「しびれた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

足がしびれた.例文帳に追加

〈ちくちくする〉 I've got pins and needles in my legs.  - 研究社 新和英中辞典

足がしびれた。例文帳に追加

I've got pins and needles in my leg. - Tatoeba例文

左足がしびれた。例文帳に追加

My left foot is asleep. - Tatoeba例文

右足がしびれちゃった。例文帳に追加

My right foot is sleeping. - Tatoeba例文

彼の足はしびれていた。例文帳に追加

His feet were asleep. - Tatoeba例文

左足がしびれた例文帳に追加

My left leg is asleep. - Eゲイト英和辞典

指がしびれてしまった例文帳に追加

My fingers have gone dead. - Eゲイト英和辞典

足がしびれた。例文帳に追加

I've got pins and needles in my leg.  - Tanaka Corpus

左足がしびれた。例文帳に追加

My left foot is asleep.  - Tanaka Corpus

右足がしびれちゃった。例文帳に追加

My right foot is sleeping.  - Tanaka Corpus

彼の足はしびれていた。例文帳に追加

His right leg was asleep.  - Tanaka Corpus

あいつは しびれてたんだよ。例文帳に追加

He was numb. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の足はしびれている例文帳に追加

my foot is asleep  - 日本語WordNet

しびれや痛みは?例文帳に追加

Are you feeling any numbness or pain? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手が痺れた例文帳に追加

My hands are benumbed.  - 斎藤和英大辞典

足が痺れた例文帳に追加

My legs are numb. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

足が痺れた例文帳に追加

My legs are asleep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

痺れが切れた例文帳に追加

My legs are asleep  - 斎藤和英大辞典

痺れが切れた例文帳に追加

My legs have fallen asleep.  - 斎藤和英大辞典

しびれが切れて立てなかった.例文帳に追加

My legs [feet] went to sleep, so (that) I couldn't stand [get] up.  - 研究社 新和英中辞典

右半身全体しびれていた.例文帳に追加

My whole right side felt numb.  - 研究社 新和英中辞典

足がしびれて立てなかった。例文帳に追加

My feet went to sleep and I couldn't stand up. - Tatoeba例文

足がしびれて立てなかった。例文帳に追加

My feet went to sleep and I could not stand up.  - Tanaka Corpus

その公演は観客をしびれさせた.例文帳に追加

The performance electrified the audience.  - 研究社 新英和中辞典

彼の右足はしびれていた。例文帳に追加

His right leg was asleep. - Tatoeba例文

彼の右足はしびれていた。例文帳に追加

His right leg was asleep.  - Tanaka Corpus

足 しびれた。 しょうがないやつだな。例文帳に追加

My feet are numb. you're a hopeless one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「足がしびれてる」と言いました例文帳に追加

And said, dad, my legs are tingling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(片方の)足がしびれている.例文帳に追加

My leg is asleep.  - 研究社 新英和中辞典

私の左腕がしびれている。例文帳に追加

My left arm is asleep. - Tatoeba例文

しびれるような痛みがあります。例文帳に追加

There is a numbing pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の左腕がしびれている。例文帳に追加

My left arm is asleep.  - Tanaka Corpus

私の舌が痺れる。例文帳に追加

My tongue is numb.  - Weblio Email例文集

痺れた幻の腕です例文帳に追加

It was a paralyzed phantom arm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の手は痺れています。例文帳に追加

My hands are numb.  - Weblio Email例文集

(体の一部が)痺れる例文帳に追加

of a part of the body, to become numb  - EDR日英対訳辞書

長時間座っていたので足がしびれた例文帳に追加

I have pins and needles in my feet because I was sitting for a long time.  - Weblio Email例文集

長時間座っていたので足がしびれた。例文帳に追加

My legs became numb because I was sitting for a long time.  - Weblio Email例文集

しびれてたんじゃない けいれんしてたんだ。例文帳に追加

He was not numb, he was cramping. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムは足がしびれて立ち上がれなかった。例文帳に追加

Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up. - Tatoeba例文

トムは足がしびれて立ち上がれなかった。例文帳に追加

Tom's leg had gone to sleep so he was unable to stand up. - Tatoeba例文

じいんと体がしびれたように痛いさま例文帳に追加

of a condition of feeling of being injured, in a numb manner  - EDR日英対訳辞書

その母親は彼女のわんぱくな子どもにしびれを切らした。例文帳に追加

The mother lost patience with her naughty child. - Weblio Email例文集

彼はしびれが指にくるのに気がついた.例文帳に追加

He noted a numbness creeping into his fingers.  - 研究社 新英和中辞典

あの人の声を聞いただけでしびれちゃう.例文帳に追加

I only have to hear his voice for a thrill to go through me.  - 研究社 新和英中辞典