1016万例文収録!

「の為に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > の為にに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

の為にの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 22552



例文

主義の為に例文帳に追加

for principle's sake  - 斎藤和英大辞典

の為に恥じる例文帳に追加

I blush for you.  - 斎藤和英大辞典

共益の為に例文帳に追加

for the public good  - 斎藤和英大辞典

の為に尽す例文帳に追加

to serve others  - 斎藤和英大辞典

例文

の為に憂う例文帳に追加

I grieve for you.  - 斎藤和英大辞典


例文

(2)ユーザーの行例文帳に追加

2.Acts of Users  - 経済産業省

母は二条世の娘・子。例文帳に追加

His mother was Tameyo NIJO's daughter, Tameko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条世の孫で二条道(通)の子。例文帳に追加

He was the grandson of Tameyo NIJO, and the son of Tamemichi NIJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に冷泉邦、冷泉尹がいる(尹は邦の子で秀の養子になったとする説もある)。例文帳に追加

His children were Tamekuni REIZEI and Tamemasa REIZEI (there has been a theory that Tamemasa was Tamekuni's son but adopted by Tamehide).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

自分の行の釈明に.例文帳に追加

in explanation of one's conduct  - 研究社 新英和中辞典

例文

その道の為に尽くす例文帳に追加

to devote oneself to one's art  - 斎藤和英大辞典

の為に尽くす例文帳に追加

to serve the Staterender service to one's country  - 斎藤和英大辞典

の為に働く例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

の為に死ぬ例文帳に追加

to die for one's countrylay down one's life for one's country  - 斎藤和英大辞典

他人の行に報いる例文帳に追加

to reciprocate a person's actions  - EDR日英対訳辞書

理事の行の責任例文帳に追加

Liability for the Acts of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

理事の代理行の委任例文帳に追加

Delegation of Directors' Authority  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたの為に戦う。例文帳に追加

I fight for you.  - Weblio Email例文集

あなたの為に闘う。例文帳に追加

I fight for you.  - Weblio Email例文集

あなたの為に闘う。例文帳に追加

I will fight your actions.  - Weblio Email例文集

それは私の為になった。例文帳に追加

That was beneficial to me. - Weblio Email例文集

ただそれだけの為に例文帳に追加

Just only for that...  - Weblio Email例文集

の為に事を挙げる例文帳に追加

to raise a righteous war  - 斎藤和英大辞典

の為に戦う例文帳に追加

to fight in the cause of justicebattle for the right  - 斎藤和英大辞典

の気性に富む例文帳に追加

He has a daring spirit.  - 斎藤和英大辞典

国家の為に戦う例文帳に追加

to fight for one's countryfight one's country's battles  - 斎藤和英大辞典

子孫の為に図る例文帳に追加

to labour for the good of posterity  - 斎藤和英大辞典

宗教の為に死ぬ例文帳に追加

to die for one's faithdie a martyr to one's faith  - 斎藤和英大辞典

祖国の為に戦う例文帳に追加

to fight for one's fatherland  - 斎藤和英大辞典

この本はになる例文帳に追加

The book will do you good  - 斎藤和英大辞典

この本はになる例文帳に追加

It is an instructive book.  - 斎藤和英大辞典

また国家の為になる例文帳に追加

They are also salutary to the State.  - 斎藤和英大辞典

自由の為に戦う例文帳に追加

to fight for liberty  - 斎藤和英大辞典

正義の為に戦う例文帳に追加

to fight in the cause of justicebattle for the right  - 斎藤和英大辞典

国家の為に起つ例文帳に追加

to respond to the call of dutycome to the rescue of one's country  - 斎藤和英大辞典

正義の為に起つ例文帳に追加

to take up the cause of justice  - 斎藤和英大辞典

天下の為に尽す例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

友人の為に尽す例文帳に追加

to serve a friend  - 斎藤和英大辞典

公益の為に尽す例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

教育の為に尽す例文帳に追加

to labour in the cause of educationdevote oneself to the cause of education  - 斎藤和英大辞典

の為に運動する例文帳に追加

to canvass for some one  - 斎藤和英大辞典

の為に備える例文帳に追加

to provide for the future  - 斎藤和英大辞典

斯道の為に尽くす例文帳に追加

to devote oneself to the art  - 斎藤和英大辞典

あなたの為にならないわ。例文帳に追加

It's not good for you. - Tatoeba例文

表の形にする行例文帳に追加

the act of putting into tabular form  - 日本語WordNet

(e) (1)による行の履行例文帳に追加

e) performing the actions pursuant to paragraph 1; - 特許庁

何かに登る行例文帳に追加

the act of climbing something  - 日本語WordNet

濃厚にする行例文帳に追加

the act of thickening  - 日本語WordNet

鬼のような残虐行.例文帳に追加

satanic cruelties  - 研究社 新英和中辞典

例文

国の仇なす例文帳に追加

Yet, white ye smite with all your might  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS