「ぞっとする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ぞっとする光景例文帳に追加

a horrifying scene - Eゲイト英和辞典

ぞっとするような光景.例文帳に追加

a ghastly sight  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとするような笑い.例文帳に追加

a grim smile  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとしてあとずさりする.例文帳に追加

draw back in horror  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとするような話.例文帳に追加

a lurid story  - 研究社 新英和中辞典

それにはぞっとする.例文帳に追加

It gives me the shudders.  - 研究社 新英和中辞典

異様で、ぞっとさえする絵例文帳に追加

an alarming, even horrifying, picture  - 日本語WordNet

おそろしさにぞっとするさま例文帳に追加

being terrified - EDR日英対訳辞書

ぞっとする気持ちである例文帳に追加

to have a shuddering feeling  - EDR日英対訳辞書

ぞっとするような音例文帳に追加

a hideous noise - Eゲイト英和辞典

ぞっとするような冗談例文帳に追加

a sick joke - Eゲイト英和辞典

ゾッとする遠吠え例文帳に追加

a fearful howling  - 日本語WordNet

私はそれを聞く度にぞっとする。例文帳に追加

I shudder every time I hear that.  - Weblio Email例文集

ヘビを見ただけでぞっとする。例文帳に追加

I shudder at just the sight of a snake. - Weblio Email例文集

それを思うとぞっとする.例文帳に追加

It chills my blood to think of it.  - 研究社 新英和中辞典

アリを見ると(体中が)ぞっとする.例文帳に追加

Ants make me feel crawly (all over).  - 研究社 新英和中辞典

それを思うとぞっとするほど不快だ.例文帳に追加

I feel ghastly about it.  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとするような冒険[話].例文帳に追加

a hair‐raising adventure [story]  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとするほどいやな光景.例文帳に追加

a nasty sight  - 研究社 新英和中辞典

背筋にぞっとする寒気を感じた.例文帳に追加

A cold shiver ran down my spine.  - 研究社 新英和中辞典

それを考えただけでぞっとする.例文帳に追加

The thought of it gives me the shivers.  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとする恐怖感が私を襲った.例文帳に追加

A deadly fear swept over me.  - 研究社 新英和中辞典

それを思っただけでもぞっとする.例文帳に追加

The very thought of it turns me pale.  - 研究社 新英和中辞典

ぞっとするような恐怖の悲鳴.例文帳に追加

an unearthly shriek of terror  - 研究社 新英和中辞典

考えただけでもぞっとする.例文帳に追加

The mere thought of it makes me shudder [sends a chill through me].  - 研究社 新和英中辞典

考えただけでもぞっとする.例文帳に追加

It gives me the shivers [creeps] when I think of it.  - 研究社 新和英中辞典

想像したばかりでもぞっとする例文帳に追加

I shudder at the bare idea. - 斎藤和英大辞典

それを考えるとぞっとする。例文帳に追加

I shudder to think of it. - Tatoeba例文

それは考えるだけでもぞっとする。例文帳に追加

It simply doesn't bear thinking about. - Tatoeba例文

あいつを見るとぞっとするよ。例文帳に追加

He gives me chills. - Tatoeba例文

ショッキングでぞっとする話例文帳に追加

a mind-blowing horror story  - 日本語WordNet

ぞっとするほど悪い人間例文帳に追加

a shockingly bad person  - 日本語WordNet

不愉快で,ぞっとするさま例文帳に追加

the condition of being horrified by the unpleasantness of something  - EDR日英対訳辞書

ぞっとするような恐ろしいけはい例文帳に追加

a very frightening sight  - EDR日英対訳辞書

恐ろしさにぞっとするさま例文帳に追加

of an occurrence, shivery with horror  - EDR日英対訳辞書

恐ろしさでぞっとする例文帳に追加

to be so horrifying as to makes one's hair stand on end  - EDR日英対訳辞書

恐ろしさのためにぞっとする例文帳に追加

to be thrilled by fear  - EDR日英対訳辞書

ぞっとするほど毒々しく不気味な例文帳に追加

the quality of being lurid  - EDR日英対訳辞書

ヘビを見るとぞっとする例文帳に追加

The sight of a snake makes my flesh creep. - Eゲイト英和辞典

あの絵を見るといつもぞっとする例文帳に追加

That painting always gives me the creeps. - Eゲイト英和辞典

私にとっては、それはただぞっとする。例文帳に追加

To me it is just morbid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それを考えるとぞっとする。例文帳に追加

I shudder to think of it.  - Tanaka Corpus

それは考えるだけでもぞっとする。例文帳に追加

It simply doesn't bear thinking about.  - Tanaka Corpus

あいつを見るとぞっとするよ。例文帳に追加

He gives me chills.  - Tanaka Corpus

それにはゾッとする。例文帳に追加

It gives me a chill. - Weblio Email例文集