| 意味 | 例文 (386件) |
ぽるとがるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 386件
ポルトガル人例文帳に追加
a Portuguese - 斎藤和英大辞典
ポルトガル語例文帳に追加
（the） Portuguese （language） - 斎藤和英大辞典
ポルトガル語のサポート。例文帳に追加
Portuguese language support. - FreeBSD
ポルトガル料理例文帳に追加
Portuguese dishes - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポルトガル産のワイン例文帳に追加
Portuguese wines - 日本語WordNet
ポルトガル語の敬称例文帳に追加
a Portuguese title of respect - 日本語WordNet
ポルトガルの通貨単位例文帳に追加
monetary unit in Portugal - 日本語WordNet
ポルトガルの首都例文帳に追加
the capital of Portugal, called Lisbon - EDR日英対訳辞書
ポルトガル人、40歳。例文帳に追加
He was 40 years old Portuguese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポルトガル人との貿易例文帳に追加
Trade with Portuguese - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後、ポルトガル船の来航が絶える。例文帳に追加
Thereafter, Portugal stopped sending ships to Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ブラジルではポルトガル語を話す例文帳に追加
They speak Portuguese in Brazil. - Eゲイト英和辞典
ポルトガルにとても興味があります。例文帳に追加
I'm very interested in Portugal. - Weblio Email例文集
ポルトガル語はどこで習ったの？例文帳に追加
Where did you learn Portuguese? - Tatoeba例文
悲しいポルトガルの民謡例文帳に追加
a sad Portuguese folksong - 日本語WordNet
ポルトガル人とイスパニア人例文帳に追加
a Spaniard or a Portuguese - EDR日英対訳辞書
ポルトガル語のtemporas（斎時の意）例文帳に追加
the Portuguese temporas (referring to sacred period of time) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポルトガル語のtempero（調味料の意）例文帳に追加
the Portuguese tempero (referring to seasoning) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポルトガル船の入港を禁止。例文帳に追加
The Bakufu prohibited the arrival of Portuguese ships. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方ブラジルのポルトガル語は「pt-BR」です。例文帳に追加
Portuguese as spoken in Portugal is "pt-PT", while Brazilian Portuguese is "pt-BR". - PEAR
一方イギリス英語は「en-UK」です。 ポルトガルで話されるようなポルトガル語は「pt-PT」です。例文帳に追加
English is "en-US", while British English is "en-UK". - PEAR
パンはポルトガルから日本へ伝えられた.例文帳に追加
Bread was introduced into Japan from Portugal. - 研究社 新英和中辞典
タバコはポルトガル人の手を経て日本へ渡った例文帳に追加
Tobacco was introduced into Japan by the Portuguese. - 斎藤和英大辞典
一方、日本の商人はポルトガル商船との交易を歓迎した。例文帳に追加
However, merchants in Japan welcomed trade with Portuguese coming aboard their merchant ships. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、ポルトガル船はマラッカから日本に訪れるようになった。例文帳に追加
Therefore, Portuguese ships came to visit Japan from Malacca. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホルヘはいつからポルトガル語を勉強してるの？例文帳に追加
Since when has Jorge been studying Portuguese? - Tatoeba例文
ポルトガル語のできる人を探しています。例文帳に追加
I'm looking for someone who can speak Portuguese. - Tatoeba例文
ポルトガル語と英語とロシア語を知ってるよ。例文帳に追加
I know Portuguese, English, and Russian. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (386件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
