「しばらくの間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここしばらくの間。例文帳に追加

For the time being.  - Tanaka Corpus

長い[わずかの, しばらくの]間続く[いた].例文帳に追加

of long [short, some] continuance  - 研究社 新英和中辞典

そのことがあってからしばらくの間例文帳に追加

that moment  - EDR日英対訳辞書

しばらくの間、まつのはかまわない。例文帳に追加

I don't mind waiting for a while.  - Tanaka Corpus

彼女はしばらくの間幸福だった。例文帳に追加

She was happy for some time.  - Tanaka Corpus

私はしばらくの間不在にします。例文帳に追加

I will be absent for a while.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間、外出する。例文帳に追加

I'll be out for a while.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間は忙しい。例文帳に追加

I am busy for a while. - Weblio Email例文集

少しの間[しばらく]本を読む.例文帳に追加

dip into a book  - 研究社 新英和中辞典

しばらく(の間)とどまりなさい.例文帳に追加

Stay for a little.  - 研究社 新英和中辞典

(しばらくの間)仮に住む例文帳に追加

to live in a place temporarily  - EDR日英対訳辞書

夜が明けてからしばらくの間例文帳に追加

the moment just after day-break  - EDR日英対訳辞書

しばらくの間盛んなこと例文帳に追加

the state of experiencing temporary prosperity  - EDR日英対訳辞書

彼はしばらくの間黙っていた。例文帳に追加

He kept silent for a while.  - Tanaka Corpus

彼はしばらくの間休んだ。例文帳に追加

He rested for a while.  - Tanaka Corpus

彼はしばらくの間ためらいました。例文帳に追加

He hesitated for a while.  - Tanaka Corpus

私たちはしばらくの間話をした。例文帳に追加

We talked for some time.  - Tanaka Corpus

ここでしばらくの間待って下さい。例文帳に追加

Please wait here for a while.  - Tanaka Corpus

しばらくの間座っていて下さい。例文帳に追加

Please remain seated for a few minutes.  - Tanaka Corpus

彼女はしばらくの間その問題を熟考した。例文帳に追加

She pondered the question for a while.  - Tanaka Corpus

私はしばらくの間この授業を受けていなかった。例文帳に追加

I wasn't taking this class for a while.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間この授業を受けていなかった。例文帳に追加

There was a period of time that I wasn't taking this class.  - Weblio Email例文集

私はその出張をしばらくの間延期します。例文帳に追加

I'll postpone that business trip for a while.  - Weblio Email例文集

車の運転を覚えるのにしばらく時間がかかりました。例文帳に追加

It took me some time to learn how to drive a car.  - Tanaka Corpus

私はしばらくの間待つのは構わない。例文帳に追加

I don't mind waiting for a while.  - Tanaka Corpus

私はきょうの午前しばらくの間勉強した。例文帳に追加

I studied for a while this morning.  - Tanaka Corpus

私はきょうの午後しばらくの間勉強した。例文帳に追加

I studied for a while this afternoon.  - Tanaka Corpus

君はしばらくの間私達のところにいてもよい。例文帳に追加

You can stay with us for the time being.  - Tanaka Corpus

その先生はしばらくの間私をじっと見つめていた。例文帳に追加

The teacher contemplated me for a while.  - Tanaka Corpus

その少年はしばらくの間立ちつくしていた。例文帳に追加

The boy kept standing for a while.  - Tanaka Corpus

この知らせはしばらくの間秘密にしておいて下さい。例文帳に追加

Please keep this news to yourself for a while.  - Tanaka Corpus

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。例文帳に追加

She has to rest for a while.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間、音楽を楽しむでしょう。例文帳に追加

I'll enjoy music for a while.  - Weblio Email例文集

彼女はしばらくの間ここで滞在することになっている。例文帳に追加

She will stay here for a short while. - Weblio Email例文集

彼女はしばらくの間私を見つめてばかりいた。例文帳に追加

She was always staring at me for the time being.  - Tanaka Corpus

私はしばらくの間、全身が筋肉痛になった。例文帳に追加

For a while, my whole body was sore.  - Weblio Email例文集

私はそれをしばらくの間放置する。例文帳に追加

I will leave that alone for the time being.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間ゴルフをすることを中断します。例文帳に追加

I am going to stop playing golf for a while.  - Weblio Email例文集

私はしばらくの間は何もやる気が出なかった。例文帳に追加

For a while I didn't feel like doing anything.  - Weblio Email例文集

あなたはもうしばらくの間、休息を取ってください。例文帳に追加

Please take a rest for a little while.  - Weblio Email例文集

彼はしばらくの間便秘で苦しんでいた。例文帳に追加

He was suffering from constipation for a while.  - Weblio Email例文集

ここしばらくの間例文帳に追加

for some time past - Eゲイト英和辞典

しばらくの間のんびりします。例文帳に追加

I relax for a while.  - Weblio Email例文集

しばらくの間、鬱になっていた。例文帳に追加

I suffered from depression for a while.  - Weblio Email例文集

しばらくの間日記を書くことをさぼってしまった。例文帳に追加

I neglected to write in my journal for a while.  - Weblio Email例文集