その時点ですぐ火を止める例文帳に追加
At that point, immediately turn off the heat. - 京大-NICT 日英中基本文データ
照明器具およびその点灯装置例文帳に追加
LUMINAIRE AND ITS LIGHTING DEVICE - 特許庁
点字鋲、及びその製造方法例文帳に追加
BRAILLE STUD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
点字板およびその製造方法例文帳に追加
BRAILLE PLATE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
点火器組立体とその製造方法例文帳に追加
IGNITER ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
ガスエンジンとその点火装置例文帳に追加
GAS ENGINE AND IGNITION DEVICE THEREFOR - 特許庁
点火コイル及びその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
点火コイルおよびその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
表示装置及びその点灯システム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND ITS LIGHTING SYSTEM - 特許庁
点火機構およびその制御方法例文帳に追加
IGNITION MECHANISM AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
点検口及びその施工方法例文帳に追加
INSPECTION HOLE AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁
接点基板及びその製造方法例文帳に追加
CONTACT SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
自動採点方法及びそのシステム例文帳に追加
AUTOMATIC MARKING METHOD AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁
ガス警報器及びその点検方法例文帳に追加
GAS ALARM SYSTEM AND ITS CHECKING METHOD - 特許庁
採点システム及びそのプログラム例文帳に追加
SCORING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
押圧スイッチ及びその可動接点例文帳に追加
PUSHING SWITCH AND ITS MOVING CONTACT - 特許庁
点火コイルとその巻線方法例文帳に追加
IGNITION COIL AND ITS WINDING METHOD - 特許庁
接点材料及びその製造方法例文帳に追加
CONTACT MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
点火コイル及びその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
点火装置、及びその製造方法例文帳に追加
IGNITION DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
低融点ガラスおよびその用途例文帳に追加
LOW MELTING POINT GLASS AND ITS USE - 特許庁
接点部材及びその製造方法例文帳に追加
CONTACT MEMBER AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁
摺動接点およびその製造方法例文帳に追加
SLIDING CONTACT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
換気装置およびその点検装置例文帳に追加
VENTILATION DEVICE AND ITS CHECKING DEVICE - 特許庁
接点板及びその製造方法例文帳に追加
CONTACT PLATE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
電気接点及びその製造方法例文帳に追加
ELECTRICAL CONTACT AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
その時点で、熱処理は停止される。例文帳に追加
At that point, the heat treatment is discontinued. - 特許庁
点灯管及びその製造方法例文帳に追加
GLOW STARTER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
内燃機関及びその点火装置例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS IGNITOR - 特許庁
点灯管及びその製造方法例文帳に追加
GLOW STARTER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
電気接点及びその製造方法例文帳に追加
ELECTRIC CONTACT AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
接点部材およびその製造方法例文帳に追加
CONTACT MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
接点部材及びその製造方法例文帳に追加
CONTACT MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
内燃機関及びその点火装置例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND ITS IGNITER - 特許庁
消火設備及びその点検方法例文帳に追加
FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT, AND ITS INSPECTION METHOD - 特許庁
電気接点部材とその製法例文帳に追加
ELECTRICAL CONTACT MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
電気接点部材とその製法例文帳に追加
ELECTRIC CONTACT MEMBER AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
点火プラグ及びその製造方法例文帳に追加
SPARK PLUG AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |