「じんしょうたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

30人の決死隊を募りましょう！」例文帳に追加

Thirty volunteers!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

(人体が)故障する例文帳に追加

of one's body, to be injured  - EDR日英対訳辞書

大将のいる本陣例文帳に追加

the headquarters where the shogun is  - EDR日英対訳辞書

対人恐怖症なんです。例文帳に追加

I have social phobia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

個人認証媒体例文帳に追加

PERSONAL AUTHENTICATION MEDIUM - 特許庁

個人認証媒体例文帳に追加

PERSONAL IDENTIFICATION MEDIUM - 特許庁

(2) 対象となる発行人例文帳に追加

(2) PERSON DESCRIBED. - 経済産業省

個人認証媒体及び個人認証媒体発行装置例文帳に追加

PERSONAL AUTHENTICATION MEDIUM AND PERSONAL AUTHENTICATION MEDIUM ISSUING DEVICE - 特許庁

個人認証媒体の認証装置及び認証方法例文帳に追加

AUTHENTICATION DEVICE AND AUTHENTICATION METHOD FOR PERSONAL IDENTIFICATION MEDIUM - 特許庁

3．人口減少・少子化対策と中小企業例文帳に追加

3. SMEs and Measures against population and birthrate decline - 経済産業省

彼はたいへん信心深いと称した.例文帳に追加

He arrogated to himself great piety.  - 研究社 新英和中辞典

生体認証方法、個人認証用媒体及び生体認証装置例文帳に追加

BIOMETRIC AUTHENTICATION METHOD, MEDIUM FOR PERSONAL AUTHENTICATION, AND BIOMETRIC AUTHENTICATION APPARATUS - 特許庁

ジンバル機構、およびこのジンバル機構を備えた飛しょう体例文帳に追加

GIMBAL MECHANISM, AND MISSILE WITH THE SAME - 特許庁

個人認証用媒体及び個人認証用システム例文帳に追加

INDIVIDUAL AUTHENTICATION MEDIUM AND INDIVIDUAL AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

個人認証媒体及び個人認証システム例文帳に追加

PERSONAL IDENTIFICATION MEDIUM AND PERSONAL IDENTIFICATION SYSTEM - 特許庁

個人認証媒体および個人認証システム例文帳に追加

MEDIUM AND SYSTEM FOR PERSONAL AUTHENTICATION - 特許庁

明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。例文帳に追加

I’d like to go to Meiji Shrine, but I don’t know where I am. - Weblio英語基本例文集

クロケーのごしょうたい〜、公爵夫人どのへ〜」例文帳に追加

An invitation for the Duchess to play croquet.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

個人生体情報照合装置、個人生体情報照合プログラムおよび個人生体情報照合方法例文帳に追加

SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR INDIVIDUAL BIOLOGICAL INFORMATION COLLATION - 特許庁

ミリ波を用いた無人飛翔体の飛翔管理システムおよび無人飛翔体の飛翔管理方法例文帳に追加

FLIGHT CONTROL SYSTEM AND FLIGHT CONTROL METHOD FOR UNMANNED FLYING BODY USING MILLIMETER WAVE - 特許庁

人口に対する出生比率.例文帳に追加

the proportion of births to the population  - 研究社 新英和中辞典

大将は大臣の上か下か例文帳に追加

Is a general above or below a Cabinet-minister? - 斎藤和英大辞典

隣人を夕食に招待した。例文帳に追加

I called my neighbors over for dinner. - Tatoeba例文

隣人を夕食に招待した。例文帳に追加

I invited my neighbors to dinner. - Tatoeba例文

30人余りの客を招待した例文帳に追加

invited 30-odd guests  - 日本語WordNet

不動産と対照的に個人的な例文帳に追加

personal as opposed to real property  - 日本語WordNet

泥酔して正体のない人例文帳に追加

a person who becomes unconscious due to excessive imbibing of alcohol  - EDR日英対訳辞書

(人を)招待し続ける例文帳に追加

to continue inviting people or parties to something  - EDR日英対訳辞書

個人を対象とする視聴率例文帳に追加

an audience rating for individuals' performances  - EDR日英対訳辞書

人口に対する出生の比率例文帳に追加

the proportion of births to the population - Eゲイト英和辞典

承認管財人に対する監督等例文帳に追加

Supervision of Recognition Trustee, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（）内は旧称、斜体は祭神。例文帳に追加

The old names are parenthesized and the enshrined deities are italicized.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治・大正期の美人画例文帳に追加

Bijinga in the Meiji and Taisho periods  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対象は原則として個人。例文帳に追加

The target of the prize is generally an individual.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加

He retained the positions of Udaijin, and Sakone no taisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加

He retained his positions of Udaijin and Sakone no daisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内大臣・左近衛大将如元例文帳に追加

Retained his position as naidaijin and Sakone no daisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加

Retained his position as Sadaijin and Sakone no daisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左大臣・左近衛大将如元。例文帳に追加

He retained his position as Sadaijin and Sakonoe no taisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左大臣左近衛大将如元。例文帳に追加

Retained his positions as Sadaijin and Sakone no daisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年（1925年）、トネ夫人が死去する。例文帳に追加

Tone died in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベンズアミジン誘導体の結晶例文帳に追加

CRYSTAL OF BENZAMIDINE DERIVATIVE - 特許庁

人体検知センサ付照明器具例文帳に追加

LUMINAIRE WITH HUMAN BODY DETECTING SENSOR - 特許庁

人体センサ付照明器具例文帳に追加

LUMINAIRE WITH HUMAN BODY SENSOR - 特許庁

エンジンの燃焼状態診断装置例文帳に追加

ENGINE COMBUSTION STATE DIAGNOSIS DEVICE - 特許庁