「すぱったいおんぽんぷ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薄型のスパッタイオンポンプおよびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin type sputter ion pump and an image display device provided with the sputter ion pump. - 特許庁

スパッタイオンポンプ、その製造方法、およびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置例文帳に追加

SPATTER ION PUMP AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND IMAGE DISPLAYING DEVICE HAVING SPATTER ION PUMP - 特許庁

複数のスパッタイオンポンプを備えた真空ポンピングシステム例文帳に追加

VACUUM PUMPING SYSTEM EQUIPPED WITH SPUTTER ION PUMPS - 特許庁

スパッタイオンポンプ起因のノイズ電流防止方法例文帳に追加

METHOD OF PREVENTING NOISE CURRENT ORIGINATED IN SPUTTER ION PUMP - 特許庁

スパッタイオンポンプおよび画像表示装置例文帳に追加

SPUTTER ION PUMP AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

排気効率の高いスパッタイオンポンプおよびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sputter ion pump with high exhaust efficiency, and an image display device equipped with the same. - 特許庁

改良された磁石アセンブリを有するスパッタ・イオン・ポンプ例文帳に追加

SPUTTER ION PUMP WHICH HAS IMPROVED MAGNET ASSEMBLY - 特許庁

極高真空排気装置、真空排気方法、及びスパッタイオンポンプ例文帳に追加

SUPER-HIGH EVACUATION DEVICE, EVACUATION METHOD, AND SPUTTER ION PUMP - 特許庁

一方、ポンプアップ用コンパレータ２３，２４を設けることにより、帰線期間Ｔｒ’の検出及び、ポンプアップ回路のオンを可能とすることができる。例文帳に追加

On the other hand, provision of pump-up comparators 23, 24 can detect a blanking period Tr' and activation of the pump-up circuit. - 特許庁

画像表示装置の表示面側におけるキャビネットの出っ張りを抑制できるスパッタイオンポンプおよびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sputter ion pump capable of restraining projection of a cabinet toward a display face of an image display device and an image display device equipped with the sputter ion pump. - 特許庁

この防音手段Ｓは、当該真空ポンプＳを覆い、真空ポンプＰから大気を介して真空装置Ｍ側へ伝搬する音波を遮断することによって、そのような音波による真空装置Ｍの微振動を低減させる。例文帳に追加

Since the sound proofing means S covers the vacuum pump S to block sound waves propagated from the vacuum pump P to a vacuum device M side through the atmosphere, the minute vibrations of the vacuum device M by the sound waves are reduced. - 特許庁

ドライポンプの作動時、ポンプハウジング１１の温度は高くなっており、パージガス流通管路３２にパージガスを流通させることでパージガスを予熱させ、ポンプ室４０、４１に予熱されたパージガスを供給することができる。例文帳に追加

When the dry pump is operated, the temperature of the pump housing 11 is increased, so that it is possible to preheat the purge gas and supply the preheated purge gas to the pump rooms 40 and 41 by circulating the purge gas in the purge gas channel 32. - 特許庁

小型で排気効率が高く、磁界シールド特性の向上したスパッタイオンポンプ、その製造方法、およびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a spatter ion pump having a small size, high exhaust gas efficiency, and an improved magnetic field shield, and to provide a manufacturing method therefor, and an image displaying device with the spatter ion pump. - 特許庁

改良された磁石アセンブリを有するスパッタ・イオン・ポンプは、ポンプ自体の寸法、重量、および製造コストを抑えつつ、低圧でも高いポンピング速度を達成できる。例文帳に追加

The sputter ion pump with the improved magnet assembly allows for attaining high pumping speeds even at low pressures while size, weight, and manufacturing cost of the pump itself are being suppressed. - 特許庁

小型で排気効率が高く、磁界シールド特性の向上したスパッタイオンポンプおよびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small sputter ion pump having high exhaust efficiency, and improved in a magnetic field shielding characteristic; and to provide an image display device equipped with a sputter ion pump. - 特許庁

小型で排気効率の高いスパッタイオンポンプ、その製造方法、およびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a spatter ion pump with a small size and high exhaust gas efficiency, and to provide a manufacturing method therefor, and an image displaying device having the spatter ion pump. - 特許庁

