「そうでない」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

カバー部材自体を操作せずともロック及びロック解除操作を行うことができるとともに、カバー部材がこじ開けられた場合でも収納部内の金銭処理装置が容易に抜き取られることのない自動販売機の防盗構造を提供する。例文帳に追加

To provide a theft prevention structure of a vending machine capable of locking and unlocking without operating a cover member itself and preventing a cash processor inside a housing part from being pulled out easily even when the cover member is forcibly opened. - 特許庁

センサモジュールから送信されるタイヤ内部情報を、車両の走行中に、車両外部に設置された受信機において、車両のどの装着位置のタイヤの内部情報であるか判別して取得できるタイヤ内部情報取得システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tire internal information acquisition system allowing receivers installed outside a vehicle to locate an installation position in the vehicle of the tire whose internal information is transmitted from a sensor module, and also allowing acquisition thereof during traveling of the vehicle. - 特許庁

輻射光で発光している炉内を観察する炉内観察装置２１であって、レーザ光を炉内の炉壁面に照射するレーザ照射装置１００と、炉壁面からの反射レーザ光を受光する受光装置２００と、を備える。例文帳に追加

The furnace interior monitoring device 21 which monitors the interior of the furnace which emits light with radiation light, includes: a laser irradiation device 100 for irradiating the furnace wall in the furnace with a laser beam; and a light receiver 200 for receiving reflected a laser beam from the furnace wall surface. - 特許庁

計画対象の物流網地域内に納入先及び出荷元が多数存在する場合であっても、部品在庫を必要としない生産方法に十分に対応する効率的な多頻度小口輸送方法を実施することができる輸送計画の立案の過程を支援する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for supporting a transport scheduling process enabling execution of efficient, frequent and small lot transport method to sufficiently cope with production methods without requiring stock of parts in spite of a large number of delivery targets and shipping sources existing in a physical distribution network area subject to scheduling. - 特許庁

車両が目的地に設定された施設から所定距離以内に位置する状態で適切な時間が経過したタイミングで目的地の設定を解除することを可能とした走行案内装置、走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a travel guide device, a travel guide method, and a computer program that allow a destination setting to be cancelled when a certain time has passed with a vehicle positioned within a prescribed distance from a facility set as a destination. - 特許庁