986万例文収録!

「その外に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > その外にの意味・解説 > その外にに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

その外にの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 46401



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 928 929 次へ>
例文

その家は郊に在る例文帳に追加

The house stands in the suburbs. - 斎藤和英大辞典

その罪以に犯した罪例文帳に追加

other crimes - EDR日英対訳辞書

その荷物をに運び出す。例文帳に追加

I am going to carry that luggage out. - Weblio Email例文集

その女性は郊に住んでいる。例文帳に追加

The woman lives in the suburbs. - Weblio Email例文集

その映画は意によかったです。例文帳に追加

That movie was unexpectedly good. - Weblio Email例文集

その祭りには国人も来る。例文帳に追加

Foreigners come to that festival too. - Weblio Email例文集

その二人は出しています。例文帳に追加

Those two are out. - Weblio Email例文集

そのことについて口するな.例文帳に追加

Don't let on about that. - 研究社 新英和中辞典

その日に限って出しなかった例文帳に追加

I kept indoors on that particular day. - 斎藤和英大辞典

套を脱がずにそのまま着ておれ例文帳に追加

Keep your overcoat on! - 斎藤和英大辞典


套を脱がずにそのまま着ておれ例文帳に追加

Keep on your overcoat! - 斎藤和英大辞典

その家は郊に在る例文帳に追加

The house stands on the outskirts of the city. - 斎藤和英大辞典

その道にかけては僕は門漢だ例文帳に追加

I am not in the line. - 斎藤和英大辞典

その分野で主流以に属する人例文帳に追加

the minority - EDR日英対訳辞書

国人はその保険には入れない例文帳に追加

Foreigners are ineligible for the insurance. - Eゲイト英和辞典

トイレはそのドアの側にある例文帳に追加

The toilet is out that door. - Eゲイト英和辞典

彼女はその後ずっと国にいる。例文帳に追加

She has remained abroad ever since. - Tanaka Corpus

その船は漂流して海に出た。例文帳に追加

The boat drifted out to sea. - Tanaka Corpus

その犬はに出たがってます。例文帳に追加

The dog wants to go outside. - Tanaka Corpus

その広告は2007年に取りされた。例文帳に追加

The advertisement was removed in 2007. - 浜島書店 Catch a Wave

窓を開けるたび、その姿をにさらす。例文帳に追加

appeared momentarily in each, - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その音以何も聞こえなかった。例文帳に追加

I couldn't hear anything other than that sound. - Weblio Email例文集

そののことは何も知りません.例文帳に追加

I know nothing more. - 研究社 新和英中辞典

そののことは何も知りません.例文帳に追加

This is all I know. - 研究社 新和英中辞典

二 国政府又はその代表者例文帳に追加

(ii) Any foreign government or its representative; - 日本法令外国語訳データベースシステム

その槍二筋を持ち伝えり。」例文帳に追加

"He also inherited two spears." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物の壁及び、その壁ユニット例文帳に追加

EXTERNAL WALL AND EXTERNAL WALL UNIT OF BUILDING - 特許庁

構基礎ユニット及び構基礎構造並びに構基礎の施工方法例文帳に追加

EXTERIOR FOUNDATION UNIT, EXTERIOR FOUNDATION STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD OF EXTERIOR FOUNDATION - 特許庁

側または側限界に関する、その上にある、あるいはそこに近いさま例文帳に追加

relating to or being on or near the outer side or limit - 日本語WordNet

更に、その端は該他面(3)の縁に到達しているようにしてもよい。例文帳に追加

Further, the outer end of the protrusion 5 may reach the outer edge of the other face 3. - 特許庁

さらには、その表面に紫光吸収膜3が設けられている。例文帳に追加

An ultraviolet-absorbing film 3 is provided on the outer surface of the glass material 22. - 特許庁

その結果、室熱交換器25に余計な力がかからない。例文帳に追加

As a result, unnecessary outer force is not exerted on the outdoor heat exchanger 25. - 特許庁