スパッタイオンポンプは、非金属で形成された真空のポンプ容器５１を備え、このポンプ容器内には、互いに対向して配置され陰極５２および陽極５３と、陰極とポンプ容器内面との間に位置した永久磁石５７と、が設けられている。例文帳に追加

The spatter ion pump includes a pump vessel 51 formed with a nonmetal, in which a cathode 52 and an anode 53 are arranged mutually facing and a permanent magnet 57 located between the cathode 52 and the inner surface of the pump vessel 51 is arranged. - 特許庁

スパッタイオンポンプは、金属で形成されたポンプ容器５１を備え、このポンプ容器内には、互いに対向して配置され陰極５２および陽極５３と、陰極とポンプ容器内面との間に位置した永久磁石５７と、が設けられている。例文帳に追加

The spatter ion pump includes a pump vessel 51 formed with a metal, in which a cathode 52 and an anode 53 are arranged mutually facing and a permanent magnet 57 located between the cathode 52 and the inner surface of the pump vessel 51 is arranged. - 特許庁

所定温度以下でサーモスタット２３，３５がエンジンと水渡しパイプとを繋ぐ水路を遮断するとともに、サブウォーターポンプが稼動する。例文帳に追加

Thermostats 23 and 35 block off a water passage connecting the engine and the water delivery pipe from each other at a prescribed temperature or below and the sub water pumps are driven. - 特許庁

したがって、第２クライオパネル７の温度を２００Kから２５０Kの間にしてクライオポンプ１を再生すると、第２クライオパネル７から水素を確実に放出できて、しかも、クライオポンプ１の再生時間を短縮できる。例文帳に追加

Hydrogen can be securely discharged from the second cryopanel 7 and a cryopump 1 can be regenerated in a short time by setting the temperature of the second cryopanel 7 at 200-250°K for regeneration of the cryopump 1. - 特許庁

パンチがワークに当接した時、および曲げ加工中に双方向流体ポンプが発生する騒音を低減することのできる油圧シリンダの双方向流体ポンプ制御方法およびこの双方向流体ポンプ制御方法を用いたプレスブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a method of controlling a two-way fluid pump for hydraulic cylinder capable of lowering the noise to be generated by the two-way fluid pump during the bending work when a punch abuts on a work, and to provide a press brake using this method. - 特許庁

トランスポンダ（光送受信機）が光パスのループパックのオン・オフを切り替えるスイッチ２３を備え、光パスの送受信端機能と、光パスの途中で再生中継機能を行うトランスポンダを同一のトランスポンダで実現する。例文帳に追加

A transponder (optical transmitter/receiver) has a switch 23, which switches on and off the loop-back of an optical path, to allow the same transponder to achieve a transmission and reception end function on an optical path and a regenerative repeating function at an intermediate point on the optical path. - 特許庁

ウォータポンプ４と分配制御弁１１を、ヘッド側ジャケット１とブロック側ジャケット２の水温に応じて制御する。例文帳に追加

The water pump 4 and the distribution control valve 11 are controlled according to the water temperature of the head side jacket 1 and the block side jacket 2. - 特許庁

例示的な実施形態では、本方法は、ジェットポンプビームの底面に隣接して、少なくとも１つの超音波整相アレープローブ（１５０）を配置する段階（１４８）と、少なくとも１つの超音波整相アレープローブでジェットポンプビームを走査する段階（１５４）とを含む。例文帳に追加

In an illustrative execution mode, this method includes a stage (148) for locating one ore more ultrasonic phasing array probes (150) adjacently to the bottom faces of the jet pump beams and a stage (154) for scanning the jet pump beams with one or more ultrasonic phasing array probes. - 特許庁

スパッタ・イオン・ポンプ１は、陽極のポンプ・セルの両端部に配置された主磁石９ａ、９ｂと、ポンプ・セルの片側のみに配置された補助磁石１１；１１’、１１”とを含む改良された磁石アセンブリを有し、これにより、アセンブリは非対称構成となっている。例文帳に追加

The sputter ion pump 1 has an improved magnet assembly comprising main magnets 9a, 9b disposed on both end parts of the pump cells of an anode, and auxiliary magnets 11; 11', 11" disposed on one side only of the pump cells, whereby the assembly exhibits an asymmetrical configuration. - 特許庁

本発明は、筐体内の温度上昇を効果的に抑制することができるパッケージ型給水ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a package type water supply pump device capable of effectively inhibiting temperature rise of an inside of a casing. - 特許庁

