「どおりに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正式に, 型どおりに.例文帳に追加

in due form  - 研究社 新英和中辞典

あなたの依頼どおりに例文帳に追加

As per your request  - Weblio Email例文集

彼は時間どおりに着いた.例文帳に追加

He duly arrived.  - 研究社 新英和中辞典

規則どおりにやる.例文帳に追加

go by the rules  - 研究社 新英和中辞典

実物どおり[真に迫って].例文帳に追加

true to life [nature]  - 研究社 新英和中辞典

その予言どおりになった.例文帳に追加

The prophecy came true.  - 研究社 新和英中辞典

評判どおりに振る舞う。例文帳に追加

Live up to one's reputation. - Tatoeba例文

順序どおりに行く例文帳に追加

to proceed forward in order  - EDR日英対訳辞書

彼の意向どおりに例文帳に追加

in accordance with his wishes - Eゲイト英和辞典

評判どおりに振る舞う。例文帳に追加

Live up to one's reputation.  - Tanaka Corpus

指示通りに例文帳に追加

As per the instructions - Weblio Email例文集

順番通りに例文帳に追加

in order - Weblio Email例文集

予算通りに例文帳に追加

on budget - Eゲイト英和辞典

指示通りに例文帳に追加

as per directions - Eゲイト英和辞典

二条持通例文帳に追加

Mochimichi NIJO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西大路通例文帳に追加

Nishioji-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人の希望により[どおりに].例文帳に追加

at a person's desire＝at the desire of a person  - 研究社 新英和中辞典

私は学校に時間どおりに着いた。例文帳に追加

I arrived at school on time. - Tatoeba例文

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time. - Tatoeba例文

私は学校に時間どおりに着いた。例文帳に追加

I arrived at school on time.  - Tanaka Corpus

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time.  - Tanaka Corpus

もと通りになる例文帳に追加

to be restored  - 斎藤和英大辞典

文字通りにする例文帳に追加

make literal  - 日本語WordNet

裏通りにある町例文帳に追加

back street district  - EDR日英対訳辞書

私はいつもどおり仕事に行きます。例文帳に追加

I'll go to work as usual.  - Weblio Email例文集

ご忠告どおりにいたしましょう.例文帳に追加

I shall act as you advise.  - 研究社 新英和中辞典

わいろを使って思いどおりにする.例文帳に追加

use bribery to get one's way  - 研究社 新英和中辞典

希望がかなう, 望みどおりになる.例文帳に追加

get one's desire  - 研究社 新英和中辞典

複写で; そっくり, 原物どおりに.例文帳に追加

in facsimile  - 研究社 新英和中辞典

まったく原物どおりに複製する.例文帳に追加

reproduce with complete fidelity  - 研究社 新英和中辞典

その神のお告げどおりになった.例文帳に追加

The oracle was fulfilled.  - 研究社 新英和中辞典

彼は規則どおりに行動した.例文帳に追加

He went according to the rules.  - 研究社 新英和中辞典

折れた骨は(元どおりに)つながった.例文帳に追加

The broken bones knitted (together) nicely.  - 研究社 新英和中辞典

その語の字義どおりの意味に[で].例文帳に追加

in the literal sense of the word  - 研究社 新英和中辞典

選挙を思いどおりに左右する.例文帳に追加

swing an election  - 研究社 新英和中辞典

計画[図面]どおりに仕事をする.例文帳に追加

work to a plan  - 研究社 新英和中辞典

万事計画[予定]どおりにいった.例文帳に追加

Everything went according to plan.  - 研究社 新英和中辞典

規則どおり[しゃくし定規]にやる.例文帳に追加

go by the book  - 研究社 新英和中辞典

結果は思いどおりにいかなかった.例文帳に追加

The results fell short of our expectations.  - 研究社 新和英中辞典

君の思いどおりにはなるまい.例文帳に追加

Things are unlikely to turn out as you wish.  - 研究社 新和英中辞典

それは希望どおりにいかなかった.例文帳に追加

It did not turn out as I wished.  - 研究社 新和英中辞典

万事計画どおりにいった.例文帳に追加

Everything went according to plan.  - 研究社 新和英中辞典

万事計画どおりにいった.例文帳に追加

Everything worked out exactly as scheduled.  - 研究社 新和英中辞典

それは公式どおりには行かない.例文帳に追加

That cannot be done out of a textbook.  - 研究社 新和英中辞典

列車は時間どおりに着いた.例文帳に追加

The train arrived on schedule [as scheduled, on time].  - 研究社 新和英中辞典