「ほだし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

はなはだしい方法で例文帳に追加

in a gross manner  - 日本語WordNet

はなはだしくほめる例文帳に追加

to exalt a person too much  - EDR日英対訳辞書

正しい情報例文帳に追加

correct information - Weblio Email例文集

正しい法則例文帳に追加

a just law  - EDR日英対訳辞書

あわただしい旅行[訪問].例文帳に追加

a flying trip [visit]  - 研究社 新英和中辞典

保留条項, ただし書き.例文帳に追加

a saving clause  - 研究社 新英和中辞典

あわただしい訪問[旅行].例文帳に追加

a whirlwind visit [tour]  - 研究社 新英和中辞典

まだしもこの方がいい.例文帳に追加

This would be better.  - 研究社 新和英中辞典

その方がまだしもだ例文帳に追加

That would be better  - 斎藤和英大辞典

その方がまだしもだ例文帳に追加

That is preferable.  - 斎藤和英大辞典

おびただしい数の情報例文帳に追加

the profusion of detail  - 日本語WordNet

スープのだし用の骨例文帳に追加

a bone used for making soup stock  - EDR日英対訳辞書

あわただしい訪問例文帳に追加

a flying visit - Eゲイト英和辞典

おびただしい情報例文帳に追加

a mass of information - Eゲイト英和辞典

豊富に，おびただしく例文帳に追加

in profusion - Eゲイト英和辞典

保留事項，ただし書き例文帳に追加

a saving clause - Eゲイト英和辞典

あわただしい訪問例文帳に追加

a whirlwind visit - Eゲイト英和辞典

ただし、方言が多い。例文帳に追加

However, dialects are used for many of such names.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホームズが話しだした。例文帳に追加

he remarked,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

本名は　松栄忠志（まつさかただし）。例文帳に追加

Kichiroku's real name is Tadashi MATSUSAKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正しい方法で例文帳に追加

in the right manner  - 日本語WordNet

ゴム押出し方法例文帳に追加

RUBBER EXTRUSION METHOD - 特許庁

レーダ試験方法例文帳に追加

RADAR TESTING METHOD - 特許庁

文字切出し方法例文帳に追加

CHARACTER SEGMENTING METHOD - 特許庁

圧延機の芯だし方法及び芯だし装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CENTERING ROLLING MILL - 特許庁

情報の読み出し方法例文帳に追加

METHOD FOR READING INFORMATION - 特許庁

それは修理にだしたほうが良いね。例文帳に追加

We should send that for repair.  - Weblio Email例文集

程度がこれほどまで甚だしいさま例文帳に追加

so much  - EDR日英対訳辞書

分別を越えるほどはなはだしいさま例文帳に追加

being extreme in degree  - EDR日英対訳辞書

墨出し方法および墨出し装置例文帳に追加

MARKING METHOD AND MARKING DEVICE - 特許庁

墨出し用装置及び墨出し方法例文帳に追加

MARKING DEVICE AND MARKING METHOD - 特許庁

押出機および押出し成形方法例文帳に追加

EXTRUDER AND EXTRUSION MOLDING METHOD - 特許庁

墨出しシール及び墨出し方法例文帳に追加

MARKING SEAL AND METHOD - 特許庁

ゴム押出機及び押出方法例文帳に追加

RUBBER EXTRUDER AND EXTRUSION METHOD - 特許庁

取出し治具および取出し方法例文帳に追加

DRAWING TOOL AND DRAWING METHOD - 特許庁

読み出し回路及び読み出し方法例文帳に追加

READING CIRCUIT AND READING METHOD - 特許庁

荷降し方法および荷降し装置例文帳に追加

CARGO UNLOADING METHOD AND CARGO UNLOADING DEVICE - 特許庁

複合押出機の押出制御方法例文帳に追加

EXTRUSION CONTROL METHOD OF COMPOSITE EXTRUDER - 特許庁

押出装置および押出方法例文帳に追加

EXTRUSION APPARATUS AND EXTRUSION METHOD - 特許庁

芯出し装置および芯出し方法例文帳に追加

CENTERING DEVICE AND CENTERING METHOD - 特許庁

呼出システム及び呼出方法例文帳に追加

PAGING SYSTEM AND PAGING METHOD - 特許庁

墨出し工具及び墨出し方法例文帳に追加

MARKING TOOL AND MARKING METHOD - 特許庁

荷降し装置及び荷降し方法例文帳に追加

UNLOADING DEVICE AND UNLOADING METHOD - 特許庁

レベル出し方法及びレベル出し装置例文帳に追加

LEVELING METHOD AND DEVICE - 特許庁

押出機および押出方法例文帳に追加

EXTRUDER AND EXTRUSION METHOD - 特許庁