シリンジポンプ５３に洗浄液を吸引し、吸引した洗浄液を排出させることにより、シリンジポンプと配管５ｂによって接続されたプローブ５ａから検体，試薬を含む液体試料を分注する分注装置５は、シリンジポンプ５３に超音波振動子５８が設けられている。例文帳に追加

In this dispensing device 5 wherein cleaning liquid is sucked into the syringe pump 53, and the sucked cleaning liquid is discharged, and thereby a liquid sample including a specimen and a reagent is dispensed from a probe 5a connected to the syringe pump by a pipe 5b, an ultrasonic vibrator 58 is provided on the syringe pump 53. - 特許庁

次に、外囲器１０の温度を降温させるとともに、仕切り弁５３を閉じ、仕切り弁５４を開いて排気系をターボ分子ポンプ６１からスパッタイオンポンプ６２に切り替え、外囲器１０内の真空度を更に高めた。例文帳に追加

Then the temperature of the envelope 10 is decreased, at the same time, a gate valve 53 is closed and a gate valve 54 is opened, then an exhaust system is switched from a turbo molecular pump 61 to a sputter ion pump to increase the degree of vacuum in the envelope 10. - 特許庁

ミスト制御期間（Ｔｗｍ）中、超音波素子を含むミスト生成器に給水し（循環ポンプＯＮ）、超音波素子が超音波振動する周波数を調整するための周波数調整制御を実行する（期間ＴＡ，ＴＢ）。例文帳に追加

Frequency adjustment control is performed (periods TA, TB), where water is supplied (a circulation pump is ON) to a mist generator including the ultrasonic element during a mist control period (Twm), and a frequency to be oscillated by the ultrasonic element is adjusted. - 特許庁

２速度運転可能な複数台の海水ポンプを備えた船舶の機関室内機器の冷却装置における、海水ポンプの運転制御方式であって、清水側の温度調整弁の開度信号により、海水ポンプの運転を自動的に制御するようにした。例文帳に追加

In the cooling system of the engine room internal apparatus of the ship having the plurality of seawater pumps operable at two speeds, this operation control method of the seawater pumps automatically controls operation of the seawater pumps by an opening signal of a fresh water side temperature regulating valve. - 特許庁

給湯や冷暖房を行うヒートポンプシステムに関し、冬季においても凍結の心配がなく、ＣＯＰ（成績係数）が高いヒートポンプシステムであって、暖房の際の温度立ち上げが早い構成を提供する。例文帳に追加

To provide a composition with fast temperature build-up at heating in a heat pump system having no possibility of freezing even in the winter season, and having a high COP (a coefficient of performance) in regard to a heat pump system carrying out hot water supply and air conditioning. - 特許庁

真空外囲器の内部にはスパッタイオンポンプセル３４と、を備え、スパッタイオンポンプセルは、平面基板の表面と垂直な方向に沿って順に配設された一対の陰極３６ａ、３６ｂおよびこれら陰極間に配設された陽極３８を有している。例文帳に追加

Sputter ion cells 34 having a pair of cathodes 36a, 36b successively arranged in a direction perpendicular to the surface of the flat substrate, and an anode 38 located between the cathodes, are arranged in the vacuum envelope. - 特許庁

正弦波デジタル信号のゼロオフセットポイント近辺に発生するスパイクノイズを抑制して、ポンプ駆動時における騒音を低減することができる圧電ポンプの駆動回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive circuit for a piezoelectric pump, reducing noise when the pump is driven by suppressing spike noise generated around the zero offset point of a sinusoidal digital signal. - 特許庁

本発明は、電子放出構造が簡単に構成される、低電力消費の無磁気静電サドルフィールド型スパッタイオンポンプに関する。例文帳に追加

To provide a nonmagnetic electrostatic saddle field type sputter ion pump of low electric power consumption for easily constituting an electron emission structure. - 特許庁

受水槽タンク中に水中ポンプ１を設置し、パイプ配管８に無数の孔２を開け循環ポンプ１の水圧でトルマリン砿石、及び黒曜石（イオン生成材）に温水が強力に接触し、マイナスイオンと赤外線及び電磁波が発生する。例文帳に追加

