「つづける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(油を)引きつづける例文帳に追加

to continue spreading oil on something  - EDR日英対訳辞書

楽器を演奏しつづける例文帳に追加

to play an instrument continuously  - EDR日英対訳辞書

財産が増えつづける例文帳に追加

of financial assets, to continue to increase  - EDR日英対訳辞書

無実を訴えつづける例文帳に追加

protest one's innocence - Eゲイト英和辞典

とキャサリンがつづける。例文帳に追加

continued Catherine,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

進み続ける例文帳に追加

keep going forward - Weblio Email例文集

戦い続ける例文帳に追加

keep fighting - Weblio Email例文集

眠り続ける.例文帳に追加

sleep on  - 研究社 新英和中辞典

話し続ける.例文帳に追加

go on talking  - 研究社 新英和中辞典

話し続ける例文帳に追加

continue talking  - 日本語WordNet

飛行し続ける例文帳に追加

continue flying  - 日本語WordNet

思い続ける例文帳に追加

to continue thinking  - EDR日英対訳辞書

保ち続ける例文帳に追加

to maintain  - EDR日英対訳辞書

開け続ける例文帳に追加

to continue to open (something)  - EDR日英対訳辞書

喋り続ける例文帳に追加

to continue speaking  - EDR日英対訳辞書

腐り続ける例文帳に追加

to continue to rot  - EDR日英対訳辞書

走り続ける例文帳に追加

to continue running  - EDR日英対訳辞書

眠り続ける例文帳に追加

to continue sleeping  - EDR日英対訳辞書

歩き続ける例文帳に追加

keep step - Eゲイト英和辞典

走り続ける例文帳に追加

keep running - Eゲイト英和辞典

働き続ける例文帳に追加

keep working - Eゲイト英和辞典

(…を)数え続ける, (…の)勘定を続ける.例文帳に追加

keep count (of…)  - 研究社 新英和中辞典

仕事を続ける、勉強を続ける例文帳に追加

to continue one's work―keep working―keep on working―go on working―work on  - 斎藤和英大辞典

(生物が)長く生きつづける例文帳に追加

to continue to live for a long time after an accident  - EDR日英対訳辞書

負けずにずっと勝ちつづける例文帳に追加

to continue to win without defeat  - EDR日英対訳辞書

一定の強さで長く降りつづける雨例文帳に追加

long and intense rain  - EDR日英対訳辞書

長時間居つづける人例文帳に追加

a person who remains somewhere for a long time  - EDR日英対訳辞書

(風が)ある期間中吹きつづける例文帳に追加

of wind, to continue to blow  - EDR日英対訳辞書

長い間に渡って〜しつづける例文帳に追加

to continue an action for a long period  - EDR日英対訳辞書

望みの実現を期待しつづける例文帳に追加

to keep hoping to achieve one's desire  - EDR日英対訳辞書

他の助力や知恵をうけつづける例文帳に追加

to continue receiving help or advice  - EDR日英対訳辞書

水滴などをしたたりつづける例文帳に追加

of drops of liquid, to continue dripping  - EDR日英対訳辞書

弓を引いて射つづける例文帳に追加

to shoot with a bow and arrow continuously  - EDR日英対訳辞書

(植物が)生長しつづける例文帳に追加

of a plant, to keep growing bigger  - EDR日英対訳辞書

(力を)鍛えて蓄えつづける例文帳に追加

to continue developing strength  - EDR日英対訳辞書

頑固に自説を待ちつづけること例文帳に追加

to hold fast to one's opinion  - EDR日英対訳辞書

よそから来てそのまま居つづける例文帳に追加

to settle down permanently after having come from another place  - EDR日英対訳辞書

それから声を落としてつづける。例文帳に追加

She lowered her voice again.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

数が伸び続ける……例文帳に追加

The growing number of... - Weblio Email例文集

実行し続ける例文帳に追加

continuing to play out  - Weblio Email例文集

私は生き続ける。例文帳に追加

I'll keep living.  - Weblio Email例文集

しゃべり続ける.例文帳に追加

talk away  - 研究社 新英和中辞典

仕事を続ける.例文帳に追加

continue with one's work  - 研究社 新英和中辞典

沈黙を続ける.例文帳に追加

keep silence  - 研究社 新英和中辞典

見張りを続ける.例文帳に追加

keep watch  - 研究社 新英和中辞典