意味 | 例文 (999件) |
そうでないの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
そうだと好いが(そうでないから困る)例文帳に追加
I wish it were so. - 斎藤和英大辞典
そうすりゃ苦情が出ない例文帳に追加
That's fair. - 斎藤和英大辞典
無愛想でない、または脅迫的でない例文帳に追加
not unfriendly or threatening - 日本語WordNet
架空的でない、または想像的でない例文帳に追加
not fanciful or imaginative - 日本語WordNet
そうでないという証拠は何も無い。例文帳に追加
There is no evidence to the contrary. - Tatoeba例文
そうでないという証拠は何も無い。例文帳に追加
There is no evidence to the contrary. - Tanaka Corpus
相場が上がりそうで上がらない例文帳に追加
to fail to rise in price - EDR日英対訳辞書
「急いでるの?」「そうでもない」例文帳に追加
"Are you in a hurry?" "Not really." - Tatoeba例文
「急いでるの?」「そうでもない」例文帳に追加
"Are you in a rush?" "Not really." - Tatoeba例文
単層でも、多層でもかまわない。例文帳に追加
A single layer or a multilayer can be used. - 特許庁
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
War is not inevitable. - Tatoeba例文
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
The war is not inevitable. - Tatoeba例文
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
War is not inevitable. - Tanaka Corpus
そりゃあできない相談だ.例文帳に追加
That's an impossible proposition. - 研究社 新和英中辞典
そりゃできない相談だ例文帳に追加
That is asking the impossible. - 斎藤和英大辞典
そりゃできない相談だ例文帳に追加
That's asking the impossible. - 斎藤和英大辞典
それは真相ではない。例文帳に追加
That is not the case. - Tatoeba例文
層で沈着していない例文帳に追加
not deposited in layers - 日本語WordNet
想像できない範囲に例文帳に追加
to an unimaginable extent - 日本語WordNet
一人前でない僧例文帳に追加
a person who is an apprentice Buddhist priest - EDR日英対訳辞書
それは真相ではない。例文帳に追加
That is not the case. - Tanaka Corpus
そうでない例文帳に追加
It is not so―It is otherwise―That is not the case―(相手の言葉次第で)―No, I am not―No, you are not―No, he is not. - 斎藤和英大辞典
雑音のない伝送路例文帳に追加
a noiseless channel - コンピューター用語辞典
いや、いない。わたしもそうでないしあなたもそうでない。地上のどこにもそんな人はいない。例文帳に追加
Neither I, nor thou, nor any man upon the earth. - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
そうすることしかできない。例文帳に追加
The only thing I can do is that. - Weblio Email例文集
そう言うことが聞きたい訳ではない。例文帳に追加
I don't necessarily want to hear that. - Weblio Email例文集
それはそうとは限らないです。例文帳に追加
That is not limited to that. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |