「とり組み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

取り組み始める例文帳に追加

begin to deal with  - 日本語WordNet

行政の取り組み例文帳に追加

Administrative system  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が国の取り組み例文帳に追加

Japan’s Effort - 経済産業省

（2）最近の取組み例文帳に追加

(2) Recent endeavors - 経済産業省

（ドイツの取組み）例文帳に追加

(German efforts) - 経済産業省

ＵＳの取り組み例文帳に追加

Measures taken by the U.S.  - 経済産業省

３ 今後の取組み例文帳に追加

3. Future efforts - 厚生労働省

また後で取り組みます例文帳に追加

I will get back to it later. - Weblio Email例文集

金融庁の取り組み。例文帳に追加

The Financial Services Agency system.  - Weblio Email例文集

直接的な取り組み例文帳に追加

a direct approach  - 日本語WordNet

⑷ 業務運営への取組み例文帳に追加

(1) CORPORATE MANAGEMENT POLICY, ETC.  - 金融庁

組み立て式蚊取り器例文帳に追加

TAKEDOWN MOSQUITO DESTROYER - 特許庁

タイヤとリムの組み立て体例文帳に追加

TIRE-RIM ASSEMBLY - 特許庁

OECD における取り組み例文帳に追加

Efforts at the OECD - 経済産業省

WTOにおける取り組み例文帳に追加

Efforts at the WTO - 経済産業省

（1）これまでの取組み例文帳に追加

(1) Endeavors undertaken thus far - 経済産業省

２．取り組みの方向性例文帳に追加

2. Orientation of efforts  - 経済産業省

その他の国の取り組み例文帳に追加

Other Countries - 経済産業省

身近な取り組みから始めたい。例文帳に追加

I want to start a familiar effort.  - Weblio Email例文集

一人の良い取り組みは小さい。例文帳に追加

Good efforts of a single person are small.  - Weblio Email例文集

私はその課題に取り組みます。例文帳に追加

I will tackle that issue.  - Weblio Email例文集

私は急いでそれに取り組みます。例文帳に追加

I will hurry to tackle that.  - Weblio Email例文集

安全・安心への取り組み例文帳に追加

Strategies to improve safety and security  - Weblio Email例文集

こうした強みを生かした取り組み例文帳に追加

attempt that makes the most of these strong points  - Weblio Email例文集

段階的なまちづくりの取り組み例文帳に追加

town development approached in stages  - Weblio Email例文集

問題への型破りな取り組み方.例文帳に追加

an unconventional approach to a problem  - 研究社 新英和中辞典

力ずくの方法による取組み例文帳に追加

a brute force approach  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

負けず劣らずの好取組みだ例文帳に追加

It is a good match.  - 斎藤和英大辞典

今仕事に取り組みましょう例文帳に追加

Let's get down to work now  - 日本語WordNet

問題に対する健全な取り組み例文帳に追加

a sound approach to the problem  - 日本語WordNet

問題への違った取り組みをする例文帳に追加

took different approaches to the problem  - 日本語WordNet

本割りという,相撲の取り組み例文帳に追加

in sumo wrestling, a scheduled match  - EDR日英対訳辞書

まだ番付にのらない力士の取組み例文帳に追加

bouts between unranked sumo wrestlers  - EDR日英対訳辞書

夫婦などの縁組みを取り決めること例文帳に追加

the act if arranging a marriage  - EDR日英対訳辞書

失業問題に対する取り組み例文帳に追加

an attack on unemployment - Eゲイト英和辞典

この問題に直ちに取り組みます。例文帳に追加

This issue will be dealt with stat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コンディショニングに取り組みます。例文帳に追加

Tackle conditioning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これが取り組み計画です。例文帳に追加

Here is the plan of attack. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ⅱ．当面の５つの取組みについて例文帳に追加

II. Five Areas of Immediate Focus  - 金融庁

この取り組みを支持する人もいる。例文帳に追加

Some people like this approach.  - 浜島書店 Catch a Wave

各自治体が取り組みをします例文帳に追加

Each municipality has a strategy.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私は二つの課題に取り組みます例文帳に追加

I will address the two issues.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

より一層の取り組みが求められる例文帳に追加

Further efforts will be required.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

関係国際機関の取り組み例文帳に追加

Efforts of the related international organizations - 財務省

MDGs（ミレニアム開発目標）への取組例文帳に追加

Efforts to Achieve the MDGs  - 財務省