢しがちであった。例文帳に追加

He was apt to boast of his knowledge. - Tatoeba例文

男子は妹を、見下しがちだ。例文帳に追加

Boys tend to look down on their sisters. - Tatoeba例文

私達は時間を浪費しがちだ。例文帳に追加

We are apt to waste time. - Tatoeba例文

私たちは時間を浪費しがちである。例文帳に追加

We are apt to waste time. - Tatoeba例文

私たちは間違いをしがちです。例文帳に追加

We are apt to make mistakes. - Tatoeba例文

私たちは間違いをしがちです。例文帳に追加

We tend to make mistakes. - Tatoeba例文

私の息子は欠席しがちだ。例文帳に追加

My son is apt to be absent from school. - Tatoeba例文

雨がちょうど止んだ、出発しよう。例文帳に追加

The rain just stopped, so let's leave. - Tatoeba例文

私たちは間違いをしがちです。例文帳に追加

We're apt to make mistakes. - Tatoeba例文

彼は学識を自慢しがちであった。例文帳に追加

He was apt to boast of his knowledge.  - Tanaka Corpus

男子は妹を、見下しがちだ。例文帳に追加

Boys tend to look down on their sisters.  - Tanaka Corpus

私達は時間を浪費しがちだ。例文帳に追加

We are apt to waste time.  - Tanaka Corpus

私の息子は欠席しがちだ。例文帳に追加

My son is apt to be absent from school.  - Tanaka Corpus

私たちは時間を浪費しがちである。例文帳に追加

We are apt to waste time.  - Tanaka Corpus

私たちは間違いをしがちです。例文帳に追加

We are apt to make mistakes.  - Tanaka Corpus

雨がちょうど止んだ、出発しよう。例文帳に追加

The rain just stopped, so let's leave.  - Tanaka Corpus