「とも言う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

野袴とも言う。例文帳に追加

Also called no-bakama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官符とも言う。例文帳に追加

It was also called Kanpu (official documents).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こう言う人もあり, ああ言う人もいる.例文帳に追加

Some say one thing, some another.  - 研究社 新英和中辞典

言うと思った。例文帳に追加

You would say that. - Weblio Email例文集

ソロモンは言うと、例文帳に追加

said Solomon.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

目は口ほどに物を言う例文帳に追加

The eyes are as eloquent as the mouth―（と言うよりも）―The eyes are more eloquent than the mouth.  - 斎藤和英大辞典

もっともなことを言う.例文帳に追加

speak reason  - 研究社 新英和中辞典

元中一統とも言う。例文帳に追加

It is also called Genchu Itto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「へへののもへじ」とも言う。例文帳に追加

Also called "Hehenonomoheji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「もって菊」とも言う。例文帳に追加

It is also called 'Mottegiku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二言三言もぐもぐ言う.例文帳に追加

mumble a few words  - 研究社 新英和中辞典

お題目とも言う。例文帳に追加

It is also called Odaimoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小人、下男とも言う。例文帳に追加

They were also called shonin or genan (houseboys).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと細かく言うと……例文帳に追加

To be more specific... - Weblio Email例文集

とぎれとぎれにものを言う.例文帳に追加

chop one's words  - 研究社 新英和中辞典

もっと具体的に言うと例文帳に追加

to be more specific - Eゲイト英和辞典

途方も無いことを言う例文帳に追加

to talk wild  - 斎藤和英大辞典

ネット参拝とも言う。例文帳に追加

It is known as "net sanpai."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「土佐造り」とも言う。例文帳に追加

It is also called 'Tosazukuri.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長毎（ながつね）とも言う。例文帳に追加

He was also called Nagatsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何も言うことができない。例文帳に追加

I can't say anything.  - Weblio Email例文集

何とでも言うがよい.例文帳に追加

Call it what you like.  - 研究社 新英和中辞典

縁起でもないことを言うな例文帳に追加

Don't croak!  - 斎藤和英大辞典

縁起でもないことを言うな例文帳に追加

Never say die!  - 斎藤和英大辞典

愚にもつかぬことを言う例文帳に追加

He talks sheer nonsense―talks rot.  - 斎藤和英大辞典

愚にもつかぬことを言う例文帳に追加

to talk sheer nonsense  - 斎藤和英大辞典

とは言うものの心には例文帳に追加

But at heart,  - 斎藤和英大辞典

とは言うものの心には例文帳に追加

Nevertheless, at heart,...  - 斎藤和英大辞典

言うまでもないことだ例文帳に追加

I need not say  - 斎藤和英大辞典

言うまでもないことだ例文帳に追加

It is needless to say  - 斎藤和英大辞典

言うまでもないことだ例文帳に追加

It goes without saying.  - 斎藤和英大辞典

もったいないことを言うな例文帳に追加

What a profanity!  - 斎藤和英大辞典

もったいないことを言うな例文帳に追加

What a blasphemy!  - 斎藤和英大辞典

柄にもないことを言うな。例文帳に追加

Don't speak out of line. - Tatoeba例文

もはや言うことはない。例文帳に追加

I have nothing further to say. - Tatoeba例文

このことは誰にも言うな。例文帳に追加

Don't share this with anyone. - Tatoeba例文

このことは誰にも言うな。例文帳に追加

Don't tell anyone this. - Tatoeba例文

何も言うことはないの？例文帳に追加

Do you have nothing to say? - Tatoeba例文

言うほどのことでもないよ。例文帳に追加

It's not worth mentioning. - Tatoeba例文

もっと述べるまたは言う例文帳に追加

state or say further  - 日本語WordNet

言うまでもなく,あること例文帳に追加

a certain existence  - EDR日英対訳辞書

二度ものを言うこと例文帳に追加

an act of saying things twice  - EDR日英対訳辞書

何も言うことはない例文帳に追加

No comment! - Eゲイト英和辞典

柄にもないことを言うな。例文帳に追加

Don't speak out of line.  - Tanaka Corpus

もはや言うことはない。例文帳に追加

I have nothing further to say.  - Tanaka Corpus