An underwater pump 1 is set in a water receiving tank, and a number of holes 2 are bored in piping 8, wherein hot water is brought into strong contact with tourmaline and obsidian (ion generating material) by water pressure of the circulation pump 1, so as to generate negative ions, infrared rays and electromagnetic waves. - 特許庁

データ放送局１１０は、スポンサ１２０からのデータ（広告、ポータル画面、プログラム、音楽等）をデータ放送電波として発信する。例文帳に追加

A data-broadcasting station 110 sends the data (advertisements, portal screens, programs, music, etc.), from a sponsor 120 as data-broadcasting waves. - 特許庁

タンカーのディスチャージパイプの外面に、超音波流量測定装置を設置して、ディスチャージパイプ内の流量を測定し、カーゴポンプの吐出量を直接測定するようにした。例文帳に追加

An ultrasonic flow measuring device is provided in an outer surface of a discharge pipe of the tanker to measure the flow inside of the discharge pipe and to directly measure the discharge quantity of the cargo pump. - 特許庁

超音波発振器３０は、ポンプケーシング１０１から上方に延伸する吐出口１０２直下の側壁１０３に取り付けられている。例文帳に追加

An ultrasonic oscillator 30 is mounted at a side wall 103 right below a discharge port 102 extending upward from a pump casing 101. - 特許庁

燃料が高温となりベーパ発生量が増加した場合でも、ジェットポンプを確実に駆動させることができる燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device capable of reliably driving a jet pump even when fuel temperature becomes higher and a vapor generation amount is increased. - 特許庁

ポンプ２２の駆動により、冷却媒体は、ホッパ下温調部５と温度調整装置本体２０間を循環する。例文帳に追加

The cooling medium is circulated between the temperature adjusting portion 5 of the downward part of the hopper and the temperature adjuster main body 20 by driving the pump 22. - 特許庁

一般家庭において、ファンコイルの使用ができるように、熱交換器の冷温水入り口へ接続している配管の先端に、揚水ポンプを設け、揚水ポンプは、ファンモーターと連動運転する回路を備える。例文帳に追加

A storage pump is provided at the tip of a pipe connected to a cold and hot water inlet of a heat exchanger, and the storage pump is provided with a circuit operatively connected with a fan motor, so that the fan coil can be used in a general home. - 特許庁

また、ボイラ蒸発器の出口と過熱器スプレ経路とを接続する火炉循環経路を設け、ボイラの火炉入口への降水管にバイパス経路を設けてバイパス経路にポンプを設置し、ボイラバンキング時にポンプによってボイラ火炉の保有水を循環させるボイラの上下温度差低減装置。例文帳に追加

Further, a furnace circulation path is provided that connects an outlet of a boiler evaporator and a superheater spray path, a bypass path is provided to a downflow pipe to a furnace inlet of a boiler so as to install a pump on the bypass path, and the retained water of a boiler furnace is circulated by the pump at the boiler banking time. - 特許庁

高圧燃料ポンプ２１およびプロテクタ４１が互いに近づく方向に移動した場合に、ピン部材５１は、プロテクタ４１がユニオン２３に接触するよりも前にブロック３１に接触し、高圧燃料ポンプ２１およびプロテクタ４１に反発力を作用させる。例文帳に追加

When the high pressure fuel pump 21 and the protector 41 move in a direction mutually approaching, the pin member 51 touches the block 31 before the protector 41 touches the union 23, and repulsion force is applied on the high pressure fuel pump 21 and the protector 41. - 特許庁

くみ上げられたお湯は、ポンプ７の圧力により温水パイプ５内を循環し、温水マット３を暖房し、出側パイプ５３から浴槽に戻される。例文帳に追加

The drawn water circulates in the hot water pipe 5 by the pressure of the pump 7, heats the hot water mat 3, and is returned to the bathtub from the exiting side pipe 53. - 特許庁

洗浄運転時に洗浄兼排水ポンプ１０が駆動されると、貯水槽６から吸引された水と共に未溶解の洗剤もポンプケーシング１０１内に流れ込むので、超音波発振器３０から発せられた超音波によりその洗剤の溶解が促進される。例文帳に追加

When a washing/draining pump 10 is driven at the time of washing operation, the undissolved detergent flows together with the water sucked from a water storage tank 6 into the pump casing 101 and, therefore, the dissolution of the detergent is promoted by the ultrasonic waves generated from the ultrasonic oscillator 30. - 特許庁