また枠2をその上端が側を向くように傾斜させた。例文帳に追加

Further, the external frame 2 is inclined so that its upper end faces outward. - 特許庁

彼女はいまその扉のに立っているのだぞ[#「彼女はいまその扉のに立っているのだぞ」に傍点]」例文帳に追加

I tell you that she now stands without the door !_" - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

ねじ軸2の周に中間ナット3を設け、その周に側ナット4を設ける。例文帳に追加

An intermediate nut 3 is provided at the outer periphery of the screw shaft 2, and an outer nut 4 is provided at its outer periphery. - 特許庁

線検出器およびその製造方法、並びに赤線固体撮像装置例文帳に追加

INFRARED DETECTOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND INFRARED SOLID IMAGING DEVICE - 特許庁

近赤反射フィルム及びその製造方法、並びに近赤反射体例文帳に追加

NEAR-INFRARED REFLECTION FILM, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND NEAR-INFRARED REFLECTION BODY - 特許庁

線放射器、及びその管上に反射層を形成する方法例文帳に追加

INFRARED-RAY RADIATING DEVICE, AND FORMING METHOD OF REFLECTION LAYER ON OUTER TUBE OF THE SAME - 特許庁

該ハブはその側周縁の周りに概して延びるハブ側面を有する。例文帳に追加

The hub has a hub outer surface substantially extending around an outer circumferential edge thereof. - 特許庁

ユニット及びそのユニットを備えた冷凍サイクル装置例文帳に追加

OUTDOOR UNIT, AND REFRIGERATING CYCLE APPARATUS INCLUDING THE SAME - 特許庁

線受光素子およびその製造方法、並びに紫線量測定装置例文帳に追加

ULTRAVIOLET PHOTO-DETECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND DEVICE FOR MEASURING ULTRAVIOLET DOSE - 特許庁

熱線高反射装材及びその製造方法、並びに、装仕上げ工法例文帳に追加

HIGHLY HEAT RAY REFLECTIVE EXTERIOR MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND EXTERIOR FINISHING METHOD - 特許庁

車両用装材及びそれを用いた装品並びにその成形方法例文帳に追加

EXTERIOR MATERIAL FOR VEHICLE, EXTERIOR ARTICLE USING THE SAME, AND FORMING METHOD THEREFOR - 特許庁

壁の断熱に使用する発泡系断熱材とその施工法例文帳に追加

FOAMED HEAT INSULATION MATERIAL FOR USE IN EXTERNAL INSULATION OF EXTERNAL WALL, AND METHOD OF MOUNTING THE SAME - 特許庁

その側に、抗張力体4を埋設した被3を形成している。例文帳に追加

Its further outer side is formed with a jacket 3 in which tensile bodies 4 are embedded. - 特許庁

壁用タイル材およびその施工方法ならびに壁構造例文帳に追加

TILE MATERIAL FOR EXTERIOR WALL, CONSTRUCTION METHOD THEREFOR, AND EXTERIOR WALL STRUCTURE - 特許庁

ユニットを備えた建具及びそのユニットの取付方法例文帳に追加

FITTING HAVING OUTDOOR UNIT AND METHOD FOR MOUNTING OUTDOOR UNIT THEREOF - 特許庁

壁通気構造、その施工方法及びそれに用いる下地壁パネル例文帳に追加

EXTERIOR-WALL VENTING STRUCTURE, ITS EXECUTION METHOD, AND BACKING EXTERIOR-WALL PANEL USED FOR IT - 特許庁

装袋シール装置およびそのシール装置によりシールされた装袋例文帳に追加

EXTERIOR BAG SEALING DEVICE AND EXTERIOR BAG SEALED BY IT - 特許庁

例文

「対債権・債務」には、直接投資、その他対債権・債務を含む。例文帳に追加

"Foreign claims and debts" includes foreign direct investment, and other foreign claims and debts. - 経済産業省

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 928 929 次へ>

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。

  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS