「どこへでも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どこへでも好きな所へ座りなさい。例文帳に追加

Sit wherever you like. - Tatoeba例文

どこへでも好きな所へ座りなさい。例文帳に追加

Sit wherever you like.  - Tanaka Corpus

ニューヨークへでもどこへでも飛んでいきます。例文帳に追加

I will fly to N.Y., or anywhere else. - Tatoeba例文

ニューヨークへでもどこへでも飛んでいきます。例文帳に追加

I will fly to N.Y., or anywhere else.  - Tanaka Corpus

あなたとだったらどこへでも行きたい。例文帳に追加

I wanna go anywhere with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたをどこへでも連れていく。例文帳に追加

I'll take you anywhere.  - Weblio Email例文集

どこへでも車で出掛けました。例文帳に追加

I went out by car everywhere.  - Weblio Email例文集

どこへでも車で行きました。例文帳に追加

I went to everywhere by car.  - Weblio Email例文集

それをどこへでも持っていく。例文帳に追加

I take that everywhere.  - Weblio Email例文集

私はどこへでも行くことができる。例文帳に追加

I can go anywhere.  - Weblio Email例文集

私は走ってどこへでも行ける。例文帳に追加

I can run anywhere. - Weblio Email例文集

私はあなたをどこへでも連れて行く。例文帳に追加

I will take you anywhere.  - Weblio Email例文集

私達はどこへでも行ける。例文帳に追加

We can go anywhere. - Weblio Email例文集

どこでも好きな所へ行きなさい.例文帳に追加

Go anywhere you like.  - 研究社 新英和中辞典

どこにでも行きたい所へ行きなさい.例文帳に追加

Go where you like.  - 研究社 新英和中辞典

ほこりはどこへでも入ってきていた.例文帳に追加

The dust had worked in everywhere.  - 研究社 新英和中辞典

足の向くままどこへでも行く.例文帳に追加

I go wherever my feet take me.  - 研究社 新和英中辞典

どこでも好きなところへ行け例文帳に追加

Go anywhere you like―wherever you like.  - 斎藤和英大辞典

どこでも好きなところへ行くがよい例文帳に追加

You may go wherever you like.  - 斎藤和英大辞典

どこでも好きなところへおすわり例文帳に追加

Sit wherever you like.  - 斎藤和英大辞典

どこへでも勝手に行きあがれ例文帳に追加

Go anywhere you like and be damned!  - 斎藤和英大辞典

君の行く所ならどこへでも行く例文帳に追加

I will go wherever you go.  - 斎藤和英大辞典

この犬はどこへでもついて来る例文帳に追加

My dog follows me everywhere.  - 斎藤和英大辞典

理窟と膏薬はどこへでもつく例文帳に追加

Pretexts and plasters will stick anywhere.  - 斎藤和英大辞典

私の犬はどこへでもついてくる。例文帳に追加

My dog goes everywhere with me. - Tatoeba例文

どこでも好きな所へ行け。例文帳に追加

You can go anywhere you like. - Tatoeba例文

理屈と膏薬はどこへでもつく例文帳に追加

one can give a plausible argument for anything - JMdict

どこでも好きな所へ行け。例文帳に追加

You can go anywhere you like.  - Tanaka Corpus

彼らは何でもし放題だし, どこへでも行き放題だ.例文帳に追加

They do as they like and go where they want to.  - 研究社 新和英中辞典

鎌倉でも，箱根でも，あなたが行きたい所のどこへでも行けます例文帳に追加

We could go to Kamakura, or Hakone ... or wherever. - Eゲイト英和辞典

この犬はどこへでも僕の行くところへついて来る例文帳に追加

My dog will follow me wherever I go.  - 斎藤和英大辞典

どこへでも行くがあそこへだけはまっぴらだ例文帳に追加

I would go anywhere but there.  - 斎藤和英大辞典

彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。例文帳に追加

His dog follows him wherever he goes. - Tatoeba例文

私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。例文帳に追加

I'll follow you wherever you go. - Tatoeba例文

行きたいところへはどこへでも行けます。例文帳に追加

You can go wherever you want to go. - Tatoeba例文

君はどこへでも好きなところへ行っていい。例文帳に追加

You may go anywhere you like. - Tatoeba例文

彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。例文帳に追加

His dog follows him wherever he goes.  - Tanaka Corpus

私はどこへでも、あなたに行くところへ付いて行きます。例文帳に追加

I'll follow you wherever you go.  - Tanaka Corpus

行きたいところへはどこへでも行けます。例文帳に追加

You can go wherever you want to go.  - Tanaka Corpus

君はどこへでも好きなところへいっていい。例文帳に追加

You may go anywhere you like.  - Tanaka Corpus

招かれると彼女は誰とでもどこへでもほいほいついて行く.例文帳に追加

She'll quite happily go anywhere with anybody if she's invited.  - 研究社 新和英中辞典

災害が起こった時、彼らはどこへでも行く。例文帳に追加

They will go anywhere when a disaster happens.  - Weblio Email例文集

災害が起こった時、彼らは世界中のどこへでも行く。例文帳に追加

They will go anywhere in the world when a disasters occurs.  - Weblio Email例文集

私は一人でどこへでも行けると思います。例文帳に追加

I think I can go anywhere by myself.  - Weblio Email例文集

一人でどこへでも行けると思います。例文帳に追加

I think I can go anywhere by myself.  - Weblio Email例文集