意味 | 例文 (999件) |
しなければならないことの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6546件
しなければならない事を忘れる例文帳に追加
to forget what one has to do - EDR日英対訳辞書
しなければならないことを翌日に翌日にと延ばすこと例文帳に追加
the act of procrastination - EDR日英対訳辞書
惣番衆は、呼ばれなくとも出動しなければならないこと。例文帳に追加
Sobanshu (bodyguards) shall be ready if not commanded to. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
君の言うことは行うことと一致しなければならない。例文帳に追加
Your words must correspond with your actions. - Tatoeba例文
君の言うことは行うことと一致しなければならない。例文帳に追加
Your words must correspond with your action. - Tanaka Corpus
結局は,その事をしなければならないのなら例文帳に追加
if one has to do something eventually - EDR日英対訳辞書
私は見たこともない単語を覚えなければならない。例文帳に追加
I have to memorize vocabulary I've never even seen before. - Weblio Email例文集
芸術家は、最初に見ることを学ばなければならない例文帳に追加
The artist must first learn to see - 日本語WordNet
どうしてそんなことをしなければならないの?例文帳に追加
Why do you have to do such things? - Weblio Email例文集
今晩僕はしなければならないことがたくさんある。例文帳に追加
I have a great deal to do tonight. - Tatoeba例文
今晩僕はしなければならないことがたくさんある。例文帳に追加
I have a great deal to do tonight. - Tanaka Corpus
我々は、自信をもって正しいことをしなければならない例文帳に追加
we have to do what is right confidently - 日本語WordNet
出席しなければならないことを整理した仮の計画例文帳に追加
a temporally organized plan for matters to be attended to - 日本語WordNet
あなたがしなければならないのは、祈ることだけです。例文帳に追加
All you have to do is pray. - Weblio Email例文集
あなたは自分の言ったことに対して謝らなければならない。例文帳に追加
You must apologize for what you said. - Tatoeba例文
論争の重要な論点で、解決しなければならないこと例文帳に追加
an important question that is in dispute and must be settled - 日本語WordNet
あなたは自分の言ったことに対して謝らなければならない。例文帳に追加
You must apologize for what you said. - Tanaka Corpus
私たちは今日何かしなければならないことがありますか?例文帳に追加
Is there something that we have to do today? - Weblio Email例文集
明日しなければならないことは何ですか例文帳に追加
what are our tasks for tomorrow? - 日本語WordNet
私はなにやら彼に話さなければならないことがある。例文帳に追加
I have something or other to tell him. - Tatoeba例文
私はなにやら彼に話さなければならないことがある。例文帳に追加
I have something or other to tell him. - Tanaka Corpus
それは彼ら自身が交渉しなければならないことです。例文帳に追加
That is something they have to negotiate themselves. - Weblio Email例文集
私たちは生きていることに感謝しなければならない。例文帳に追加
We have to be grateful to be alive. - Weblio Email例文集
常に正しいことをしなければならない。例文帳に追加
You must always do what is right. - Tatoeba例文
言い出した人がそれをしなければならないこと例文帳に追加
an obligation of a person who says something first to do it first - EDR日英対訳辞書
常に正しいことをしなければならない。例文帳に追加
You must always do what is right. - Tanaka Corpus
これがなければ昇進したことにならない。例文帳に追加
Without this, his promotion would not be complete. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
従って,次のことを遵守しなければならない。例文帳に追加
Therefore, the following shall be observed: - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |