「そうで」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

「そうでございます。」例文帳に追加

"Myself."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「そうですとも。例文帳に追加

``I have no doubt they are,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

「おやそうでしたか」例文帳に追加

"Oh, indeed,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「そうですとも」例文帳に追加

"You may say so, sir, indeed,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「あらそうでしたか？例文帳に追加

`Was it?  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「ああそうでしたっけ。例文帳に追加

`Ah, well!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「ああ、そうですかい」例文帳に追加

"Like enough,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「そうなんですよ。例文帳に追加

"here it is.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「そうでしょうな」例文帳に追加

"Right you were, sir,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

そうです、その通り！」例文帳に追加

They are!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「そうでしょうね」例文帳に追加

"I suppose so."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は相当暇そうです。例文帳に追加

He seems quite bored.  - Weblio Email例文集

面白そうですね「私もそれしてみたいな」という表現【スラング】 例文帳に追加

I think I'll be down for that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね「私もしてみたい」という言い回しで、面白そうだと思う事を伝える場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

I want to try.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね「ホントに！」という表現で面白そうだ、と伝える【スラング】 例文帳に追加

No kidding!  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね「それは楽しそうですね」と軽く述べる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That sounds like fun.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね相手の立場に関係なく使える【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

That sounds pretty interesting.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね自分が興味のあることに対して言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

This is relevant to my interests.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね興味を持っていて、勉強になりそうなイベントについて話す場合【通常の表現】 例文帳に追加

This looks interesting.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですねテレビゲームなどについて面白そうだと言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

This looks like fun.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

面白そうですね新しいお笑い番組や映画について言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

This will be good for a laugh.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

電力伝送装置の送電装置例文帳に追加

POWER TRANSMISSION DEVICE OF POWER TRANSMISSION APPARATUS - 特許庁

なんでそう思うのですか？例文帳に追加

Why do you think so?  - Weblio Email例文集

何でそうなるのですか。例文帳に追加

Why does that happen? - Weblio Email例文集

幸せそうで何よりです例文帳に追加

I'm glad you seem happy. - Weblio Email例文集

そうですか, 本当ですか.例文帳に追加

Is that so?  - 研究社 新英和中辞典

誰にでもできそうだ例文帳に追加

One would think any one could do it.  - 斎藤和英大辞典

日本ではそうではない。例文帳に追加

That isn't the case in Japan. - Tatoeba例文

可能で，起こりそうで例文帳に追加

within the realms of possibility - Eゲイト英和辞典

そうです、Mサイズです。例文帳に追加

Yes, that's medium. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本ではそうではない。例文帳に追加

That is the case in Japan.  - Tanaka Corpus

「そうです、エジプトです。」例文帳に追加

"Certainly, in Egypt."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「夕方まで来ないそうです。」例文帳に追加

"Not till this evening."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そうです、変わったんです」例文帳に追加

Well, yes, I think so,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「そうですか、でもなぜ？」例文帳に追加

"Yes, but why?"  - James Joyce『死者たち』

「そうです、先生、チーズです」例文帳に追加

"Yes, sir, cheese,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「そうですよ、死んでませんとも」例文帳に追加

"Oh, no."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「でも、そうしたいんです、」例文帳に追加

'But I want to go,'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

「私ならできそうです」例文帳に追加

"I rather think I could,"  - G.K. Chesterton『少年の心』

彼がそう言ったそうです。例文帳に追加

It seems that he said so.  - Weblio Email例文集

そうだと好いが（そうでないから困る）例文帳に追加

I wish it were so.  - 斎藤和英大辞典

そうそう無心もできない例文帳に追加

I can't ask for money so often.  - 斎藤和英大辞典

恨めしそうな声でそう言った例文帳に追加

She said so in a reproachful tone of voice.  - 斎藤和英大辞典

そう言われてみると、そうですね。例文帳に追加

Now that you've mentioned it, you're right. - Tatoeba例文