「だまし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕を だましたな例文帳に追加

You deceived me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

巧妙なだまし例文帳に追加

a clever deception - Eゲイト英和辞典

ロックダマシイ!例文帳に追加

Rock damashii! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だましてんのは どっち?例文帳に追加

Who's a liar? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は彼をだました。例文帳に追加

She fooled him. - Tatoeba例文

(人の物を)だまし取る例文帳に追加

to embezzle through deception  - EDR日英対訳辞書

だまし討ちで殺される.例文帳に追加

be foully murdered  - 研究社 新英和中辞典

びくともしない面魂｛つらだましい｝例文帳に追加

an unmoved countenance  - 斎藤和英大辞典

ご自分を だましていた。例文帳に追加

You were fooling yourself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は 娘をだまして例文帳に追加

You deceived my daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ないよりはまだましだ.例文帳に追加

Something is better than nothing.  - 研究社 新和英中辞典

だまして何かをさせる例文帳に追加

to deceive a person  - EDR日英対訳辞書

だまし討ち, 無残な殺人.例文帳に追加

foul murder  - 研究社 新英和中辞典

（前と比べればまだましだ。例文帳に追加

[Better.  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

音が部屋にこだました例文帳に追加

Sounds wafted into the room  - 日本語WordNet

またあなたをだましたわ.例文帳に追加

I fooled you again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だましたりしないよな?例文帳に追加

Not gonna trick me or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マシな何だ?例文帳に追加

A better what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大和魂例文帳に追加

the Japanese spirit  - 斎藤和英大辞典

彼をだましてはいけない。例文帳に追加

Don't deceive him. - Tatoeba例文

彼をだましてはいけない。例文帳に追加

Don't cheat him. - Tatoeba例文

大和魂例文帳に追加

the Japanese spirit  - EDR日英対訳辞書

典型的な子供だましだ例文帳に追加

Typical kid stuff. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この本は子どもだましだ例文帳に追加

The book is puerile.  - 斎藤和英大辞典

彼をだましてはいけない。例文帳に追加

Don't take him in. - Tatoeba例文

だまして誘い出すこと例文帳に追加

an act of deceiving and luring  - EDR日英対訳辞書

騙したんだ例文帳に追加

You tricked me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

騙しました。例文帳に追加

I deceived her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

騙したのね?例文帳に追加

Didn't you cheat? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は、債権者をだました例文帳に追加

He bilked his creditors  - 日本語WordNet

だまし盗ろうとしたのか?例文帳に追加

You trying to rip me off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人をだまして金を取る.例文帳に追加

cheat a person out of money  - 研究社 新英和中辞典

しかし私をだましたり...例文帳に追加

But if you screw me on this... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけど それは... だましてたのね例文帳に追加

But that was - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵をだまし討ちにする例文帳に追加

to take the enemy by surprise―take the enemy at vantage  - 斎藤和英大辞典

だまし討ちとは卑怯なり例文帳に追加

This is foul play!  - 斎藤和英大辞典

学生は教師をだました例文帳に追加

The students spoofed the teachers  - 日本語WordNet

歓声は大きくこだまして。例文帳に追加

The shouting echoes loudly. - Tatoeba例文

安心させてだましとる例文帳に追加

to swindle something out of a person  - EDR日英対訳辞書

イカレた子供だましです。例文帳に追加

Such a monkey trick looks like mere madness,  - G.K. Chesterton『少年の心』

騙しやがって...例文帳に追加

You lying... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

換魂の書例文帳に追加

Book of soul exchange - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダニエルはだまし取ってたんだ例文帳に追加

Daniel was ripping me off. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歓声は大きくこだまして。例文帳に追加

The shout sound echoes loud.  - Tanaka Corpus

人をだまして金を得る.例文帳に追加

obtain money from a person by a trick  - 研究社 新英和中辞典