「じゃあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

じゃあ、ネコの世話は誰がするの。例文帳に追加

Who'll take care of your cat then? - Tatoeba例文

じゃあどうしろって言うんだよ。例文帳に追加

What do you suggest I do then? - Tatoeba例文

私は医者じゃありません。例文帳に追加

I'm not a doctor. - Tatoeba例文

じゃあ考え直してみるか。例文帳に追加

I guess I'll have to think it over. - Tatoeba例文

私は学生じゃありません。例文帳に追加

I'm not a student. - Tatoeba例文

私は医者じゃありません。例文帳に追加

I am not a doctor. - Tatoeba例文

それじゃあ、パーティーでね。例文帳に追加

See you at the party. - Tatoeba例文

それじゃあ，ショーを始めましょう例文帳に追加

And now, let's begin the show. - Eゲイト英和辞典

「じゃあまた」「ええ，無理しないでね」例文帳に追加

“See you later."“OK, take it easy." - Eゲイト英和辞典

じゃあ，来ないということだね例文帳に追加

You're not coming then. - Eゲイト英和辞典

じゃあ，出かけましょう．いいですか例文帳に追加

Now shall we go? Are you ready? - Eゲイト英和辞典

じゃあ、検査をはじめましょうか。例文帳に追加

Let's do the test then. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ今から聞いてみるよ。例文帳に追加

Then I'll ask him about that now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ椅子をあげますね。例文帳に追加

Then, I am raising your seat height. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この業界じゃあ苦労しますね。例文帳に追加

We are all having a hard time in this industry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、写真をとります。例文帳に追加

I'm going to take the picture now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、Sサイズはどうでしょうか？例文帳に追加

Want to try it in small? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、口を開けてください。例文帳に追加

Well, please open your mouth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、避妊をしていますね。例文帳に追加

So, you're using contraception? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、二人でっていうことですよね。例文帳に追加

So there will be two people, correct? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあイチゴを洗ってきますね。例文帳に追加

Okay, then I will go and wash the strawberries. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

では、それじゃあ、診てみますね。例文帳に追加

Let's take a look. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあこのクリームを塗ってみたら？例文帳に追加

How about this cream? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、それでおねがいします。例文帳に追加

Then, please do that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ、私のせいにしないでね例文帳に追加

It's your funeral. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

「じゃあ、ピータースンはどうしたんだ？」例文帳に追加

"What, then, did Peterson do?"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

「じゃあ、どうか教えてくれよ。例文帳に追加

"Then, pray tell me  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

「じゃあ、運勢が下り坂というのは？」例文帳に追加

"The decline of his fortunes, then?"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

「じゃあ、それまで何もできないと？」例文帳に追加

"And you can do nothing until then?"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

じゃあ、次の捜査をはじめよう。例文帳に追加

we will begin another investigation,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

——「じゃあ、あれを見なかったんだね？例文帳に追加

- "you have not then seen it ?  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

それじゃあただの飼い犬じゃないの！」例文帳に追加

or are you a kitchen hound?"  - O Henry『ハーレムの悲劇』

「じゃあ、君は行かなくていい。例文帳に追加

``Then you are not going,'' said I.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「じゃあその人たちをつれてきて」例文帳に追加

"Then bring them to me,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「運転していたのは私じゃありません。例文帳に追加

"I wasn't driving.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ぼくは『かの』なんてものじゃありませんよ」例文帳に追加

"not me."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「じゃあ酒をやめることですな」例文帳に追加

"Then you ought to leave it alone,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「じゃあ、電話で斧を取り寄せて——」例文帳に追加

"Well, we'd better telephone for an axe————"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「じゃあ、ちょっときてもらおうか」例文帳に追加

"Then come along,"  - O Henry『警官と賛美歌』

「じゃあ、花はみんなしゃべれるの？」例文帳に追加

`And can ALL the flowers talk?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「じゃあほんとうに起きたんだわ！例文帳に追加

`Then it really HAS happened, after all!  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

じゃあやっぱり大工がいちばん好き例文帳に追加

`Then I like the Carpenter best  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「じゃあ、たまごをくださいな。例文帳に追加

`I should like to buy an egg, please,' she said timidly.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「じゃあ『ほさめる』ってどういう意味？」例文帳に追加

`And what does "OUTGRABE" mean?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「それじゃあんまりおいしくなさそう——」例文帳に追加

`That wouldn't be very nice, I'm afraid--'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』