「せいかくめい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

透明性の確保例文帳に追加

Ensuring Transparency  - 金融庁

透明性の確保例文帳に追加

Ensuring transparency - 経済産業省

赫々たる名声だ例文帳に追加

He has a brilliant reputation.  - 斎藤和英大辞典

彼は名声赫々たり例文帳に追加

He enjoys a brilliant reputation.  - 斎藤和英大辞典

フランス革命という政治革命例文帳に追加

a political revolution known as {The French Revolution}  - EDR日英対訳辞書

キューバ革命という政治革命例文帳に追加

the Cuban Revolution  - EDR日英対訳辞書

明確さ 透明性 単純性です例文帳に追加

Make clarity, transparency and simplicity a national priority. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基質特異性が明確例文帳に追加

the substrate specificity is definite  - Weblio Email例文集

製造工業の革命.例文帳に追加

a revolution in manufacturing  - 研究社 新英和中辞典

無謀な生命保険計画例文帳に追加

wildcat life insurance schemes  - 日本語WordNet

覚醒照明装置例文帳に追加

AWAKENING LIGHTING SYSTEM - 特許庁

覚醒照明装置例文帳に追加

AWAKENING ILLUMINATION DEVICE - 特許庁

覚醒照明装置例文帳に追加

AWAKENING ILLUMINATING DEVICE - 特許庁

照明角度調整法例文帳に追加

ILLUMINATION ANGLE REGULATING METHOD - 特許庁

内部の明確な可視性例文帳に追加

Clear visibility of the inside - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明確な（または一義語）声明例文帳に追加

an unequivocal (or univocal) statement  - 日本語WordNet

定格銘板製造方法及び定格銘板製造プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR MANUFACTURING RATING PLATE - 特許庁

正確性の結果としての明快さ例文帳に追加

clarity as a consequence of precision  - 日本語WordNet

正確な成立時期は不明である。例文帳に追加

The precise date of completion is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子署名有効性証明データの生成方法、電子署名有効性証明データの正当性の確認方法、電子署名有効性確認方法、電子署名有効性証明データ生成装置、電子署名有効性証明データ正当性確認装置、電子署名有効性確認装置、電子署名有効性証明データ生成プログラム、電子署名有効性証明データ正当性確認プログラム、及び電子署名有効性確認プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREPARING ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY CERTIFICATION DATA, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONFIRMING JUSTICE OF ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY CERTIFICATION DATA, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONFIRMING ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY - 特許庁

17世紀イギリスに起こった清教徒革命と名誉革命例文帳に追加

the so-called Glorious Revolution that occurred in England in the 17th century, also called the {Puritan Revolution}  - EDR日英対訳辞書

(フランス革命などの革命派の)赤色テロ, 恐怖政治.例文帳に追加

the Red Terror  - 研究社 新英和中辞典

ピューリタン革命という政治革命例文帳に追加

a political revolution called {Puritan revolution}  - EDR日英対訳辞書

プロレタリア革命という政治革命例文帳に追加

a political revolution called {proletarian revolution}  - EDR日英対訳辞書

辛亥革命という,中国の政治革命例文帳に追加

a political revolution in China called the {'Shingai'} Revolution  - EDR日英対訳辞書

十月革命という,ロシアの政治革命例文帳に追加

a Russian political revolution called the {October Revolution}  - EDR日英対訳辞書

二月革命という,フランスでの政治革命例文帳に追加

a political revolution in France called the February Revolution  - EDR日英対訳辞書

二月革命という,ロシアでの政治革命例文帳に追加

a political revolution in Russia called the February Revolution  - EDR日英対訳辞書

トルコ革命という,トルコの政治革命例文帳に追加

a political revolution in Turkey called the Turkish revolution  - EDR日英対訳辞書

三月革命という,近代ドイツにおける政治革命例文帳に追加

a political revolution in the modern Germany, called {March revolution}  - EDR日英対訳辞書

11月革命という,ソ連における政治革命例文帳に追加

a revolution in Russia called {the November Revolution}  - EDR日英対訳辞書

明治安田生命京都ビル-交差点北西角例文帳に追加

Meiji Yasuda Seimei Kyoto Building - Northwest corner of the intersection  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井門明治安田生命ビル-交差点南西角例文帳に追加

Imon Meiji Yasuda Seimei Building - Southwest corner of the intersection  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミネナル・イオン水生成装置商品名（お風呂革命）。例文帳に追加

MINERAL AND ION WATER GENERATOR - 特許庁

明確な方向性を持ち 透明性を保ち例文帳に追加

But it's about setting a clear direction, being transparent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行政処分の公正性・透明性の確保例文帳に追加

Ensuring Fairness and Transparency in Administrative Action  - 金融庁

有資格証明書の申請例文帳に追加

application for a certificate of eligibility - Weblio Email例文集

それらを正確に説明できません。例文帳に追加

I cannot explain those correctly.  - Weblio Email例文集

それに明確に賛成する。例文帳に追加

I clearly agree with that.  - Weblio Email例文集

不朽の名声を獲得する.例文帳に追加

achieve everlasting fame  - 研究社 新英和中辞典

政治に明確な態度を保つ.例文帳に追加

maintain a high profile in politics  - 研究社 新英和中辞典

18世紀に産業革命が起こった.例文帳に追加

The eighteenth century saw the Industrial Revolution.  - 研究社 新英和中辞典

生命財産の安全を確保する例文帳に追加

to guarantee the security of life and property  - 斎藤和英大辞典

圧制が革命を生じた例文帳に追加

The tyranny caused a revolution.  - 斎藤和英大辞典

圧制が革命を起こした例文帳に追加

The tyranny caused a revolution.  - 斎藤和英大辞典